גארי: המשך לטיטוס אנדרוניקוס - תיאטרון בות'

נתן ליין חוזר לברודוויי בקומדיה של טיילור מאק, גארי: המשך לטיטוס אנדרוניקוס, בתיאטרון בות.

קריסטין נילסן, משמאל, ונתן ליין בהצגה גארי: המשך לטיטוס אנדרוניקוס. צילום: חולייטה סרוונטס.

זוכה שלוש פרסי טוני נתן ליין והמועמדת לטוני קריסטין נילסן יככבו העונה בברודוויי בבכורה העולמית של גארי: המשך לטיטוס אנדרוניקוס, הקומדיה החדשה של הפיינליסטית של פרס פוליצר וזוכת מלגת מקארתור, טיילור מאק. בבימויו של זוכה חמשת פרסי טוני, ג'ורג' סי. וולף, גארי מוקם בדיוק לאחר הסיום הרווי בדם של הטרגדיה הראשונה של ויליאם שייקספיר, טיטוס אנדרוניקוס.

בגארי, נקודת המבט הייחודית של טיילור מאק מצטלבת עם הטרגדיה הראשונה של שייקספיר, טיטוס אנדרוניקוס. במחזה החדש והמופלא של מאק, הממוקם בתקופת נפילת האימפריה הרומית, השנים של הקרבות המדממים הסתיימו. המלחמה האזרחית הגיעה לסופה. הארץ נגנבה על ידי מטורפים, וישנם נפגעים בכל מקום. ושני משרתים מאד נמוכים - ליין ונילסן - מופקדים על ניקוי הגופות. זהו השנה 400 – אבל זה מרגיש כמו סוף העולם.

https://www.youtube.com/watch?v=-vW3lbBVRQw

גארי - המשך לטיטוס אנדרוניקוס - מה אמרו הביקורות

אז בשבילי לפחות, הרגעים המשכנעים והחזקים ביותר היו כאשר הביצועים התמזגו עם כובד המשקל של ההנחה. נאום של גארי על כוחו של האמנות ליצור מציאויות חדשות היה אחד מאותם רגעים עבור מר ליין: יכולת לחוש בתקווה בהגזמה עליה דיבר.

ג'סי גרין, הניו יורק טיימס

במילים אחרות, גארי לא מתלוצץ. כמו הגיבור שלו, יש לו תוכניות גדולות, וכמו הגיבור שלו, התוכניות הללו לא מתבצעות בצורה מושלמת. ליין יוצא מן הכלל, וג'ולי וויט מצחיקה במיוחד כדמות השלישית של המחזה, קרול: מיילדת מהמעמד הבינוני שמיוסרת באשמה על תפקידה הצופה באחת מהטרגדיות המשניות הרבות של טיטוס, שבה נחתך גרונה בצורה לא קטלנית. (היא ליברלית מכל רכה.) אבל למרות שנילסן - שלקחה על עצמה את תפקיד ג'ניס ממש לפני המקדמות - סוחטת צחוקים עם תגובות הפנים המיוחדות שלה, הביצוע חסר גיוון; לא כל קצב הסיפור מובן ברור, ולמרות שהפקתו של ג'ורג' סי. וולף מספקת את כל הפלטחה שאדם יכול לרצות, ישנם קטעים שבהם היא יוצאת מזרימה.

אדם פלדמן, Time Out ניו יורק חזרה לדף ברודוויי