Ogłoszono nominacje do 65. dorocznych nagród Drama Desk

Ogłoszono nominacje do 65. dorocznych nagród Drama Desk Awards, które – ze względu na kryzys związany z COVID-19 – odbędą się w tym roku w formie cyfrowej, 31 maja.

65. doroczne nagrody Drama Desk Awards odbędą się online 31 maja 2020 roku z powodu globalnej pandemii COVID-19.

Gala, pierwotnie zaplanowana na 31 maja w Town Hall w Nowym Jorku, również przenosi się do internetu. Tegoroczne nagrody zostaną wręczone ku pamięci Williama Wolfa, byłego prezesa Drama Desk i wieloletniego krytyka filmowego oraz teatralnego, który zmarł w zeszłym miesiącu w wyniku powikłań związanych z koronawirusem.

Drama Desk Awards wyróżniają najlepsze produkcje z Broadwayu, Off-Broadwayu i Off-Off-Broadwayu, a przyznawane są nieprzerwanie od 1955 roku. Laureatów wybierają dziennikarze relacjonujący nowojorską scenę teatralną przez cały sezon. Dalsze szczegóły dotyczące ogłaszania zwycięzców będą uzależnione od rozwoju sytuacji epidemicznej w Nowym Jorku i zostaną podane w późniejszym terminie.

„Choć to bardzo trudny czas, wiedzieliśmy, że chcemy znaleźć sposób, by uhonorować tegorocznych nominowanych i laureatów Drama Desk Awards, a także wnieść odrobinę poczucia normalności i nadziei do nowojorskiej społeczności teatralnej” – powiedział Matt Britten, producent wykonawczy Drama Desk Awards i CEO Broadway Brands. „Chcę podziękować NY1 oraz zespołowi Joey Parnes Productions za to, że pomogli to zrealizować dla nowojorskiego środowiska teatralnego i fanów teatru na całym świecie. Dobre rzeczy dzieją się, gdy pracuje się z dobrymi ludźmi. Drama Desk dziękuje również organizacjom John Gore Organization, Jujamcyn Theatres, Nederlander Organization oraz Shubert Organization za wspólne wsparcie i przywództwo.”

Specjalny program z okazji 65. edycji Drama Desk Awards będzie też dostępny w streamingu na NY1.com oraz DramaDeskAwards.com. Dalsze informacje mają zostać ogłoszone w najbliższych tygodniach. Oto nominowani do 65. dorocznych nagród Drama Desk Awards: Najlepsza sztuka Cambodian Rock Band, autorstwa Lauren Yee, Signature Theatre

Greater Clements, autorstwa Samuela D. Huntera, Lincoln Center Theater

Halfway Bitches Go Straight to Heaven, autorstwa Stephena Adly’ego Guirgisa, Atlantic Theater Company/LAByrinth Theater Company

Heroes of the Fourth Turning, autorstwa Willa Arbery’ego, Playwrights Horizons

The Inheritance, autorstwa Matthew Lopeza

Najlepszy musical

Octet, Signature Theatre

The Secret Life of Bees, Atlantic Theater Company

Soft Power, The Public Theater

A Strange Loop, Playwrights Horizons/Page 73 Productions

The Wrong Man, MCC Theater

Najlepsze wznowienie sztuki

Fefu and Her Friends, Theatre for a New Audience

for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf, The Public Theater

Mac Beth, Red Bull Theater/Hunter Theater Project

Much Ado About Nothing, The Public Theater

A Soldier’s Play, Roundabout Theatre Company

Najlepsze wznowienie musicalu

Little Shop of Horrors

The Unsinkable Molly Brown, Transport Group

West Side Story

Najlepszy aktor w sztuce

Charles Busch, The Confession of Lily Dare

Edmund Donovan, Greater Clements

Raúl Esparza, Seared

Francis Jue, Cambodian Rock Band

Triney Sandoval, 72 Miles to Go…

Kyle Soller, The Inheritance

Najlepsza aktorka w sztuce

Rose Byrne, MedeaLiza Colón-Zayas, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Emily Davis, Is This A Room

April Matthis, Toni Stone

Ruth Negga, Hamlet

Najlepszy aktor w musicalu

David Aron Damane, The Unsinkable Molly Brown

Chris Dwan, Enter Laughing

Joshua Henry, The Wrong Man

Francis Jue, Soft Power

Larry Owens, A Strange Loop

Najlepsza aktorka w musicalu

Tammy Blanchard, Little Shop of Horrors

Beth Malone, The Unsinkable Molly Brown

Saycon Sengbloh, The Secret Life of Bees

Elizabeth Stanley, Jagged Little Pill

Adrienne Warren, Tina: The Tina Turner Musical

Najlepszy aktor drugoplanowy w sztuce

Victor Almanzar, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Esteban Andres Cruz, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

David Alan Grier, A Soldier’s Play

Paul Hilton, The Inheritance

Chris Perfetti, Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow

Najlepsza aktorka drugoplanowa w sztuce

Patrice Johnson Chevannes, runboyrun & In Old Age

Kristina Poe, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Belange Rodríguez, The Brief Wondrous Life of Oscar Wao

