ما يجب مشاهدته في عام 2018 - بول تي ديفيز

إن الحديث عن كل عرض أتطلع إليه في عام 2018 سيطيل هذه الزاوية إلى ما يتجاوز صبركم، لذا قررت أن أركز على ثلاثة جوانب مختلفة — مع إضافة بضعة أمور أخرى أيضاً!

المخرج/ة. من بين مخرجاتي المفضلات إيما رايس، التي أعادتني إلى مسرح غلوب بعد أن شعرت في السنوات التي سبقت ذلك أنه أصبح جامداً أكثر مما يناسب ذائقتي. والآن، وقد تحررت من أي قيود ربما فُرضت عليها، أنا متحمس/ة لرؤية أعمالها الجديدة، وكذلك للترحيب بعودة أحد أعمالها الكلاسيكية. شركتها الجديدة، Wise Children، هي الفرقة المقيمة الجديدة في Old Vic بلندن، وسيكون أول إنتاج لها اقتباساً عن رواية أنجيلا كارتر الكلاسيكية Wise Children. إنها حكاية توأمين وُلدا «على الجانب الخطأ من الملاءات» لفارس مسرحي، وبفضل مسرحيتها وطريقة سردها، تبدو مطابقة تماماً لأسلوب رايس الرؤيوي والمرح في صناعة المسرح. لا توجد تفاصيل بعد حول موعد العرض، لكنه يُفترض أن يكون في وقت ما خلال 2018. وفي الوقت نفسه، يعود إنتاجها الكلاسيكي من Kneehigh لعمل Brief Encounter إلى الوست إند، في Empire Cinema الذي أُعيد ترميمه حديثاً. نادراً ما أشاهد عرضاً أكثر من مرة. شاهدت موسم لندن الأول ثلاث مرات — إن لم تكن قد شاهدته، فعليك حقاً أن تلحق به! ما يزال ضمن قائمة إنتاجاتي المفضلة على الإطلاق.

إيما رايس، المديرة الفنية لشكسبيرز غلوب. الصورة: سارة لي الكاتب المسرحي. من كتّابي المفضلين مارتن ماكدوناه، لذا فإن أي مسرحية جديدة له تكون دائماً حدثاً كبيراً. كانت Hangmen انتصاراً في رويال كورت ثم الوست إند عام 2015، لذا من المريح أن الانتظار لم يطل كثيراً لمسرحية A Very Very Very Dark Matter التي تُفتتح في مسرح Bridge في أكتوبر. وبطولة جيم برودبنت في أول تعاون له مع ماكدوناه منذ The Pillowman، تروي الحكاية قصة هانس كريستيان أندرسن والسرّ المظلم الذي يسكن علّيته في الطابق العلوي، ووجودها سرّ عن العالم الخارجي. مسرح Bridge جميل، وفيه مساحة كافية للأرجل حتى لعملاق مثلي، ولا أطيق انتظار مشاهدة هذه المسرحية! من المفترض أن تكون من ضربات العام، لكن إن لم تكفِ مسرحية جديدة، فهناك أيضاً ماكدوناه آخر — المسرحية نادراً ما تُقدَّم The Lieutenant of Inishmore — تعود في إحياء جديد.  الظهور الأول لأيدان تيرنر على خشبة الوست إند أشعل شباك التذاكر لهذا الإنتاج، ويخرجه مايكل غراندج، الذي يعيد أيضاً تقديم Red من بطولة ألفريد مولينا، مستعيداً دوره في شخصية مارك روثكو. كلا العرضين يُفترض أن يكونا حدثين كبيرين هذا العام.

