演劇ニュース
レビュー:ウェディングシンガー、サンダーランド・エンパイア ✭✭✭✭✭
掲載日
作成者
ダグラスメイヨ
Share
『ザ・ウェディング・シンガー』より、ジョン・ロビンズ(ロビー)とキャシー・コンプトン(ジュリア)。『ザ・ウェディング・シンガー』
サンダーランド・エンパイア(UKツアー)
2017年2月25日
星5つ
ニック・ウィンストンによるツアー版『ザ・ウェディング・シンガー』。客席に足を踏み入れた瞬間、まず目に飛び込んでくるのは『ランボー』『グーニーズ』『ウィアード・サイエンス/ぼくたち80’s』や『バック・トゥ・ザ・フューチャー』といった80年代ヒット作の、最高にレトロな映画予告編の数々です。これを座って観ていると、遥か昔にドライブインで過ごした時間を思い出します。とはいえ違うのは、ウィンストンが私たちを“デロリアン”のシートに座らせ、結果として劇場で大騒ぎのレトロな夜へ連れ出してくれるところ。
1998年の映画『ウェディング・シンガー』を原作に、脚本はティム・ハーリヒー。主演はハーリヒーの大学時代の友人アダム・サンドラーとドリュー・バリモア。舞台版では、マシュー・スクラーが音楽、チャド・ベグーリンが作詞、そしてハーリヒーとベグーリンによる脚本で、抱腹絶倒で耳に残るナンバー満載のミュージカルへと見事に仕立て上げています。
『ザ・ウェディング・シンガー』より、ロビー役のジョン・ロビンズ。
ウィンストンは、私のように80年代をまるごと“育った”人間にはたまらないごちそうを用意してくれました。よく目を凝らすと、80年代のポップカルチャーや青春の断片が、恥ずかしげもない80’s感満載のパレードのように次々と流れていきます。時代遅れも甚だしいテクノロジー(そう、モトローラのことです)から、マイケル・ジャクソン「スリラー」のMVからそのまま抜け出してきたようなキレのある振付まで、何ひとつ神聖視されません。ウィンストンと素晴らしいキャストが、この物語を鮮やかに息づかせます。
“ザ・ウェディング・シンガー”その人、ロビー・ハート役のジョン・ロビンズはまさに適役。歌えて踊れて、ギターも見事、そして人生がどん底へ転げ落ちても客席の全員が彼を応援したくなる。全ミュージカルナンバーのうち17曲に出演するという、まさにマラソン級の働きっぷりで、ロビンズのミュージカル俳優としての実力を存分に見せつけます。
キャシー・コンプトン(ジュリア・サリヴァン)はロビンズの相手役として完璧そのもの。二人の舞台上での相性は抜群で、彼女の声はキャッチーなポップソング「Someday」にも、コミカルな「Come Out Of The Dumpster」にもぴたりとはまります。二人が揃うと、舞台に魔法がかかる!
ジョン・ロビンズ、レイ・クイン、そして『ザ・ウェディング・シンガー』UKツアー・カンパニー。
お金に目がなく女好きの厄介者を演じるレイ・クインは、嵐のように踊りながら、客席の女性の半分には嫌われ、もう半分には熱い視線を浴びるほどのマッチョな横柄さを滲ませます(“意地悪にすれば、相手は夢中になる”ってやつです)。第2幕のショーストッパーでは観客をノックアウト。もし誰かが『ウォール街:ザ・ミュージカル』をキャスティングするなら、もう探す必要はありません。
ロビーの祖母ロージー役、ルース・マドックは洒落っ気たっぷり。舌を出すようなユーモアと客席への“分かってるわよ”というウィンクで、的確な笑いとラップ(!)を届けつつ、舞台上の若者たちに「まだまだ教えられることがあるのよ」と示してみせます。
『ザ・ウェディング・シンガー』より、サミュエル・ホームズ(ジョージ)とルース・マドック(祖母ロージー)。
『ザ・ウェディング・シンガー』がうまく機能している理由のひとつは、ロビーの世界を彩るキャラクターの層の厚さ。アシュリー・エマーソン演じる男臭いサミーは、ちょっと鈍くて要点を外しがちなのに、必死に繊細で“ニューエイジな男”になろうとして大失敗する、80年代らしい愛すべきタイプです。サミュエル・ホームズのジョージは、スタイル至上主義の文化への完璧なオマージュ――ただし、その“スタイル”がボーイ・ジョージ由来なのが問題。ホームズは淡々とした間合いのユーモアでジョージを描き、客席を爆笑の渦に巻き込みます。
ロクサーヌ・パレットは、ジュリアの友人ホリーを、鮮やかなピンクの髪もそのままに、ちょっと(いや、かなり)男好きのキャラクターとして生き生きと描きます。空いている男性を放っておけない彼女は、ターラ・ヴァーループ演じるリンダよりずっと好感度高め。祖母ロージーから「下品な尻軽女」と言い放たれるリンダですが、ヴァーループは「Let Me Come Home」で、ストリングフェローズのラップダンサー顔負けのルーティンを披露し、実に楽しい存在です。
『ザ・ウェディング・シンガー』カンパニー。
ウィンストン版『ザ・ウェディング・シンガー』には、もうひとつ大きな切り札があります。それは、今ツアーで回っているアンサンブルの中でも屈指の働き者集団だということ。数々の結婚式やバル・ミツワのゲストを次々と演じ分け、これでもかというほどキッチュなダンスナンバーを、華麗に踊り切ってみせます。
ジョージ・ダイアー率いる素晴らしいピットバンドが、終始音楽を力強くドライブ。足が自然にリズムを刻むような“ポップ尽くし”のサウンドで、ベン・ハリソンの輪郭のはっきりしたクリアな音響デザインにより、客席へ完璧に届けられます。ダイアーのオーケストレーションとキーボードは、まさに80年代ポップど真ん中の音像を立ち上げ、若き音楽監督は幼い頃から80’sシンセポップの祭壇で崇拝してきたのでは……と本気で思えてくるほど。
フランシス・オコナーは、ショルダーパッドに細身のネクタイ、カマーバンドをたっぷり用意し、簡潔ながら80年代の空気をしっかり掴んだセットで、否応なく私たちを過去へ連れ戻します。
『ザ・ウェディング・シンガー』があなたの街にやって来たら、最高の80年代アイテムを引っぱり出して、最高の夜に備えましょう。80年代を知らない人もぜひ足を運んで、当時を生きた私たちを軽くからかいながら(英国的に言えば“taking the mick”しつつ)、とびきり笑えるミュージカルを存分に楽しんでください。
写真:ダレン・ベル
ツアー公演『ザ・ウェディング・シンガー』のチケット予約
この記事をシェアする:
英国演劇の最高峰をあなたの受信箱へお届けします
英国の劇場ニュースサイトで、最新のウェストエンド情報、独占オファー、そして最高のチケットを手に入れるには真っ先にチェックしてください。
いつでも配信解除できます。プライバシーポリシー