Odwołane pantomimy i zwolnienia w teatrach – aktualne zestawienie

Wobec lawiny informacji o odwołanych pantomimach i redukcjach etatów w teatrach, postanowiliśmy przygotować codziennie aktualizowane zestawienie wpływu pandemii na branżę teatralną.

Elaine C Smith, Johnny Mac i Paul James Corrigan – King's Theatre Glasgow (jeden z ostatnio przełożonych spektakli)

Branża teatralna stoi w obliczu jednego z największych zagrożeń w swojej historii, wywołanego pandemią COVID-19, która skutkuje masowym odwoływaniem pantomim i zwolnieniami pracowników.

Teatry w całym kraju są w trakcie ogromnych konsultacji w sprawie zwolnień grupowych po długim zwlekaniu rządu z ogłoszeniem funduszy na wsparcie sektora kultury. Procesy te przybierają na sile z powodu braku jasnych wytycznych rządowych, co oznacza, że ogólnokrajowy sezon pantomimowy 2020-21 najprawdopodobniej zostanie całkowicie odwołany.

Biorąc pod uwagę, że sezon pantomimowy generuje zyski, które pozwalają teatrom pokryć koszty operacyjne na kolejny rok, a także wpływ na firmy współpracujące i produkcyjne, efekt domina może okazać się katastrofalny.

Obecnie ponad 3000 freelancerów teatralnych znalazło się w luce systemowej – od ponad 4 miesięcy nie otrzymują oni wynagrodzenia postojowego (furlough), zasiłków ani niemal żadnego wsparcia. To sytuacja nie do utrzymania.

Poniżej przedstawiamy w prostych liczbach koszty, jakie ponosi branża artystyczna. Strona ta będzie regularnie aktualizowana, aby rzetelnie obrazować sytuację w całej Wielkiej Brytanii.

Jeśli posiadasz informacje, które pominęliśmy, prosimy o kontakt pod adresem news@britishtheatre.com.

Aktualizacja: 24 września 2020, godz. 11:40

ODWOŁANE PANTOMIMY

Aberdeen His Majesty's Theatre – Piękna i Bestia

Artsdepot – Aladyn

Aylesbury Waterside Theatre

Barnstaple Queens Theatre – Kopciuszek

Basingstoke Anvil Arts – Piękna i Bestia

Belfast Grand Opera House – Złotowłosa i trzy misie

Birmingham Hippodrome – Złotowłosa i trzy misie

Blackpool Winter Gardens – Kopciuszek

Blackpool Grand Theatre – Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków

