1970년대 시트콤 '리버 버즈' 새로운 뮤지컬에 영감 불어넣어

1970년대 클래식 시트콤 The Liver Birds를 바탕으로 한 새로운 뮤지컬이 리버풀의 더 엡스타인 시어터(The Epstein Theatre)에서 단 하루만 콘서트 형식으로 선보일 예정이다.

5월 30일 열리는 이번 콘서트 프레젠테이션은 웨스트엔드 캐스트가 참여해, 국제적으로 명성을 인정받은 싱어송라이터 바브 준그(Barb Jungr)와 레벨 42(Level 42)의 마이크 린덥(Mike Lindup)이 새로 쓴 노래와 가사를 처음 공개한다. 칼라 레인(Carla Lane)과 마이라 테일러(Myra Taylor)의 원작 TV 시리즈에서 영감을 받은 대본은 BBC 라디오 머지사이드(BBC Radio Merseyside) 진행자 린다 맥더못(Linda McDermott)이 집필했다.

연출은 사라 티플(Sarah Tipple)이 맡았으며, 대표작으로는 무대판 Dirty Dancing과 마이크 리(Mike Leigh)가 각색한 The Pirates Of Penzance 등이 있다.

이야기는 ‘라이버 버즈(Liver Birds)’의 두 인물 산드라와 베릴이 현재의 리버풀에서, 1970년대 산드라가 주소도 남기지 않은 채 갑작스레 떠난 이후 처음으로 옛 집에서 다시 마주하는 것으로 시작된다. 긴 시간의 단절 이후 두 사람의 우정은 다시 살아날 수 있을까? 그리고 40년 만에 라이버 버즈가 다시 함께하게 되면 어떤 일이 벌어질까?

두 캐릭터는 BBC1에서 1969년부터 1979년까지 방영된 원작 시트콤의 대부분 기간 동안 폴리 제임스(Polly James)와 네리스 휴즈(Nerys Hughes)가 연기해 사랑받았던 두 룸메이트를 바탕으로 한다.

또 다른 히트 코미디로 Butterflies와 Bread를 남긴 칼라 레인은 2016년 안타깝게 세상을 떠나기 전, 이 뮤지컬 각색을 위한 권리를 직접 허락했다. 이후 작가진은 칼라의 캐릭터들과 그들의 고향 도시를 기리는 현대적 이야기로 이 작품을 만들어 왔다.

이들은 올리비에상 수상 경력의 프로듀서 제임스 시브라이트(James Seabright)의 지지를 얻었고, 그는 리버풀을 기반으로 활동하는 저명한 홍보·제작자 조지 시튼(George Seaton)과 함께 이 작품의 무대화를 추진하고 있다.

이번 콘서트 프레젠테이션은 작품의 첫 워크숍을 마무리하는 자리다. 크리에이티브 팀은 관객들에게 뮤지컬에 대한 피드백을 요청할 예정이며, 이후 작품은 리버풀에서 개막하는 완전 무대화된 월드 프리미어 프로덕션이라는 다음 단계로 나아간다.

라이버 버즈 인 콘서트 티켓 예매