CRÍTICA: The Wedding Singer, Sunderland Empire ✭✭✭✭✭

Jon Robyns (Robbie) e Cassie Compton (Julia) em The Wedding Singer. The Wedding Singer

Sunderland Empire (Digressão pelo Reino Unido)

25 de fevereiro de 2017

5 estrelas

Datas e informações da digressão

Desde o momento em que entramos na sala do teatro para a produção em digressão de Nick Winston de The Wedding Singer, somos recebidos por uns trailers de cinema deliciosamente retro de êxitos dos anos 80 como Rambo, The Goonies, Weird Science e Regresso ao Futuro. Sentar-nos a ver estes excertos faz-nos lembrar as idas ao drive-in há muitos anos. A diferença aqui é que Winston garante que estamos sentados num DeLorean para aquilo que acaba por ser uma noite retro, estrondosa e divertidíssima no teatro.

Adaptado do filme de 1998 The Wedding Singer, escrito por Tim Herlihy e protagonizado pelo amigo de faculdade de Herlihy, Adam Sandler, e por Drew Barrymore, Matthew Sklar (música) e Chad Beguelin (letras), com libreto de Herlihy e Beguelin, criaram um musical carregado de comédia e com melodias irresistivelmente cativantes.

Jon Robyns como Robbie em The Wedding Singer.

Winston criou um verdadeiro regalo para quem, como eu, cresceu nos anos 80. Olhem com atenção e verão referências à cultura pop dessa década e pedaços da vossa juventude a desfilar numa cascata de nostalgia oitentista sem pudor. Está tudo lá: desde tecnologia absurdamente ultrapassada (sim, isto é contigo, Motorola) até uma coreografia vibrante arrancada a direito do vídeo de Thriller, de Michael Jackson. Nada é sagrado, enquanto Winston e o elenco excelente dão vida a esta história maravilhosa.

Como o próprio Wedding Singer, Jon Robyns é um Robbie Hart perfeito. Canta, dança, toca guitarra com pinta e, quando a vida lhe vai pelo cano abaixo, tem uma sala inteira a torcer por ele. Em cena em dezassete dos números musicais do espectáculo, é uma verdadeira maratona que mostra bem a fibra de teatro musical de Robyns!

Cassie Compton (Julia Sullivan) está impecável ao lado de Robyns. A química em palco resulta e a sua voz assenta na perfeição tanto na contagiante canção pop Someday como na cómica Come Out Of The Dumpster. Juntos, têm magia em palco!

Jon Robyns, Ray Quinn e a companhia de The Wedding Singer (Digressão no Reino Unido)

No papel do vilão mulherengo, obcecado por dinheiro, Ray Quinn arrasa nas danças e exala chauvinismo suficiente para pôr metade das mulheres na plateia a detestá-lo e a outra metade a babar-se por ele (como diz o ditado, “trata-os mal — mantém-nos interessados!”). No seu grande número do segundo acto, Quinn deita o teatro abaixo, dançando com uma facilidade desconcertante; se alguém estiver a pensar em fazer casting para Wall Street: o musical, pode parar de procurar.

A avó Rosie de Robbie é interpretada com estilo por Ruth Madoc. Com a língua bem presa à bochecha e uma piscadela cúmplice ao público, Madoc garante boas gargalhadas, alguns raps e prova que ainda é possível ensinar duas ou três coisas aos mais novos em palco.

Samuel Holmes (George) e Ruth Madoc (avó Rosie) em The Wedding Singer

O que faz The Wedding Singer funcionar é a fabulosa galeria de personagens que habita o mundo de Robbie. O Sammy, de Ashley Emerson, com aquele ar de tipo “macho” (bem à britânica), é um daqueles rapazes dos anos 80: um bocado obtuso, falha o ponto, mas esforça-se imenso para ser sensível e um homem “new age” — falhando de forma espectacular. O George de Samuel Holmes é um quase perfeito regresso a uma cultura obcecada com estilo; o único problema é que o estilo pertence a um tal Boy George! Holmes dá a George um humor subtil e impassível que deixou o público às gargalhadas.

Roxanne Pallett dá vida a Holly, a amiga de Julia que é só “um bocadinho” obcecada por homens — com cabelo cor-de-rosa berrante e tudo. Incapaz de deixar um homem disponível em paz, acaba por ser muito mais simpática do que a Linda de Tara Verloop. Descrita pela avó Rosie como uma “vadia reles”, Verloop é um encanto ao apresentar um número digno de uma dançarina de lap dance do Stringfellows em Let Me Come Home.

A companhia de The Wedding Singer.

O Wedding Singer de Winston tem ainda um grande ás na manga: um dos elencos de ensemble mais trabalhadores em digressão neste momento. Fazendo de convidados em inúmeros casamentos e num Bar Mitzvah, este ensemble de enorme talento dança por algumas das rotinas mais kitsch que provavelmente verão — e fá-lo com grande classe!

A fantástica banda no fosso, dirigida por George Dyer, mantém a música a bombar do início ao fim. É um som “poptástico” que vos vai pôr a marcar o ritmo com o pé, e chega ao público na perfeição graças ao desenho de som nítido e cristalino de Ben Harrison. As orquestrações e os teclados de Dyer dão vida a um som muito específico, tão pop dos anos 80 que quase começamos a acreditar que este jovem maestro talvez tenha sido devoto no altar do synth-pop oitentista desde tenra idade.

Francis O’Connor traz ombreiras, gravatas finas, cummerbunds e um cenário com um toque oitentista tão simplificado que é impossível não sermos transportados no tempo.

Quando The Wedding Singer chegar à vossa cidade, desenterrem o melhor que sobrou do guarda-roupa dos anos 80 e preparem-se para uma grande noite. E, se não viveram os anos 80, vão na mesma — preparados para se divertirem à grande a gozar connosco, os que vivemos, enquanto assistem a um musical verdadeiramente hilariante.

Fotografias: Darren Bell

RESERVE BILHETES PARA THE WEDDING SINGER EM DIGRESSÃO