Bolton Victoria Hall – Królewna Śnieżka

Bournemouth Pavillion – Piotruś Pan

Brighton Hilton Metropole – Aladyn

Bristol Hippodrome

Bromley Churchill Theatre – Śpiąca Królewna

Buxton Opera House – Aladyn

Canterbury Marlowe Theatre – Jaś i magiczna fasola

Chatham Central Theatre – Piotruś Pan

Chesham, Elgiva Theatre – Królewna Śnieżka

Clacton On Sea Princess Theatre – Jaś i magiczna fasola

Colchester Mercury Theatre

Consett Empire Theatre – Wyspa Skarbów

Cork Everyman Palace – Aladyn

Coventry Belgrade Theatre – Piękna i Bestia

Crawley The Hawth – Kopciuszek

Crewe Lyceum – Śpiąca Królewna

Croydon Ashcroft Playhouse – Piękna i Bestia

Curve Leicester – Czarnoksiężnik z krainy Oz

Darlington Hippodrome – Kopciuszek

Dartford Orchard Theatre – Jaś i magiczna fasola

Durham Gala Theatre – Robin Hood

Edinburgh Kings Theatre – Śpiąca Królewna

Exeter Northcott Theatre – Robin Hood

Falkirk FTH Theatre – Piękna i Bestia

Glasgow King's Theatre

Glasgow Tron Theatre – Wspaniały Czarnoksiężnik z krainy Oz

Grantham Guildhall Arts Centre – Jaś i magiczna fasola

Greenock Beacon Arts Theatre – Kopciuszek

Guildford Yvonne Arnaud – Robin Hood

Hackney Empire – Jaś i magiczna fasola

Halifax Victoria Theatre – Jaś i magiczna fasola

Hastings White Rock – Robin Hood

Hayes Beck Theatre – Jaś i magiczna fasola

Hexagon Reading – Piękna i Bestia

Hoddesdon Spotlight – Piotruś Pan

Hornchurch Queens Theatre – Aladyn

Horsham Capitol – Dick Whittington

Hull New Theatre – Królewna Śnieżka

Ipswich New Wolsey – Rock N Roll Panto

Ipswich Regent – Aladyn

Kilmarnock Palace Theatre – Aladyn

Leicester DeMontford Hall – Śpiąca Królewna

Liverpool Empire

Lyric Hammersmith – Aladyn

Manchester Dancehouse Theatre – Dick Whittington

Manchester Opera House

Mansfield Palace Theatre – Śpiąca Królewna

Middlesborough Theatre – Piotruś Pan

Milford Haven Torch Theatre – Jaś i magiczna fasola

Monmouth Savoy – Jaś i magiczna fasola

New Wimbledon Theatre

Newport Riverfront Theatre – Robin Hood

North Yorkshire Georgian Theatre Royal – Piękna i Bestia

Northampton, Royal & Derngate – Dick Whittington

Nottingham Theatre Royal – Robin Hood

Norwich Theatre Royal – Dick Whittington

Oldham Coliseum – Aladyn

Peterborough New Theatre – Aladyn

Porthcawl Grand Pavillion – Aladyn

Regent Theatre Stoke On Trent

Rhyl Pavilion Theatre – Kopciuszek

Richmond Theatre

Rotherham Civic Theatre – Aladyn

Salisbury Playhouse – Kopciuszek

Sheffield Lyceum – Śpiąca Królewna

Shrewsbury Theatre Severn – Piękna i Bestia

Somerset Stride Theatre – Kopciuszek

Southend Cliff's Pavilion – Piotruś Pan

Southport Theatre – Piotruś Pan

South Shields Customs House – Roszpunka

Spalding South Holland  Centre – Dick Whittington

St Andrews Byre Theatre – Królewna Śnieżka

Stafford Gate House – Królewna Śnieżka

Stirling Macrobert Arts Theatre – Matka Gęś

Stratford East Theatre Royal – Czerwony Kapturek

Sunderland Empire

Swindon Wyvern – Jaś i magiczna fasola

Telford The Place – Aladyn

Theatr Clwyd – Piękna i Bestia

Tunbridge Wells Assembly Hall Theatre – Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków

Welwyn Garden City, Campus West – Jaś i magiczna fasola

Whitley Bay Playhouse – Wyspa Skarbów

Woking New Victoria Theatre

Wolverhampton Grand Theatre – Kopciuszek

Wycombe Swan – Śpiąca Królewna

York Grand Opera House

REDUKCJE ETATÓW W TEATRACH Ambassador Theatre Group – 1700

Belgrade Theatre Coventry – 21

Birmingham Town Hall i Symphony Hall – 35

Birmingham Hippodrome – 62

Birmingham Rep – 47

Bristol Old Vic – 20

Canterbury Marlowe Theatre – 30

Edinburgh Traverse Theatre – 11

Exeter Northcott Theatre – 35

Fairfield Halls – 200

Guildford - Yvonne Arnaud – 10 (możliwe kolejne 4)

Horsham Capitol Theatre – 4

Horsecross Arts – (w trakcie konsultacji)

Ipswich New Wolsey Theatre – 23

Kings Cross Arts Venue – 10

Leicester Square Theatre – 36 (może więcej)

Lowestoft Marina Theatre – 11 etatowych, 24 umowy „zero godzin”)

Manchester Royal Exchange – 96

National Theatre – 250+

Newcastle Theatre Royal – 44

Nimax Theatres – 130

Norwich Theatre 172 (w tym 59 na umowach „zero godzin”)

Nuffield Southampton Theatres – 86

Oxford Playhouse – 12

Pitlochry Festival Theatre – 42

Porthcawl Grand Pavilion – 14

Plymouth Theatre Royal – 110+

Sadlers Wells London – 51

Somerset Stride Theatre – 8

Theatre By The Lake Keswick – 38

Tobacco Factory Theatres – 25

Southbank Centre London – 400

Wales Millenium Centre – 250

Wiltshire Creative – 40% personelu

Winchester Theatre Royal – 6

Worthing Theatres – 19

Cameron Mackintosh Theatre / Delfont Mackintosh – 850 +

SUMA CZĘŚCIOWA 4453 + REDUKCJE W FIRMACH WSPÓŁPRACUJĄCYCH

Angels Costumier – 18

TKTS – 23

White Light – 66

Selladoor – 91

SUMA CZĘŚCIOWA  198 Zapisz się do naszego newslettera