ANMELDELSE: A Christmas Carol med Simon Callow, Arts Theatre ✭✭✭✭

Jennifer Christie anmelder Simon Callow i Charles Dickens' Et juleeventyr på Arts Theatre.

Simon Callow i Et juleeventyr. Foto: Laura Marie Linck Et juleeventyr The Arts Theatre

11. desember 2018

4 stjerner

Bestill billetter «Det finnes ingenting i hele verden som er så uimotståelig smittsomt som latter og godt humør.» Charles Dickens – Et juleeventyr. Historien om Et juleeventyr er velkjent. Den har blitt fortalt på mange ulike måter siden Charles Dickens skrev den for over 150 år siden. Simon Callow briljerer i denne nedstrippede soloversjonen, et mesterlig eksempel på enkel historiefortelling.

Tom Cairns har regissert og designet denne produksjonen. Med kun noen få stoler, gardiner og små sceniske triks skaper han en ramme som retter all oppmerksomhet mot Callow og selve fortellingen. Med Adam Poveys lysdesign løftes den enkle iscenesettelsen til et høyt kunstnerisk nivå.

Simon Callow i Et juleeventyr. Foto: Laura Marie Linck

Idet lyset i salen dempes, dukker en Dickens-aktig gate opp og snøen begynner å falle. Callow trer inn på scenen og de neste 80 minuttene leverer han både fortelling og karakterer med stor autoritet. Hvert ord uttales med omhu og gis karakter og mening. Like etter den lovende starten tilfører lydsporet til Ben og Max Ringham et lag av kompleksitet som støtter opp under narrativet.

Utfordringen ligger i formidlingen av dialogene og skillet mellom karakterene. Er det best å stå stille og fremstille de ulike karakterene gjennom stemmebruk og intensjon, eller bør det også være et skifte i fysisk holdning? I selskapsscenen med flere karakterer brukes forflytning mellom stolene for komisk effekt, men i scener med bare to karakterer er ikke denne humoren like passende.

Simon Callow i Et juleeventyr. Foto: Laura Marie Linck

Callow er spesielt bevegende som Cratchit i sorgen over lille Tim, sjarmerende som den unge forelskede mannen, og medrivende som den omvendte Scrooge som fråtser i gleden over julens budskap – og mye mer.

Å høre historien fortalt på et så enkelt vis, uten staffasje, er en sann glede. Jeg elsker en musikal like mye som enhver West End-entusiast, men det er en varm fortellerglede i denne oppsetningen av Et juleeventyr som alle elskere av litteratur og språk vil trykke til sitt bryst.

BILLETTER TIL ET JULEEVENTYR