Оголошено номінантів 65-ї щорічної премії Drama Desk Awards

Оголошено номінантів 65-ї щорічної премії Drama Desk Awards, церемонія нагородження якої цьогоріч пройде в онлайн-форматі 31 травня через пандемію COVID-19.

65-та щорічна премія Drama Desk Awards відбудеться у цифровому форматі 31 травня 2020 року через світову пандемію COVID-19.

Спочатку запланована на 31 травня у нью-йоркському Таун-холі, 65-та церемонія тепер також перемістилася в онлайн. Цьогорічні нагороди будуть вручені на честь Вільяма Вульфа, колишнього президента Drama Desk та багаторічного кіно- і театрального критика, який пішов із життя минулого місяця через ускладнення від коронавірусу.

Премія Drama Desk Awards, яка відзначає найкращі досягнення театрів Бродвею, Off-Broadway та Off-off-Broadway, вручається з 1955 року. Переможців обирають журналісти, які висвітлюють театральне життя Нью-Йорка протягом сезону. Додаткові деталі щодо оголошення переможців будуть визначені залежно від ситуації з COVID-19 у Нью-Йорку та повідомлені пізніше.

«Попри ці складні часи, ми знали, що хочемо знайти спосіб вшанувати цьогорічних номінантів та лауреатів премії Drama Desk, а також повернути хоча б дещицю відчуття нормальності та надії театральній спільноті Нью-Йорка», — зазначив Метт Бріттен, виконавчий продюсер Drama Desk Awards та генеральний директор Broadway Brands. «Я хочу подякувати телеканалу NY1, а також команді Joey Parnes Productions за те, що вони допомогли втілити це в життя для нью-йоркських театралів та шанувальників мистецтва в усьому світі. Гарні речі стаються, коли працюєш із чудовими людьми. Drama Desk також висловлює вдячність організаціям John Gore Organization, Jujamcyn Theatres, Nederlander Organization та Shubert Organization за їхню колективну підтримку та лідерство».

Спеціальний випуск 65-ї премії Drama Desk Awards також транслюватиметься на сайтах NY1.com та DramaDeskAwards.com. Подальші подробиці будуть оголошені протягом наступних тижнів. Номінантами 65-ї щорічної премії Drama Desk Awards стали: Найкраща п'єса: Cambodian Rock Band (Лорен Йі), Signature Theatre

Greater Clements (Семюел Д. Гантер), Lincoln Center Theater

Halfway Bitches Go Straight to Heaven (Стівен Адлі Гіргіс), Atlantic Theater Company/LAByrinth Theater Company

Heroes of the Fourth Turning (Вілл Арбері), Playwrights Horizons

The Inheritance (Меттью Лопез)

Найкращий мюзикл

Octet, Signature Theatre

The Secret Life of Bees, Atlantic Theater Company

Soft Power, The Public Theater

A Strange Loop, Playwrights Horizons/Page 73 Productions

The Wrong Man, MCC Theater

Найкраще відновлення п'єси

Fefu and Her Friends, Theatre for a New Audience

for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf, The Public Theater

Mac Beth, Red Bull Theater/Hunter Theater Project

Much Ado About Nothing, The Public Theater

A Soldier’s Play, Roundabout Theatre Company

Найкраще відновлення мюзиклу

Little Shop of Horrors

The Unsinkable Molly Brown, Transport Group

West Side Story

Найкращий актор у п'єсі

Чарльз Буш, The Confession of Lily Dare

Едмунд Донован, Greater Clements

Рауль Еспарза, Seared

Френсіс Джю, Cambodian Rock Band

Тріні Сандовал, 72 Miles to Go…

Кайл Соллер, The Inheritance

Найкраща акторка у п'єсі

Роуз Бірн, Medea; Ліза Колон-Заяс, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Емілі Девіс, Is This A Room

Ейпріл Меттіс, Toni Stone

Рут Негга, Hamlet

Найкращий актор у мюзиклі

Девід Арон Даман, The Unsinkable Molly Brown

Кріс Дван, Enter Laughing

Джошуа Генрі, The Wrong Man

Френсіс Джю, Soft Power

Ларрі Оуенс, A Strange Loop

Найкраща акторка у мюзиклі

Таммі Бланчард, Little Shop of Horrors

Бет Мелоун, The Unsinkable Molly Brown

Сейкон Сенгблох, The Secret Life of Bees

Елізабет Стенлі, Jagged Little Pill

Адрієнн Воррен, Tina: The Tina Turner Musical

Найкращий актор другого плану у п'єсі

Віктор Альманзар, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Естебан Андрес Крус, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Девід Алан Грір, A Soldier’s Play

Пол Гілтон, The Inheritance

Кріс Перфетті, Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow

Найкраща акторка другого плану у п'єсі

Патріс Джонсон Шеванн, runboyrun & In Old Age

Крістіна По, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Беланж Родрігес, The Brief Wondrous Life of Oscar Wao

