ELEŞTİRİ: The Mentor, Vaudeville Theatre ✭✭✭

The Mentor oyununda F Murray Abraham The Mentor

Vaudeville Tiyatrosu

4 Temmuz 2017

Üç yıldız

Bilet Al Daniel Kehlmann'ın The Mentor oyunu, Bath Theatre Royal bünyesindeki Ustinov Studio'da aldığı övgü dolu prömiyer yorumlarının ardından büyük bir merak uyandırmıştı. Oscar ödüllü F Murray Abraham liderliğindeki kadrosuyla Londra'ya transfer olan yapım, bölge tiyatrosunun o samimi stüdyo atmosferinden uzaklaşıp West End’e taşınınca, ne yazık ki hoş ve eğlenceli bir komediden fazlası olmadığını belli ederek biraz zayıf kalmış. F Murray Abraham, gelecek vadeden genç yazar Martin Wegner'a bir kır evinde akıl hocalığı yapmayı kabul eden saygın oyun yazarı Benjamin Rubin rolünde, her zamanki gibi zarif ve karizmatik bir performans sergiliyor. Rubin, genç adamın son oyununu sert bir dille eleştirdiğinde, bu kırsal huzuru paramparça eden gerilimler ve güvensizlikler gün yüzüne çıkıyor. The Mentor, modern edebiyat dünyasını ustalıkla hicveden eğlenceli anlarla dolu; yeteneğin önemini ve başarının neye göre belirlendiği gibi öznel konuları irdeliyor. Anlatı biçimindeki oyunbaz yapı ve izleyiciyi neyin gerçek olduğunu sorgulatan hafif, sezdirilen ters köşe son derece keyifli; ancak bunun dışında Kehlmann'ın neden Almanca edebiyatın bu denli önemli bir kalemi sayıldığına dair pek ipucu vermiyor.

The Mentor'da Naomi Frederick ve F Murray Abraham

Daniel Weyman, kolayca histeriye dönüşebilecek bir karakteri ustalıkla dizginleyerek, asabi genç oyun yazarı rolünde tam dozunda bir performans sergiliyor. Soğukkanlı eşi rolündeki Naomi Frederick ise, bu ikilinin nasıl olup da bir araya geldiğine dair pek servermeyen bir sükunet içinde. Jonathan Cullen ise, kendi sanatçı olma hayallerine rağmen mentorluk programını yürüten, gergin ve yükü ağır idareci Erwin Rudicek rolünde harikalar yaratıyor.

The Mentor'da Daniel Weyman, Jonathan Cullen, Naomi Frederick ve F Murray Abraham

Laurence Boswell tarafından sağlam bir rejiyle yönetilen yapım, tempoyu iyi ayarlıyor. Polly Sullivan'ın etkileyici dekor tasarımı, Colin Grenfell'in atmosferik ışıklandırmasıyla daha da güçlenmiş. Christopher Hampton'ın çevirisi ise metne, kahkahaların akıp gittiği hafif bir dokunuş kazandırıyor; bu da oyunu heyecan verici olmasa da 80 dakikalık, eli yüzü düzgün ve keyifli bir tiyatro deneyimine dönüştürüyor.

2 Eylül 2017'ye kadar sahnelenmektedir

THE MENTOR İÇİN BİLET ALIN