ANMELDELSE: Macbeth, Derby Theatre ✭✭✭

Gary Stringer anmelder Douglas Rintouls turnéproduksjon av Macbeth med Paul Tinto og Phoebe Sparrow, nå på Derby Theatre

Macbeth

Derby Theatre

Tre stjerner

Noe ondskapsfullt har inntatt Derby Theatre når Macbeth ankommer East Midlands i en samproduksjon med Queen’s Theatre Hornchurch i London. Regissør Douglas Rintoul lover et historisk stykke med moderne elementer, og dette er sannelig en bunnsolid og rett-frem tolkning av Shakespeares fortelling om politisk uro, morderiske ambisjoner og galskap født av skyldfølelse.

Stykket er enkelt og stramt iscenesatt av Ruari Murchison. En blodrød linje deler scenen, noe som antyder hvordan landet splittes dypt mens handlingen utfolder seg. Denne linjen kan også representere grensen Macbeth krysser for å realisere sine ambisjoner, og den blodrøde elven som driver hovedpersonene fremover på deres reise. Lysdesignet, signert Daniella Beattie, maner frem en passende dyster stemning og skaper skygger der forrædere lurer, gjenferd hjemsøker og hekser planlegger og spår. Effektiv bruk av silhuetter antyder også større slag, fremtidsvisjoner og mer ekstrem vold.

Paul Tinto leverer en kraftfull og fysisk prestasjon som den stadig mer plagede Macbeth. Reisen hans fra feiret krigshelt til engstelig hersker er mesterlig utført; vekten av tvil og anger blir til slutt et uholdbart korthus når han innser at han er trukket inn i et spill han aldri kan vinne. Som Lady Macbeth er Phoebe Sparrow herlig utspekulert, manipulerende og eggende der hun kaster bensin på bålet til ektemannens ambisjoner. Imelda Marcos, Grace Mugabe og Elena Ceaușescu kunne med fordel ha merket seg konsekvensene for dette originale «maktparet». Adam Karim, i rollen som den forrådte Banquo, er et skremmende hevngjerrig gjenferd, og Rikki Chamberlain tilfører tiltrengt letthet som portvakten, med både munterhet, treffsikker fysisk komedie og finurlige tvetydigheter.

Med den nødvendige dosen intriger, grøss og svik er dette en solid og flott iscenesatt produksjon, om enn noe tradisjonell. De som håper på en radikal nyfortolkning bør lete andre steder; dette robuste stykket er «Shakespeare 101» og fungerer som en bunnsolid introduksjon til stykket. Det var da også et stort antall studenter i salen da jeg så det, og stykket holdt på oppmerksomheten til et publikum som gjerne er mer vant til maktspillet i husene Stark og Lannister – nok et bevis på den tidløse relevansen i temaer som maktkamp og maktpar.

Spilles på Derby Theatre frem til 14. mars 2020, deretter på New Wolsey Theatre i Ipswich fra 17. til 21. mars og på Perth Theatre fra 31. mars til 4. april.