РЕЦЕНЗІЯ: Not A Game For Boys, театр King's Head ✭✭✭✭

Боббі Давро в ролі Еріка та Олівер Джоел у ролі Тоні у виставі «Не дитячі ігри». Фото: Ліа Вабер Not A Game For Boys

Театр King's Head

12 червня 2015

4 зірки

Вистави та фільми на спортивну тематику зараз як ніколи популярні, проте мало хто зазирав у на першій погляд спокійний світ настільного тенісу. Театр King's Head в Іслінгтоні, один із найстаріших паб-театрів Лондона, виправив це непорозуміння за допомогою колишньої зірки серіалу Eastenders та коміка Боббі Давро.

Він з'являється у відновленій постановці п'єси Саймона Блока «Не дитячі ігри» (Not a Game for Boys) — творі, який став трампліном для кар'єри Блока в середині 90-х. Це історія трьох таксистів, які шукають порятунку від своїх життєвих негараздів у місцевій лізі настільного тенісу. На них чекає вирішальний матч, де на кону стоїть виживання в лізі. Проте старі образи та розбіжності швидко розколюють колектив, і справжня гра переміщується з-за столу в площину боротьби з власними демонами.

Капітан команди Ерік (Давро) має проблеми в сім'ї, Оскар (Алан Дрейк) потерпає від самотності, а одружений Тоні (Олівер Джоел) закрутив роман на стороні, чим неабияк розлютив дружину. Ці негаразди загострюються на тлі раптової смерті «Товстуна Дерека» — балакуна, якого ніхто не любив і який помер прямо за тенісним столом. Оскар починає замислюватися, чи є в житті щось більше, ніж щотижневе постукування м'ячиком, і ставить під сумнів свою відданість спільній справі.

Ці сюжети оживають завдяки дотепному та жвавому (хоч і переповненому лайкою) сценарію, який ідеально передає гострі та грубі словесні перепалки, характерні для чоловічих спортивних клубів. У діалогах та інтимній атмосфері відчувається вплив Пінтера; більша частина дії розгортається у формі дуелей-діалогів, поки один із гравців проводить свою «партію», що яскраво підкреслює напруження. Трійця тенісистів дивиться один на одного з заздрістю: наприклад, холостяцьке життя Оскара (яке він бачить як самотність) протиставляється нещасливому шлюбу Еріка (який для того є сімейним затишком). Питання вірності, обов'язку та дружби досліджуються виважено та гармонійно.

Давро блискучий у ролі Еріка — сексистського, озлобленого капітана-тирана. Це людина, яка ставиться до кожної гри як до фіналу Чемпіонату світу і пишається якістю печива, яке він купує для команди. Давро майстерно передає трагізм персонажа та його прагнення до ескапізму, особливо в сцені, де Ерік зізнається, що ці 45 хвилин на тиждень за столом — єдиний час, коли він почувається справді щасливим. Комічний талант артиста нікуди не зник, але глибина та емоційність його гри можуть неабияк здивувати як шанувальників, так і критиків.

Інші двоє акторів виступили не менш переконливо. Алан Дрейк був чудовим у ролі розважливого та сумлінного Оскара, чий образ холостяка приховує глибоку тугу. Його тривалий та емоційний монолог про природу самотності був виконаний настільки щиро, що застав глядачів зненацька. Тоні, наймолодшого в групі, зі щирим юнацьким ентузіазмом зіграв Олівер Джоел. Усі персонажі прописані майстерно; цікава деталь, де їхні стилі гри описуються як «блокувальник», «штовхач» та «нападник», вдало підкреслює контрастні характери, створені Блоком.

Це перша вистава на моїй пам'яті, де разом із програмкою пропонують придбати примірник п'єси. Дуже вдале нововведення, хоча ремарки в тексті показали, що Оскару за задумом має бути далеко за п'ятдесят. Хіба що в Алана Дрейка неймовірна генетика, бо відчуття похилого віку не зчитувалося ні в його зовнішності, ні в манері гри. Сценарій також допоміг перевірити, чи був єдиний за вечір фальстарт Давро частиною задуму (випадковим каламбуром) — як виявилося, ні!

Постановка режисера Джейсона Лоусона була бездоганною, а актори викладалися на повну, використовуючи дуже енергійні мізансцени. Це особливо вражає, враховуючи, що температура в залі нагадувала сауну. Хоча актори в цьому не винні, було досить некомфортно, і під кінець вечора глядачі помітно знесилилися. Декорації Фіони Мартін були мінімалістичними, але ефективними, підкреслюючи ту похмуру атмосферу, що часто панує в залах для аматорського спорту.

Коли я сказав друзям, що збираюся провести п'ятничний вечір, спостерігаючи за тим, як Боббі Давро грає в настільний теніс, вони могли подумати, що я знову перебрав віскі. Проте вистава «Не дитячі ігри» виявилася фантастичним досвідом із зірковою акторською грою та блискучим сценарієм — про таку подію точно варто розповісти всьому місту!

Вистава «Not A Game For Boys» йде в театрі King's Head Theatre до 5 липня 2015 року