2018年に注目すべき公演 - ポール・T・デイビス

2018年に楽しみにしている作品を全部語っていたら、このコラムがあなたの忍耐力を軽く超えてしまいそうなので、3つの切り口に絞って—とはいえ、いくつかおまけも混ぜつつ！—ご紹介します。

演出家。私の大好きな演出家のひとりがエマ・ライス。以前の数年間、私の好みからするとグローブ座が少しお堅く感じられるようになって足が遠のいていたのですが、彼女のおかげでまた通うようになりました。いまや彼女に課されていたかもしれない“しばり”から解放された今、新作を観るのが待ち遠しいですし、彼女の代表作のひとつが戻ってくるのも嬉しいところ。彼女の新カンパニー〈Wise Children〉はロンドンのオールド・ヴィックのレジデント・カンパニーとなり、最初のプロダクションはアンジェラ・カーターの名作小説『Wise Children』の舞台化になります。演劇界の“サー”を父に持ち、シーツの“正しくない側”に生まれた双子の物語で、その演劇性と語りの豊かさは、ライスの先見的で遊び心あふれる演出と相性抜群。上演の詳細はまだですが、2018年のどこかで観られるはずです。さらに、彼女のクラシック、Kneehigh（ニー・ハイ）による『Brief Encounter』が、修復されたばかりのエンパイア・シネマでウエストエンドに帰ってきます。同じ作品を何度も観ることは滅多にないのですが、ロンドンでの初演は3回観ました—まだ観ていないなら、本当に見逃せません！ 歴代のお気に入りプロダクションのひとつとして、今も不動です。

シェイクスピアズ・グローブ 芸術監督 エマ・ライス。写真：サラ・リー 劇作家。お気に入りのひとりがマーティン・マクドナーなので、彼の新作はいつだって一大イベントです。『Hangmen』は2015年、ロイヤル・コートでもウエストエンドでも大成功を収めたので、10月にブリッジ・シアターで開幕する『A Very Very Very Dark Matter』までの待ち時間が短かったのは嬉しい限り。主演はジム・ブロードベントで、『The Pillowman』以来のマクドナーとのタッグ。ハンス・クリスチャン・アンデルセンと、屋根裏に潜む暗い秘密をめぐる物語で、そこに“彼女”がいることは外の世界には知られていません。ブリッジは美しい劇場で、私のような巨体でも足元のスペースが十分。とにかくこの作品を観るのが楽しみです！ 今年のヒットの一つになるはずですが、新作だけでは終わりません。上演機会の少ない『The Lieutenant of Inishmore』も再演されます。エイダン・ターナーのウエストエンド・デビューが話題を呼び、このプロダクションはチケットが飛ぶように売れているとか。演出はマイケル・グランデージで、彼はアルフレッド・モリーナ主演の『Red』も再演し、モリーナがマーク・ロスコ役に復帰します。どちらも今年の大きな出来事になりそうです。

マーティン・マクドナー 劇場。批評界の一部では、ナショナル・シアターのオリヴィエ劇場で2017年に上演された作品が「不発」だった、という論調が目立ちました。個人的には『Salome』はかなり好きでしたし、『Common』は観ていませんが、同業の批評家（そして観客）と同様に、『Saint George and the Dragon』はどうにも救いようがなかった、という点には同意します。ただ、それでは『Angels in America』、『Follies』、『Network』、『My Country: A Work in progress』、そしてドーフマンが新作戯曲の“発電所”のように活気づいたことを見落としてしまう（1月からアンバサダーズでデヴィッド・エルドリッジ作『Beginnings』の移転公演もありますので、ぜひ）。私にとっては昨年いちばん楽しんだ劇場で、2018年も好調な兆しが見えています。ロリー・キニアとアン＝マリー・ダフの『マクベス』は名演になりそうですし、『アマデウス』がオリヴィエ劇場に戻ってくるのも朗報。ロドニー・アックランド作『Absolute Hell』の新プロダクションも本当に楽しみです。ジュディ・デンチは、クリスティン・フォスケット役が自身のキャリアで最も好きな役だと語っていて、（ボックスセット「Judi Dench at the BBC」に収録された）その舞台映像を観れば、その愛がよく伝わってきます。まさに嵐を呼ぶ当たり役。戦後の爆撃跡が残るソーホーが舞台で、キャスティングの情報はまだですが、当然ながら多くの人がオリヴィア・コールマンを期待しているはず！ ドーフマンでは、2016年にここで大ヒットした『The Flick』のアニー・ベイカーによる新作『John』、日本の海辺の嵐から始まる壮大な新作スリラー『The Great Wave』、そしてナターシャ・ゴードンの『Nine Night』がジャマイカの「Nine Night Wake」の祝いを描きます。年後半には、サム・メンデスがリトルトンで『The Lehman Trilogy』を演出。リーマン兄弟の興隆と没落を描く大河ドラマです。今年もナショナルが“行くべき場所”になりそう！

ナショナル・シアター オリヴィエ劇場 そして注目株……私の地域劇場の推しはニュー・ウォルジー・シアターとマーキュリー・シアターで、どちらも今季は新作ミュージカルを上演します—英国発の新作ミュージカルは、どうやら絶好調！ ニュー・ウォルジーでは地元色たっぷりに、イプスウィッチ・タウンがFAカップを制した40周年を祝う作品を上演。ファンの思い出をもとに構成され、1978年のヒット曲を生演奏で聴かせるサウンドトラック付きです。マーキュリーでは、ガス・ゴウランド作の新作ミュージカル『Pieces of String』が、1940年代と現代の二つの時代を同時に描きます。近年のマーキュリーのミュージカル上演の実績を考えると、今季の目玉になりそう。さらに、マーキュリーのPlaywriting Prize 2017受賞作、オリヴァー・ベネット作『Europe After the Rain』の上演も楽しみにしています。私はこのコンペの読者の一人でしたが、この作品を優勝作として推しました。ベネットは独創的な声の持ち主で、アイデアにあふれ、上演面の工夫も光るタイムリーな戯曲です。見逃し厳禁！

マーキュリー・シアター（コルチェスター）

2018年に何を観るにせよ、劇場がこれからもあなたにたくさんの喜びを返してくれて、心から抱きしめたくなる、いつまでも覚えていたいプロダクションに数多く出会えますように。

ポール・T・デイヴィスをTwitterでフォロー。