Елізабет Родрігес, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Лоїс Сміт, The Inheritance

Найкращий актор другого плану у мюзиклі

Джордж Абуд, Emojiland

Крістіан Борл, Little Shop of Horrors

Джей Армстронг Джонсон, Scotland, PA

Конрад Рікамора, Soft Power

Раян Васкес, The Wrong Man

Найкраща акторка другого плану у мюзиклі

Єсенія Аяла, West Side Story

Пола Леггетт Чейз, The Unsinkable Molly Brown

LaChanze, The Secret Life of Bees

Еліз Алан Луїс, Soft Power

Лорен Паттен, Jagged Little Pill

Найкращий режисер п'єси

Джессіка Бланк, Coal Country

Стівен Долдрі, The Inheritance

Джон Ортіс, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Тіна Саттер, Is This A Room

Еріка Шмідт, Mac Beth

Найкращий режисер мюзиклу

Стівен Брекетт, A Strange Loop

Томас Кейл, The Wrong Man

Кетлін Маршалл, The Unsinkable Molly Brown

Лі Сільверман, Soft Power

Енні Тіппі, Octet

Найкраща хореографія

Камілла А. Браун, for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf

Анна Тереза Де Кеерсмакер, West Side Story

Кеоне Мадрид та Марі Мадрид, Beyond Babel

Кетлін Маршалл, The Unsinkable Molly Brown

Соня Тайє, Moulin Rouge!

Тревіс Волл, The Wrong Man

Найкраща музика

Росс Голан, The Wrong Man

Майкл Р. Джексон, A Strange Loop

Дейв Маллой, Octet

Джошуа Розенблюм, Einstein’s Dreams

Данкан Шейк, The Secret Life of Bees

Джанін Тезорі, Soft Power

Найкращі тексти пісень

Сьюзан Біркенхед, The Secret Life of Bees

Адам Гвон, Scotland, PA

Майкл Р. Джексон, A Strange Loop

Джоанн Сідні Лесснер та Джошуа Розенблюм, Einstein’s Dreams

Дейв Маллой, Octet; Марк Зальцман, Romeo & Bernadette

Найкраще лібрето мюзиклу

Девід Генрі Хванг, Soft Power

Майкл Р. Джексон, A Strange Loop

Дейв Маллой, Octet

Лінн Ноттідж, The Secret Life of Bees

Марк Зальцман, Romeo & Bernadette

Дік Скенлан, The Unsinkable Molly Brown

Найкраще оркестрування

Том Кітт, Jagged Little Pill

Алекс Лакамуар, The Wrong Man

Ор Матіас та Дейв Маллой, Octet

Денні Трууб, Джон Кленсі та Ларрі Гохман, Soft Power

Джонатан Тунік, West Side Story

Найкраща музика у п'єсі

Стів Ерл, Coal Country

Frightened Rabbit, Square Go

Джим Гарборн, Feral

Марта Редбоун, for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf

Адам Зайдель, Джейн Брюс та Даніель Оканто, Original Sound

Найкраща сценографія п'єси

Кетрін Корнелл, Mac Beth

Клінт Рамос, Grand Horizons

Адам Рігг, Fefu and Her Friends

Пол Стейнберг, Judgment Day

Б.Т. Вайтхілл, The Confession of Lily Dare

Найкраща сценографія мюзиклу

Джуліан Крауч, Little Shop of Horrors

Анна Луізос, Scotland, PA

Дерек Маклейн, Moulin Rouge!

Клінт Рамос, Soft Power

Емі Рубін та Бріттані Васта, Octet

Найкращий дизайн костюмів у п'єсі

Аса Беналлі, Blues for an Alabama Sky

Монтана Леві Бланко, Fefu and Her Friends

Тоні-Леслі Джеймс, for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf

Ентоні Макдональд, Judgment Day

Рейчел Таунсенд та Джессіка Джан, The Confession of Lily Dare

Кей Войс, Coriolanus

Найкращий дизайн костюмів у мюзиклі

Ванесса Лойк, Emojiland

Джефф Маші, Bob & Carol & Ted & Alice

Марк Томпсон, Tina: The Tina Turner Musical

Аніта Явич, Soft Power; Кетрін Цубер, Moulin Rouge!

Найкращий дизайн освітлення у п'єсі

Ізабелла Берд, Heroes of the Fourth Turning

Уна Керлі, Dr. Ride’s American Beach House

Гезер Гілберт, The Sound Inside

Мімі Джордан Шерін, Judgment Day

Йі Чжао, Greater Clements

Найкращий дизайн освітлення у мюзиклі

Бетсі Адамс, The Wrong Man

Джейн Кокс, The Secret Life of Bees

Геррік Голдман, Einstein’s Dreams

Бруно Поет, Tina: The Tina Turner Musical

Джастін Таунсенд, Moulin Rouge!

