Listopadové divadelní streamy: To nejlepší, co byste si neměli nechat ujít

Během pandemie vznikla celá řada fantastických představení a kreativních projektů, které přinášejí divadlo přímo do vašich obýváků. Zde jsou naše tipy na listopad 2020, které by vám neměly uniknout.

Během této druhé uzávěry mají milovníci divadla, kterým chybí zážitky z hlediště, k dispozici ještě více možností. BritishTheatre.com pro vás sestavil výběr streamovaných her, na které se moc těšíme. Podporou těchto skvělých produkcí pomůžete tvůrcům, hercům a divadlům přežít tyto nelehké časy.

RENT – Hope Mill Theatre (27. listopadu – 20. prosince)

Lockdown bohužel znamenal, že sezóna muzikálu Rent od Jonathana Larsona v manchesterském Hope Mill Theatre byla bolestně předčasně ukončena. Nezoufejte však, představení se přesouvá do on-line prostoru. Nejde o přímý přenos, ale o předtočený záznam, který se vysílá v ohlášených časech (nikoliv na vyžádání) a je přístupný pouze v rámci Spojeného království. V režii Luka Shepparda se představí úžasné mladé obsazení plné britských talentů. Rent, zasazený do období, kdy svět sužovala jiná pandemie, nebyl se svým poselstvím naděje a lásky nikdy aktuálnější.

RENT ON-LINE – REZERVUJTE ZDE

LITTLE WARS – Union Theatre (do 3. prosince) V tomto neuvěřitelném čtení hry Stevena Karla McCaslanda účinkují Linda Bassett, Debbie Chazen, Natasha Karp, Catherine Russell, Sarah Solemani, Juliet Stevenson a Sophie Thompson. Inscenaci režírovala Hannah Chiswick a kritici i diváci nešetří chválou na námět, který svádí k jednomu „hypotetickému“ diskusnímu stolu největší spisovatelky 20. století, jako jsou Agatha Christie, Gertrude Stein, Muriel Gardiner, Dorothy Parker, Alice B. Toklas a Lillian Helman. Přečtěte si naši recenzi. LITTLE WARS ON-LINE – REZERVUJTE ZDE

Marry Me A Little v Barn Theatre. Foto: Eve Dunlop MARRY ME A LITTLE – Barn Theatre, Cirencester (19.–22. listopadu) Dva osamělí cizinci ve svých garsonkách tráví sobotní večer sladkými tajnými fantaziemi, aniž by tušili, že je od konce jejich osamělých snů dělí jen jedno patro. Okouzlující a hořkosladká hudební revue obsahuje písně Stephena Sondheima, nezpochybnitelného mistra moderního broadwayského muzikálu. Dva městští singles prožívají sobotní noc plnou tužeb, aniž by opustili zdi svých bytů. Společně vdechují nový divadelní život písním, které se původně nevešly do finálních verzí děl jako Anyone Can Whistle, Follies, Company, A Funny Thing Happened on the Way to the Forum a A Little Night Music. V hlavních rolích Marry Me A Little září Rob Houchen (Bídníci, Titanic) a Celinde Schoenmaker (Rocketman, Fantom opery) v režii Kirka Jamesona. MARRY ME A LITTLE ON-LINE – REZERVUJTE ZDE

Apollo 13: Dark Side Of The Moon APOLLO 13: DARK SIDE OF THE MOON – Original Theatre Company (do 31. prosince 2020) Astronauti Jim Lovell, Fred Haise a Jack Swigert uvízli 205 000 mil od Země v poškozené vesmírné lodi a svádějí zoufalý boj o přežití. Po 77 hodinách mise ztrácejí veškeré spojení se Zemí, když oblétají odvrácenou stranu Měsíce. Dále od domova, než kdy lidstvo bylo, v naprosté tmě a s minimální šancí na záchranu, čelí astronauti sami sobě i jeden druhému. Tato zbrusu nová on-line hra, připomínající 50 let od startu nešťastné mise Apollo 13 a založená částečně na skutečných přepisech, je podmanivým převyprávěním jednoho z největších vesmírných příběhů všech dob. Hrají Tom Chambers (Páter Brown), Christopher Harper (Coronation Street), Michael Salami (Hollyoaks), dále Jenna Augen, Geoff Aymer, Philip Franks a Poppy Roe. Režie Alastair Whatley a Charlotte Peters. Přečtěte si naši recenzi. APOLLO 13: DARK SIDE OF THE MOON – REZERVUJTE ZDE

Emilia! Foto: Helen Murray EMILIA – streamováno on-line (do 2. prosince 2020) Před 400 lety chtěla Emilia Bassano, aby byl její hlas slyšet. Nestalo se tak. Mohla to být právě ona „Černá dáma“ ze Shakespearových sonetů? A co její vlastní básně? Proč byl její příběh vymazán z historie? Emilia a její sestry k nám promlouvají skrze staletí s vášní, hněvem, smíchem i písní. Naslouchejte jim. Nechte se jimi inspirovat. Oslavte ženské hlasy prostřednictvím příběhu této průkopnické, zapomenuté ženy. Ozvěte se i vy. Chceme, abyste si tento záznam mohli užít bez ohledu na finanční situaci, proto vás zveme k platbě formou „zaplať, kolik můžeš“, a to již od 1 libry. Přečtěte si naši recenzi. EMILIA! – REZERVUJTE ZDE

https://www.youtube.com/watch?v=JdULb9ywa_8&feature=emb_logo

ROSE S DÁMOU MAUREEN LIPMAN – Hope Mill Theatre – prodloužená sezóna do 13. prosince

V roli, kterou proslavila Olympia Dukakis, exceluje Maureen Lipman jako Rose, žena formovaná svými dějinami. Nabízí intimní a místy humorné ohlédnutí za 20. stoletím a triumfem lidskosti. Tato podnětná inscenace varuje a zdůrazňuje důležitost jednoty tváří v tvář nepřízni osudu. Ve spolupráci s Hope Mill Theatre byla inscenace natočena na jevišti před prázdným hledištěm a je k dispozici ke streamování do 13. prosince 2020. V režii Scotta Le Crasse je Rose dojemnou připomínkou událostí, které utvářely minulé století, a zůstává smutně aktuální i dnes.

