ביקורת: מותו של אנגליה, התיאטרון הלאומי ✭✭✭✭✭

פול טי דייוויס סוקר את 'מותה של אנגליה', מחזה חדש מאת רוי וויליאמס וקלינט דייר בכיכובו של רייף ספאל בתיאטרון הלאומי.

רייף ספאל ב'מותה של אנגליה'. צילום: הלן מארי מותה של אנגליה.

תיאטרון לאומי

6 בפברואר 2020

5 כוכבים

הזמנת כרטיסים

צלב סנט ג'ורג', כמו כל הדגלים, הוא דימוי מעורר רגשות, התפור בתחושות מורכבות של פטריוטיזם, היסטוריה, לאומנות ולפעמים בושה. הסט הנפלא מאת סיידסה גרינווי-ביילי ו-ULTZ הוא בצורת צלב סנט ג'ורג', ומספק מסלול זרימה דינמי עבור מייקל לספר את סיפורו, תוך שימוש בכל פינה מבימת דורפמן, עם אביזרים משמעותיים בעלי חשיבות טוטמית, הנחשפים ברגעים מפתח. מותו של אביו הרס את מייקל, אך כיצד תוכל ליישב את עצמך עם העובדה שאביך היה גזען, וששני ההורים לא גידלו אותך כהוגן לבגרות, והם מבהירים שהם חושבים שאתה כישלון?

המחזה המדהים החדש הזה מאת רוי וויליאמס וקלינט דייר, (שגם מביים בתשוקה חכמה מהרחוב), חוקר את היחסים המורכבים בין אבות לבניהם, גברים ומדינה, וגברים וגבריות. מייקל הוא הג'יזר הקוקני האמיתי שלך, שגדל עם ערכים יסודיים שבסופו של דבר משותקים אותו - במיוחד שהגברים האמיתיים לא בוכים. אנו פוגשים אותו לראשונה בסדרת טבלואידים מהירים, מרחרחים קוקאין, צוחקים, שותים, בוכים בפרטית לקראת הלוויית אביו. אך בהדרגה אנו למדים להכיר את האדם שמתחת, כשהוא לומד להכיר היבט מאביו שנשמר סוד מהמשפחה. הוא מחלק עוגיות ובננות, מתבדח עם הקהל, ומתמודד עם הגזענות של אביו.

רייף ספאל. צילום: הלן מארי

זו הופעה עוצמתית מרייף ספאל, מהפנטת ומרתקת לכל אורכה, הוא אדם שבור שמנסה נואשות להדביק את החלקים יחדיו, תמיד מחפש את אישור אביו, לעולם לא משיגו, אך מתעקש על דימוי אידיאלי של אבא, ומנסה להצדיק את הגזענות שלו בכך שהצביע על כך שאביו תמיד התעקש שיש זמן ומקום לזה. מלבד זאת, משאל העם על יציאת האיחוד האירופי נותן לקול הגזענות קול חזק יותר, וספאל מצוין בלשחק את כל הדמויות בחייו של מייקל. החברות שלו עם דל רוי, ילד שחור שהוא מכיר מאז בית הספר, מספקת דחף עבורו לחקור את צביעות אביו, והתסריט מצליח להשתמש במערכת היחסים בין אב לבן כדי להציג את מערכת היחסים שלנו עם המדינה שלנו.

כאשר מייקל לוקח אותנו דרך מסע סוער למותו של אביו, בעוד הצפייה באנגליה מפסידה בחצי גמר המונדיאל, מוצגת מדינה שלמה, ואם זה לא היה מספיק מבדר, אז מגיע הנאום השיכור של מייקל בלוויה, שיא תיאטרלי של השנה! אז הוא ניגש על ידי חבר מפתיע של אביו, ומגלה שגם אביו היה לו זמן ומקום להיות ה'עצמי האמיתי' שלו. הכותבים מאיימים להוביל אותנו אל סיום קומפקטי ונעים, ואז ברצף פיקח מפרקים את זה כדי להציב את הגזענות חזרה בלב המחזה.

עם נופו צליל נהדר מאת פיט מאלקין ובנימין גרנט, ועיצוב תאורה שמדלג עם מייקל, זהו סיפורי דחוף ל-100 דקות מרתקות, מייסר, גולמי, רגשי, מצחיק, מורכב, שבור ויפה, ממש כמו אנגליה עצמה.