Elizabeth Rodriguez, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Lois Smith, The Inheritance

Najlepszy aktor drugoplanowy w musicalu

George Abud, Emojiland

Christian Borle, Little Shop of Horrors

Jay Armstrong Johnson, Scotland, PA

Conrad Ricamora, Soft Power

Ryan Vasquez, The Wrong Man

Najlepsza aktorka drugoplanowa w musicalu

Yesenia Ayala, West Side Story

Paula Leggett Chase, The Unsinkable Molly Brown

LaChanze, The Secret Life of Bees

Alyse Alan Louis, Soft Power

Lauren Patten, Jagged Little Pill

Najlepsza reżyseria sztuki

Jessica Blank, Coal Country

Stephen Daldry, The Inheritance

John Ortiz, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Tina Satter, Is This A Room

Erica Schmidt, Mac Beth

Najlepsza reżyseria musicalu

Stephen Brackett, A Strange Loop

Thomas Kail, The Wrong Man

Kathleen Marshall, The Unsinkable Molly Brown

Leigh Silverman, Soft Power

Annie Tippe, Octet

Najlepsza choreografia

Camille A. Brown, for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf

Anne Teresa De Keersmaeker, West Side Story

Keone Madrid and Mari Madrid, Beyond Babel

Kathleen Marshall, The Unsinkable Molly Brown

Sonya Tayeh, Moulin Rouge!

Travis Wall, The Wrong Man

Najlepsza muzyka

Ross Golan, The Wrong Man

Michael R. Jackson, A Strange Loop

Dave Malloy, Octet

Joshua Rosenblum, Einstein’s Dreams

Duncan Sheik, The Secret Life of Bees

Jeanine Tesori, Soft Power

Najlepsze teksty piosenek

Susan Birkenhead, The Secret Life of Bees

Adam Gwon, Scotland, PA

Michael R. Jackson, A Strange Loop

Joanne Sydney Lessner and Joshua Rosenblum, Einstein’s Dreams

Dave Malloy, OctetMark Saltzman, Romeo & Bernadette

Najlepsze libretto musicalu

David Henry Hwang, Soft Power

Michael R. Jackson, A Strange Loop

Dave Malloy, Octet

Lynn Nottage, The Secret Life of Bees

Mark Saltzman, Romeo & Bernadette

Dick Scanlan, The Unsinkable Molly Brown

Najlepsza orkiestracja

Tom Kitt, Jagged Little Pill

Alex Lacamoire, The Wrong Man

Or Matias and Dave Malloy, Octet

Danny Troob, John Clancy, and Larry Hochman, Soft Power

Jonathan Tunick, West Side Story

Najlepsza muzyka w sztuce

Steve Earle, Coal Country

Frightened Rabbit, Square Go

Jim Harbourne, Feral

Martha Redbone, for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf

Adam Seidel, Jane Bruce, and Daniel Ocanto, Original Sound

Najlepsza scenografia do sztuki

Catherine Cornell, Mac Beth

Clint Ramos, Grand Horizons

Adam Rigg, Fefu and Her Friends

Paul Steinberg, Judgment Day

B.T. Whitehill, The Confession of Lily Dare

Najlepsza scenografia do musicalu

Julian Crouch, Little Shop of Horrors

Anna Louizos, Scotland, PA

Derek McLane, Moulin Rouge!

Clint Ramos, Soft Power

Amy Rubin and Brittany Vasta, Octet

Najlepsze kostiumy do sztuki

Asa Benally, Blues for an Alabama Sky

Montana Levi Blanco, Fefu and Her Friends

Toni-Leslie James, for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf

Antony McDonald, Judgment Day

Rachel Townsend and Jessica Jahn, The Confession of Lily Dare

Kaye Voyce, Coriolanus

Najlepsze kostiumy do musicalu

Vanessa Leuck, Emojiland

Jeff Mahshie, Bob & Carol & Ted & Alice

Mark Thompson, Tina: The Tina Turner Musical

Anita Yavich, Soft PowerCatherine Zuber, Moulin Rouge!

Najlepsze światło w sztuce

Isabella Byrd, Heroes of the Fourth Turning

Oona Curley, Dr. Ride’s American Beach House

Heather Gilbert, The Sound Inside

Mimi Jordan Sherin, Judgment Day

Yi Zhao, Greater Clements

Najlepsze światło w musicalu

Betsy Adams, The Wrong Man

Jane Cox, The Secret Life of Bees

Herrick Goldman, Einstein’s Dreams

Bruno Poet, Tina: The Tina Turner Musical

Justin Townsend, Moulin Rouge!

Najlepsze projekcje

David Bengali, Einstein’s Dreams

Julia Frey, Medea

Luke Halls, West Side Story

Lisa Renkel and POSSIBLE, Emojiland

Hannah Wasileski, Fires in the Mirror

Najlepszy dźwięk w sztuce

Paul Arditti and Christopher Reid, The Inheritance

Justin Ellington, Heroes of the Fourth Turning

Mikhail Fiksel, Dana H.