Díky velkému zájmu se Rose vrací v přidaných termínech. Přečtěte si naši recenzi Rose. REZERVUJTE SI ROSE NYNÍ

VOILA! EUROPE 2020 – Cockpit Theatre (9.–22. listopadu)

Voila! Europe je stejnou měrou komunitou jako divadelním festivalem a my s radostí vítáme milovníky evropského divadla z celého světa. Vše v našem on-line programu probíhá ŽIVĚ jako sdílený zážitek v reálném čase. Letošní ročník nabízí představení pro jednoho diváka, bingo show, absurdní koncert, loutkové divadlo, gonzo žurnalistiku i setkání s tvůrci. Umělci se k nám připojují z Německa, Francie, Kolumbie, Irska a dalších zemí, a to bez nutnosti překračovat hranice. On-line divadlo otevírá nekonečné mezinárodní možnosti, které budeme v budoucnu obzvláště potřebovat. Pokud nás rok 2020 něco naučil, pak to, že umělci jsou připraveni přijmout každou výzvu.

VOILA! EUROPE 2020 – KOMPLETNÍ PROGRAM ZDE

THE SETH CONCERT SERIES – probíhá

Co děláte, když je divadelní průmysl ochromen lockdownem? Vytvoříte sérii úžasných on-line chatů z domova, s partnerem vyberete desetitisíce na charitu a v neděli svoláte ty největší hvězdy Broadwaye k neuvěřitelné sérii on-line kabaretních koncertů. Přesně to dělá Seth Rudetsky a výsledná série on-line akcí, v nichž vystupují talenty jako Keala Settle, Judy Kuhn nebo Jeremy Jordan, je prostě vynikající.

THE SETH CONCERT SERIES – REZERVUJTE ZDE

The Last Five Years – březen 2020 THE LAST FIVE YEARS – Southwark Playhouse (do 29. listopadu) Tato inscenace byla označena za „definitivní verzi“ a nyní bude muzikál Jasona Roberta Browna, oceněný cenou Drama Desk a natočený živě v Southwark Playhouse, poprvé streamován. Intimní muzikál sleduje dva Newyorčany a jejich pětiletý vztah pomocí unikátní formy vyprávění. Na jevišti byla tato oceňovaná produkce dvakrát zastavena lockdownem, takže toto je vaše šance ji konečně vidět – nenechte si ji ujít. Režie Jonathan O'Boyle, hudební nastudování George Dyer. Produkce Katy Lipson pro Aria Entertainment. REZERVUJTE SI THE LAST FIVE YEARS

THE THEATRE CHANNEL – probíhá V podání špiček britského i mezinárodního muzikálového divadla je každá epizoda zinscenována a natočena s vysokou produkční kvalitou přímo v The Theatre Café v srdci West Endu. Využívá se celý prostor – od baru až po střechu – a každá část obsahuje 5–6 samostatných vystoupení. Mnoha vystoupením sekunduje Café Four, soubor složený z dalších talentů West Endu. NAVŠTIVTE THE THEATRE CHANNEL

https://www.youtube.com/watch?v=kW15pmQK7vM&feature=emb_logo

PODIVNÝ PŘÍPAD DOKTORA JEKYLLA A PANA HYDEA – The Black Eyed Theatre Company – (do 31. ledna 2021) Doktor Henry Jekyll je dobrý člověk. Ve svém oboru je úspěšný a kolegové si ho váží. Je blízko neurologickému objevu, který navždy změní tvář lékařské vědy. Jeho metody jsou však poněkud neetické, a když mu přítel pohrozí odhalením, Jekyll je nucen experimentovat na sobě... a tehdy se něco zvrtne. Najednou má Jekyll nového přítele, brutálního Edwarda Hydea. Napínavá adaptace temné psychologické fantasy Roberta Louise Stevensona vás vtáhne do mlhou zahalených ulic Londýna 19. století, kde za každým rohem číhá láska, zrada i vražda. Strhující, stylové a podnětné – divadlo, které musíte vidět. Jen do toho, dopřejte své temné stránce zážitek! REZERVUJTE SI PODIVNÝ PŘÍPAD DR. JEKYLLA A PANA HYDEA

WATCHING ROSIE – Original Theatre Company – (do 26. listopadu) Alice a její vnučka Rosie byly nerozlučná dvojka. Dokud je lockdown nerozdělil. V této dojemné i úsměvné on-line hře září držitelka ceny BAFTA Miriam Margolyes. Příběh vyzdvihuje neuvěřitelné pouto mezi oběma ženami, které čelí změnám, zmatku a nečekanému nákupu z Tesca. Watching Rosie je něžným vykreslením života s demencí v době izolace a síly lásky, která ji dokáže překonat. Výtěžek z dobrovolného vstupného podporuje organizaci Dementia UK a Original Theatre Company. VOLNÝ PŘÍSTUP K WATCHING ROSIE ZDE