ביקורת: לא משחק לילדים, תאטרון ראש המלך ✭✭✭✭

בובי דברה כדמותו של אריק ואוליבר ג'ואל כדמותו של טוני במחזה לא משחק לגברים. צילום: ליה וובר לא משחק לגברים

תיאטרון הראש של המלך

12 ביוני 2015

4 כוכבים

סרטי ספורט ומחזות הם עניין שבשגרה בימים אלו, אך מאוד מעט מאלה חקרו את העולם המנומנם לכאורה של טניס שולחן. תיאטרון הראש של המלך באיזלינגטון, אחד מהתיאטראות הפאב הוותיקים ביותר בלונדון, שינה את כל זה בעזרת השחקן והקומיקאי האנטנדרים לשעבר בובי דברה.

הוא מופיע בהחייאה של מחזהו של סימון בלוק לא משחק לגברים, מחזה שסייע להשיק את הקריירה של בלוק באמצעי שנות ה-90. זהו סיפורם של שלושה נהגי מונית שמחפשים מקלט מבעיות חייהם בליגה המקומית של טניס שולחן, והם עומדים בפני המשחק החשוב ביותר בחייהם ואפשרות להורדה בדרגה. עם זאת, יריבויות ופיצולים במהרה מחלקים את הקבוצה והמשחק האמיתי מתרחק מהשולחן כשהקבוצה נלחמת עם השדים שלהם.

קפטן הקבוצה אריק (דברה) חי בנישואים ויחסי בית מסובכים, אוסקר (אלן דרייק) מלא בבדידות וטוני הנשוי (אוליבר ג'ואל) לוקח צעירה 'למעלה אלדוויץ', להגעתה של אשתו. הצרות הללו מוארות באופן חד על ידי המוות של 'דרק השמן' הלא אהוב על כולם, שמת לאחרונה בזמן שהיה בשולחן. אוסקר נותר לתהות האם יש יותר בחיים מאשר משחק השבועי ומתחיל לשקול את המחויבות שלו למטרה.

העלילות המשניות מתעוררות לחיים עם תסריט שנון וחי (אם כי מאוד מגונה), אשר לוכד בצורה מושלמת את הדוקרנות והברבריות המילולית הנמצאת לעיתים קרובות במועדוני הספורט הגבריים. יש מין איכות פינטריאנית לדיאלוג ולבמה האינטימית; חלק ניכר מהמחזה התרחש באותו זמן ששחקן אחד שיחק את משחקו, מספק סדרה של דיאלוגים שהראו בבהירות את המתחים המתרחשים. הדשא היה באמת ירוק יותר עבור שלישיית הטניס שולחן כאשר הם הסתכלו בקנאה על אורחות חיים של אחד את השני; לדוגמא אורח החיים של רווקות של אוסקר (או בדידותו) לעומת נישואיו הלא מאושרים של אריק (או אושר ביתי). נושאים בסיסיים של נאמנות, מחויבות וידידות נבדקים ומוצאים בצורה שקולה ומאוזנת.

דברה הוא נהדר כמפקד הסקסיסט והמריר מהגיהנום, אריק. זהו אדם שמתייחס לכל משחק כמו שהוא משחק בגמר גביע העולם ומשתחרר בגאווה באיכות הביסקוויטים שהוא מספק לחבריו לקבוצה. דברה באמת לוכד את הטרגדיה של הדמות ואת חיפונו הנמלט, במיוחד בסצנה בה אריק מודה ש-45 דקות בשבוע בשולחן הן הזמן היחיד בחייו שהוא מרגיש באמת מאושר. האיש המצחיק בבירור לא איבד את תזמון הקומית שלו אבל עומק והרגש של ביצועו כאן יכולים להפתיע את חלק מהמעריצים והמבקרים שלו כאחד.

שני השחקנים האחרים היו גם כן מוצקים, והעניקו ביצועים חזקים. אלן דרייק היה מצוין כאוסקר הרציונלי והמודע, שתדמית הרווק שלו מסתירה חולי עמוק יותר וחוסר שביעות רצון. מונולוג ארוך ורגשי אודות הטבע הבדידות הועבר בצורה יפה, תופס רבים מבני הקהל במפתיע. טוני, הצעיר ביותר בקבוצה, משוחק גם הוא בהתגייסות ילדית על ידי הנהדר אוליבר ג'ואל. הדמויות כולן מרתקות ומלוטשות; קווים נחמדים שבהם סגנונות המשחק שלהם תוארו כ'חוסם', 'דוחף' ו'פוגע' הדגישו את האישויות המנוגדות שבלוק יצר עבורנו.

זהו המחזה הראשון שפגשתי אשר מציע עותק של התסריט יחד עם התוכנית הרגילה. זה היה חידוש מאוד מבורך, אם כי הוא חשף בהערות הבמה כי הדמות של אוסקר הייתה אמורה להיות בתחילת שנות החמישים לחייה. אלא אם אלן דרייק יש לו משטר יופי מצוין והוא מבוגר יותר ממה שהוא נראה, תחושת המבוגרות הזו מעולם לא באמת עברה, לא במראה או ביצוע. התסריט היה גם שימושי לבדיקה האם הפשל הגדול ביותר של דברה בלילה (מאוד מילולי) היה חלק מהתסריט - זה לא היה!

הבימוי של ג'ייסון לוסון היה מעולה והצוות הכניס הכל לתוך הביצועים עם חסימות שתנועה מאוד אנרגטיות. זה היה במיוחד מרשים בהתחשב בטמפרטורה של המקום שנראה כמו סאונה קטנה. אומנם ברור שזה לא באשמה של הצוות או צוות הפקה, זה היה מאוד לא נוח והקהל סבל באופן ניכר לקראת הסוף. הסט של פיונה מרטין היה מינימלי אך יעיל, מחזק את העמימות והקדרות שלעיתים קרובות הולכים יד ביד עם מקומות ספורט חובבניים.

כשסיפרתי לחברים שאני עומד לבלות את ליל שישי שלי בצפייה בבובי דברה משחק טניס שולחן, הם יכלו להניח לי ששתיתי הרבה ויסקי שוב. עם זאת, לא משחק לגברים היה ערב מופלא, עם ביצועים מרהיבים ותסריט מבריק – בוודאי שווה לעשות רעש לגבי זה!

לא משחק לגברים מתקיים בתיאטרון הראש של המלך עד 5 ביולי 2015