ביקורת: אני פניקס, כוסאמק! מאת בריוני קימינגס, פסטיבל אדינבורו ✭✭✭✭✭

פול טי דייוויס מבקר את ההצגה של בריוני קיממינגס 'אני אישה-עוף החול כלבה' שהוצגה במסגרת פסטיבל אדינבורו פרינג'.

בריוני קיממינגס. צילום: טריסטרם קנטון בריוני קיממינגס, 'אני אישה-עוף החול כלבה!' פסטיבל אדינבורו פרינג'

10 באוגוסט 2019

5 כוכבים

הזמנת כרטיסים

שנת 2016 הייתה שנת האדמה החרוכה של בריוני קיממינגס. בנה, פרנק, הפך חולה קשה, מערכת היחסים שלה עם אביו של פרנק התפרקה, breakdowns אחרי לידה ופרקים פסיכוטיים, וכמעט טבעה. כשהיא עולה כמו עוף החול, היא מבצעת את הקטע הסולו הראשון שלה מזה עשר שנים, ולרוב לא ראיתי קטע של כנות חריפה, גולמית כל כך, שמתועלת לתיאטרון חזק, יפה ושובר לב. הייתי כל כך שמח לשמוע אותה מציגה את הקטע ומדגישה שהיא בטוחה, הביצוע בטוח, ומערכות נמצאות במקום כדי לתמוך בה. היא משתמשת בטכניקה הפסיכותרפית של הרצה מחדש כדי לבקר את מקומות הטראומה שלה, בעיצוב אמנותי מעולה של דייוויד קרטיס-רינג ותכנון הקרנה של וויל דיוק.

הטכניקות שהיא משתמשת בהן הן תיאטרליות בצורה יוצאת מן הכלל. היא מתחילה כבריוני שלפני 2015, אך היא כבר לא אותה אישה. היא מדברת רשמים לתוך דיקטפון לפרנק, אשר בגלל התקפי מוח מרובים, אולי לא יוכל לדבר,  ושאותו היא תיתן לו כשהוא יהיה בן 18. לאורך הקטע, הדיאלוג הפנימי הביקורתי שלה פורץ והיא מדברת בקול של גבר. המוזיקה של טום פרקינסון תומכת בה בכל שלב, מהשיר ארוחת הבוקר המצחיק כשהיא מחליטה להשאיר את טים בחייה, ועד הרצף הסופי. במקומות מסוימים יש לו תחושה קולנועית, והיא נותנת כבוד למסרטי אימה, מלודרמות וסרטי B.

זה קלישאה לומר את זה, אבל זו באמת רכבת הרים רגשית. האישה המדהימה הזו עיצבה את הצלקות של החוויות שלה למופע מעורר השראה של הישרדות ואהבה. היא גם צנועה להפליא ומתקשרת מיד עם המקום המלא. המנטרה שלה היא "אני חזקה" והיא מרימה משקולות לאורך עומק הטראומה שלה, והמשאלה היחידה שלה, לשמוע בחזרה מפרנק, היא מרגשת בצורה יוצאת דופן. אני מקווה שהתהליך הזה עוזר לה כי האהבה והתמיכה מהקהל היו מוחשיים. תיאטרון יוצא דופן, לא להחמיץ.