Palmer Hefferan, Fefu and Her Friends

Lee Kinney and Sanae Yamada, Is This A Room

Najlepszy dźwięk w musicalu

Tom Gibbons, West Side Story

Kai Harada, Soft Power

Peter Hylenski, Moulin Rouge!

Hidenori Nakajo, Octet

Nevin Steinberg, The Wrong Man

Najlepsze peruki i fryzury

Campbell Young Associates, Tina: The Tina Turner Musical

Cookie Jordan, Fefu and Her Friends

Nikiya Mathis, STEW

Tom Watson, The Great Society

Bobbie Zlotnik, Emojiland

Najlepszy występ solowy

David Cale, We’re Only Alive for a Short Amount of Time

Kate del Castillo, the way she spoke

Laura Linney, My Name is Lucy Barton

Jacqueline Novak, Get on Your Knees

Deirdre O’Connell, Dana H.

Wyjątkowe doświadczenie teatralne

Beyond Babel, Hideaway Circus

Feral, Tortoise in a Nutshell/Cumbernauld Theatre/59E59

Is This A Room, Vineyard Theatre

Midsummer: A Banquet, Food of Love Productions/Third Rail Projects

Najlepsza choreografia walk

Vicki Manderson, Square Go

Thomas Schall, A Soldier’s Play

UnkleDave’s Fight House, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Najlepsza adaptacja

A Christmas Carol, autorstwa Jacka Thorne’a

Judgment Day, autorstwa Christophera Shinna

Mojada, autorstwa Luisa Alfaro

Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow, autorstwa Halley Feiffer

Najlepszy projekt lalek

Raphael Mishler, Tumacho

Rockefeller Productions, Paddington Gets in a Jam

Amanda Villalobos, Is This A Room

Nagrody specjalne: Nagroda zespołowa: Dla ośmiorga bezbłędnie zgranych wykonawców w a cappellowym musicalu Dave’a Malloya Octet: Adam Bashian, Kim Blanck, Starr Busby, Alex Gibson, Justin Gregory Lopez, J.D. Mollison, Margo Seibert i Kuhoo Verma – ich praca okazała się kluczowa, by wielowarstwowo opowiedzieć o współczesnych formach uzależnień. Nagroda Sama Norkina: Dla aktorki Mary Bacon, która kontynuowała swoją wszechstronną karierę – pełną empatii i przenikliwości – m.in. z The Mint, Primary Stages, The Public Theater oraz The Actors Theater Company; w tym sezonie stworzyła też dwa z najbardziej humanistycznych występów Off-Broadwayu: w Coal Country w The Public Theater oraz w Nothing Gold Can Stay prezentowanym przez Partial Comfort Productions. Dla The Actors Fund, Setha Rudetsky’ego i Jamesa Wesleya za łączenie członków środowiska teatralnego i podnoszenie na duchu w czasie kryzysu koronawirusowego. The Actors Fund niestrudzenie zapewnia pomoc finansową i wsparcie zdrowotne osobom dotkniętym pandemią; półcodzienny webcast Rudetsky’ego i Wesleya „Stars in the House” zbiera fundusze na rzecz The Actors Fund, a przy okazji oferuje występy, spotkania po latach i aktualizacje medyczne. Dla Mobile Unit The Public Theater, czyli nowej odsłony „Mobile Theater” Josepha Pappa, które rozpoczęło działalność w 1957 roku i z czasem przekształciło się w New York Shakespeare Festival oraz The Public Theater. Obecnie Mobile Unit prezentuje bezpłatnie Szekspira we wszystkich pięciu dzielnicach miasta – także w więzieniach, schroniskach dla osób w kryzysie bezdomności i centrach społecznościowych – przypominając nowym i stałym widzom, że to właśnie sztuka jest tutaj najważniejsza. Dla WP Theater i Julii Miles, założycielki organizacji, która zmarła tej wiosny. Wcześniej znana jako The Women’s Project and Productions, grupa powstała w 1978 roku w American Place Theatre, gdzie Miles była współpracowniczką wizjonerskiego dyrektora artystycznego Wynna Handmana, który również zmarł tej wiosny. WP to największa i najtrwalsza amerykańska organizacja wspierająca i produkująca prace twórczyń identyfikujących się jako kobiety. Przez nieco ponad cztery dekady zmieniła oblicze amerykańskiej dramaturgii dzięki konsekwentnemu skupieniu na autorkach, reżyserkach, producentkach, wykonawczyniach i artystkach rzemiosła teatralnego. Dla Claire Warden za pionierską pracę jako choreografka intymności w takich niedawnych projektach jak Frankie and Johnny in the Claire de Lune oraz Linda Vista, a także za przywództwo w szybko rozwijającym się ruchu intimacy direction. Jako członkini zespołu kreatywnego Intimacy Directors & Coordinators oraz dyrektorka ds. relacji (Director of Engagement) i współzałożycielka Intimacy Directors International pomaga tworzyć spektakle bezpieczniejsze dla wykonawców i bardziej autentyczne dla współczesnej publiczności. ODWIEDŹ NASZĄ STRONĘ O BROADWAYU