Найкращий дизайн проєкцій

Девід Бенгалі, Einstein’s Dreams

Джулія Фрей, Medea

Люк Голлс, West Side Story

Ліза Ренкель та POSSIBLE, Emojiland

Ганна Васілескі, Fires in the Mirror

Найкращий звуковий дизайн п'єси

Пол Ардітті та Крістофер Рід, The Inheritance

Джастін Еллінгтон, Heroes of the Fourth Turning

Михайло Фіксель, Dana H.

Палмер Гефферан, Fefu and Her Friends

Лі Кінні та Санае Ямада, Is This A Room

Найкращий звуковий дизайн мюзиклу

Том Гіббонс, West Side Story

Кай Харада, Soft Power

Пітер Гіленскі, Moulin Rouge!

Хіденорі Накаджо, Octet

Невін Стейнберг, The Wrong Man

Найкращий дизайн перук та зачісок

Campbell Young Associates, Tina: The Tina Turner Musical

Кукі Джордан, Fefu and Her Friends

Нікія Метіс, STEW

Том Вотсон, The Great Society

Боббі Злотнік, Emojiland

Найкращий сольний виступ

Девід Кейл, We’re Only Alive for a Short Amount of Time

Кейт дель Кастільйо, the way she spoke

Лора Лінні, My Name is Lucy Barton

Жаклін Новак, Get on Your Knees

Дірдрі О’Коннелл, Dana H.

Унікальний театральний досвід

Beyond Babel, Hideaway Circus

Feral, Tortoise in a Nutshell/Cumbernauld Theatre/59E59

Is This A Room, Vineyard Theatre

Midsummer: A Banquet, Food of Love Productions/Third Rail Projects

Найкраща хореографія боїв

Вікі Мандерсон, Square Go

Томас Шалл, A Soldier’s Play

UnkleDave’s Fight House, Halfway Bitches Go Straight to Heaven

Найкраща адаптація

A Christmas Carol (Джек Торн)

Judgment Day (Крістофер Шинн)

Mojada (Луїс Альфаро)

Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow Moscow (Геллі Файффер)

Найкращий дизайн ляльок

Рафаель Мішлер, Tumacho

Rockefeller Productions, Paddington Gets in a Jam

Аманда Віллалобос, Is This A Room

Спеціальні нагороди: Нагорода акторському ансамблю: Вісьмом чудовим виконавцям акапельного мюзиклу Дейва Маллоя Octet — Адам Бешян, Кім Бланк, Старр Басбі, Алекс Гібсон, Джастін Грегорі Лопес, Дж. Д. Моллісон, Марго Сейберт та Куху Верма блискуче продемонстрували багатогранний погляд на сучасні форми залежності. Нагорода Сема Норкіна: Акторці Мері Бекон, яка продовжила свою багатогранну кар'єру, сповнену глибоких робіт у таких компаніях як The Mint, Primary Stages, The Public Theater та The Actors Theater Company, представивши два найгуманніші оф-бродвейські образи цього сезону у виставах Coal Country (The Public Theater) та Nothing Gold Can Stay (Partial Comfort Productions). Організації The Actors Fund, Сету Рудетські та Джеймсу Веслі за об'єднання театральної спільноти та підтримку духу під час коронавірусної кризи. The Actors Fund невтомно працює над наданням фінансової та медичної допомоги постраждалим від пандемії; щоденні веб-трансляції Рудетські та Веслі «Stars in the House» збирають кошти для фонду, пропонуючи виступи зірок та медичні поради. Мобільному підрозділу The Public Theater (Mobile Unit) за переосмислення «Мобільного театру» Джозефа Паппа, заснованого у 1957 році. Сучасний Mobile Unit проводить безкоштовні покази Шекспіра у п'яти районах Нью-Йорка, включаючи в'язниці та центри для бездомних, нагадуючи глядачам, що «вистава понад усе». WP Theater та Джулії Майлз, засновниці компанії, яка пішла з життя цієї весни. Розпочавши роботу у 1978 році як The Women’s Project, компанія стала найбільшою американською платформою, що плекає творчість жінок. За понад 40 років вона змінила демографію американської драми, зосередившись на жінках-драматургах, режисерках та майстринях сцени. Клер Ворден за її новаторську роботу як хореографа з інтимності у нещодавніх проєктах та лідерство у русі з розробки етичних стандартів інтимних сцен. Як співзасновниця Intimacy Directors International вона допомагає створювати театральний досвід, безпечніший для акторів та правдивіший для сучасного глядача. ВІДВІДАЙТЕ НАШУ СТОРІНКУ БРОДВЕЮ