مارتن ماكدوناه المسرح. دار كثير من الحديث في بعض الأوساط النقدية عن «إخفاقات» خشبة أوليفييه في المسرح الوطني عام 2017. شخصياً، أعجبتني Salome كثيراً، ولم أشاهد Common، لكنني اتفقت مع زملائي النقاد (ومع الجمهور) على أن Saint George and the Dragon لم يكن بالإمكان إنقاذها. لكن ذلك يتجاهل Angels in America، وFollies، وNetwork، وMy Country: A Work in progress، وكذلك قوة الكتابة الجديدة التي أصبحت عليها خشبة Dorfman (تابعوا انتقال Beginnings لديفيد إلدرِدج إلى Ambassadors ابتداءً من يناير). بالنسبة لي، كان المسرح الوطني المكان الذي استمتعت به أكثر من أي مكان آخر العام الماضي، وكل المؤشرات تدل على أن 2018 سيكون عاماً قوياً.  ماكبث مع روري كينير وآن ماري دَف يُفترض أن يكون عملاً كلاسيكياً، وAmadeus يعود عودة مرحّباً بها على خشبة أوليفييه. أنا متحمس/ة جداً للإنتاج الجديد لمسرحية رودني آكلاند Absolute Hell. وقد صرّحت جودي دنش أن دور كريستين فوسكِت هو دورها المفضل على الإطلاق، وقرص الـDVD للإنتاج (ضمن مجموعة Judi Dench at the BBC) يبرهن على ذلك الحب؛ إنه دور صاخب وقوي بحق. تدور الأحداث في سوهو ما بعد الحرب وقد مزقتها القنابل، ولا توجد أخبار بعد عن طاقم التمثيل، لكن، بطبيعة الحال، كثيرون يأملون بأوليفيا كولمان! في Dorfman، تأتي John، وهي مسرحية جديدة لآني بيكر، التي كان عملها The Flick نجاحاً كبيراً هنا في 2016. كذلك The Great Wave إثارة جديدة ملحمية تبدأ بعاصفة على شاطئ ياباني، وتستكشف Nine Night لنتاشا غوردون احتفال «الليلة التاسعة» الجامايكي في طقس العزاء. وفي وقت لاحق من العام، سيُخرج سام مينديز The Lehman Trilogy على خشبة Lyttleton، وهو سرد ملحمي لصعود وسقوط الإخوة ليمان. قد يكون المسرح الوطني هو المكان الأبرز من جديد هذا العام!

مسرح أوليفييه في الوطني وعلى الرادار.... مسارحي الإقليمية هي New Wolsey Theatre وMercury Theatre، وكلاهما يقدم هذا الموسم أعمالاً موسيقية جديدة — يبدو أن المسرح الموسيقي البريطاني الجديد في صحة ممتازة! في New Wolsey، اختاروا الطابع المحلي واحتفلوا بالذكرى الأربعين لفوز إيبسويتش تاون بكأس الاتحاد الإنجليزي، بعرض صُنع من ذكريات المشجعين ومصحوب بموسيقى حيّة لأغاني ناجحة من عام 1978. وفي Mercury، تدور Pieces of String، وهو عمل موسيقي جديد من تأليف غَس غوولاند، في زمنين متوازيين: الأربعينيات والوقت الحاضر، وبالنظر إلى سجل Mercury الممتاز مؤخراً في تقديم المسرحيات الموسيقية، فمن المفترض أن يكون من أبرز محطات الموسم. كما أتطلع إلى تقديم Mercury لمسرحية Playwriting Prize 2017: Europe After the Rain من تأليف أوليفر بينيت. كنت أحد القرّاء في هذه المسابقة، وقد اخترت هذه المسرحية كفائزة؛ بينيت صوت أصيل، وهي مسرحية راهنة تغلي بالأفكار وبحِرفية عالية في السينوغرافيا والتنفيذ. لا تفوتوها!

مسرح مركوري، كولتشستر

مهما كان ما ستشاهدونه في 2018، أتمنى أن يواصل المسرح مكافأتكم، وأن تجدوا الكثير من العروض التي تحتضنونها في قلوبكم وتتذكرونها إلى الأبد.

تابعوا بول تي ديفيز على تويتر.