НОВИНИ
Nimax планує поступове відкриття всіх шести театрів Вест-Енду з 22 жовтня з дотриманням соціальної дистанції (оновлено)
Дата публікації
Автор статті:
Дуглас Мейо
Share
Nimax Theatres оголосили про поетапне відкриття всіх шести театрів у Вест-Енді з 22 жовтня 2020 року з дотриманням соціальної дистанції.
Цей матеріал було оновлено о 17:05 з урахуванням нової інформації. Для точності ми опублікували оригінальний реліз сьогодні вранці в тому вигляді, в якому він надійшов до нас. Текст нижче, виділений ЖИРНИМ шрифтом, u2014 це зміни, які щойно надійшли та суттєво змінюють суть новини!
Ніка Бернс, виконавча директорка Nimax Theatres, оголосила, що Nimax послідовно відкриє всі шість театрів Вест-Енду з 22 жовтня 2020 року. Робота закладів відбуватиметься з дотриманням соціальної дистанції згідно з урядовими рекомендаціями COVID-19 Secure. Будь ласка, зверніть увагу, що Nimax оприлюднили наступну заяву, і додаткову інформацію було додано до нашого початкового допису (виділено жирним шрифтом)! Ніка зазначила: u00abУ шестимісячну річницю останньої вистави у Вест-Енді я з радістю повідомляю, що ми знову вмикаємо вогні та відкриваємося особливим сезоном фантастичних розваг. Першою постановкою, яка пройде з 22 жовтня по 8 листопада в Apollo Theatre на Шафтсбері-авеню, стане шоу u00abThis is Going to Hurtu00bb у написанні та виконанні колишнього лікаря NHS Адама Кея. Його перший виступ у четвер, 22 жовтня, буде безкоштовним виключно для працівників NHS. Наша програма спеціальних шоу дозволить відкрити кожен із шести театрів ще до повернення наших блискучих багаторічних хітів. Деталі цього спеціального сезону будуть оголошені продюсерами протягом наступних двох тижнівu00bb. Продюсерка найгучнішого хіта Nimax, знаменитого шоу u00abГаррі Поттер і прокляте дитяu00bb, Соня Фрідман, прокоментувала: u00abu00abГаррі Поттер і прокляте дитяu00bb обовu2019язково повернеться до Вест-Енду, щойно завершиться період соціального дистанціювання, Palace Theatre зможе безпечно та рентабельно приймати повні зали 8 разів на тиждень, а ми отримаємо державну схему страхування. Хоча ми дуже прагнемо повернутися якнайшвидше, з огляду на масштаб, витрати та складність нашого магічного шоу, нам знадобиться кілька місяців на підготовку, щоб відновити величезне виробництво, налагодити попередній продаж квитків і дати всім достатньо часу на плануванняu00bb. Ніка Бернс додає: u00abЗгодом також повернуться u00abEverybodyu2019s Talking About Jamieu00bb (театр Apollo), u00abMagic Goes Wrongu00bb (театр Vaudeville) та u00abThe Play That Goes Wrongu00bb (театр Duchess). На час спеціального сезону наші театри відкриються з дотриманням соціальної дистанції та суворих заходів безпеки згідно з чинними урядовими настановами щодо COVID-19. Хоча за обмеженої кількості глядачів неможливо отримати прибуток, це дозволить нам частково покрити витрати. Оскільки програма підтримки заробітної плати (furlough) завершується 31 жовтня, цей дохід допоможе нам зберегти висококваліфікований досвідчений персонал Nimax та дати роботу багатьом талановитим фрілансерам як на сцені, так і за лаштунками. Ми також зможемо підтримати багато команд і бізнесів, які разом працюють над тим, щоб подарувати глядачам незабутній вечір. Наша театральна спільнота не може дочекатися безпечного повернення до роботиu00bb. ПІДПИСУЙТЕСЬ НА НАШУ РОЗСИЛКУ, ЩОБ ПЕРШИМИ ДІЗНАТИСЯ ПРО ПРОДАЖ КВИТКІВ
Додаткова інформація:
Ніка Бернс та її команда розробили 100-сторінковий посібник для кожного з шести театрів щодо відкриття з дотриманням дистанції та урядових норм безпеки. Демонтаж частини крісел забезпечить глядачам більше простору для ніг. u00abКожен високого зросту буде щасливийu00bb, u2014 каже Бернс. u00abКоли ми повернемо всі крісла на місце після скасування дистанції, вони можуть подумати: зачекайте, о ні, вони повернули старі сидінняu00bb. Глядачі можуть придбати до шести квитків онлайн або за допомогою безконтактних пристроїв у театрі, а також повинні будуть заповнити анкету про стан здоров'я перед візитом. Якщо хтось почуватиметься зле, Nimax запропонує повернення коштів або зміну дати до 10:00 у день вистави. Перевірка температури та носіння масок будуть обов'язковими, а в кожному театрі облаштують пункти дезінфекції рук. До пандемії глядачі часто скупчувалися в коридорах на шляху до своїх місць. Бернс каже, що це залишиться в минулому. Персонал стежитиме за дотриманням системи одностороннього руху, супроводжуватиме глядачів до місць та контролюватиме дистанцію в чергах до вбиралень. Попереднє замовлення напоїв на антракт через систему click-and-collect зменшить черги біля бару. Також буде задіяно більше виходів для u00abусунення скупченьu00bb. У кожному театрі проводитиметься регулярне глибоке прибирання. u00abМи не лікарня. Ми збираємося зробити цей досвід радісним, щоб ви могли чудово провести вечір поза домом, а не довгий вечір у чотирьох стінахu00bb, u2014 додає Бернс. Повернення Nimax змусить інші театральні групи теж розкрити свої плани. У той час як Ендрю Ллойд Веббер, власник семи театрів Вест-Енду, отримав схвальні відгуки за свої зусилля, включаючи пробні вистави в London Palladium, Камерон Макінтош зазнав критики за наполягання на тому, що його театри залишатимуться зачиненими до весни 2021 року. Щоб уникнути скорочень серед 355 працівників Nimax Theatres, Бернс відмовилася від зарплати, а топ-менеджери погодилися на чверть знизити свої виплати. Театри працюватимуть на половину потужності, але все одно залишатимуться збитковими, оскільки утримання бізнесу коштує 750 000 фунтів стерлінгів щомісяця. u00abМи можемо приймати понад 20 000 відвідувачів на тиждень, які, сподіваємось, знову наповнять енергією серце нашого міста, особливо кафе, бари та ресторани, що є невід'ємною частиною життя Вест-Ендуu00bb, u2014 підсумувала Бернс.
Отримуйте найкращі новини британського театру просто на вашу пошту
Дізнавайтеся першими про найкращі квитки, ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду.
Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності