1970年代のシットコム『ザ・リバー・バーズ』が新しいミュージカルにインスピレーションを与える

1970年代のクラシックなシットコム『The Liver Birds』に基づく新しいミュージカルが、一夜限りでリバプールのエプスタイン劇場にて公演されます。

5月30日のコンサートプレゼンテーションでは、国際的に評価されているシンガーソングライターのバーブ・ユンガーとレベル42のマイク・リンドゥップによる全く新しい楽曲と歌詞を、ウェストエンドキャストが披露する予定です。カーラ・レインとマイラ・テイラーのオリジナルTVシリーズにインスパイアされた脚本は、BBCラジオ・マーシーサイドのプレゼンター、リンダ・マクダーモットが執筆しました。

このショーの演出は、舞台版『Dirty Dancing』やマイク・リーによる『The Pirates Of Penzance』のアダプテーションなどの実績を持つサラ・ティップルが担当しています。

物語は、1970年代に突然姿を消したサンドラが送り先を知らせずに去った後、サンドラとベリルという二人の“Liver Birds”が、現代のリバプールで再び古いフラットで出会うことから始まります。この長い別離の後、彼女たちの友情は再燃するのでしょうか？ そして、Liver Birdsが40年ぶりに再び集まったとき、何が起こるのでしょうか？

この二人のキャラクターは、オリジナルのBBC1のシットコムが1969年から1979年にかけて放送された際にポリー・ジェームズとネリス・ヒューズが演じたルームメイトに基づいています。

他のヒットコメディ『Butterflies』や『Bread』も手掛けたカーラ・レインが、2016年の惜しい逝去の前にこのミュージカル化権を個人的に許可しました。それ以来、脚本チームはこの現代の物語を創作し、カーラのキャラクターとその故郷である都市を称える新しい物語を創り上げています。

彼らはオリバー賞を受賞した劇場プロデューサーのジェームズ・シーブライトのサポートを得て、このショーを舞台に上げるために著名なリバプール拠点のプロモーター兼プロデューサーのジョージ・シートンと共に働いています。

コンサートプレゼンテーションは、このショーの最初のワークショップの集大成となります。クリエイティブチームは観客に、このミュージカルのフィードバックを提供するように招待し、その後、リバプールでも開幕予定の完全に演出されたワールドプレミア公演の次の段階に進むことになります。

『THE LIVER BIRDS IN CONCERT』のチケットを予約する