Now This Is Not The End

REZENSION: Now This Is Not The End, Arcola Theatre ✭✭✭

Dies ist also ein Stück über Erinnerung und das Gefühl von Heimat, sowie über die intergenerationellen Folgen des Holocausts und der jüdischen Diaspora. Es ist offensichtlich, dass dies ein vielbeschrittenes Terrain ist, und jeder, der sich ihm nähert, muss wirklich einen neuen, schrägen Ansatz berechnen, so wie es - zum Beispiel - Das Hare mit den Bernsteinaugen erfolgreich tat, indem es sich um die Geschichte und Reisen der Netsuke-Sammlung der Familie organisierte, anstatt eine vollständige Erzählung über das persönliche Schicksal der Menschen zu bieten. Es gibt Anzeichen für einen solchen Ansatz hier, der sich auf die unterschiedlichen Bedeutungen und Erfahrungen des unübersetzbaren Begriffs Heimat konzentriert, aber er wird nie durchgängig über das gesamte Stück aufrechterhalten. Darüber hinaus, obwohl viele faszinierende Verbindungen zwischen den sechs Charakteren entwickelt werden, entfacht keine davon wirklich ein Feuer oder führt zu einer Lösung, sodass wir am Ende mit einem frustrierend unvollständigen Verlauf zurückgelassen werden. Nicht, dass es etwas auszusetzen gäbe, Plot-Linien offen zu lassen, aber am Ende erhalten wir einfach nicht genug Material, um uns für einen der Charaktere und dafür, wie sie zu dem wurden, was sie sind, zu interessieren, trotz der besten Bemühungen der Besetzung. Ihr Expertenportal für das britische Theater – aktuell und informativ seit 1999.

Tim Hochstrasser

Neuigkeiten & Kritiken