РЕЦЕНЗІЯ: Austentatious, Театр Савой ✭✭✭✭

Софі Аднітт ділиться враженнями від Austentatious — імпровізованого роману Джейн Остін — після першого вечора гастролей у лондонському Savoy Theatre.

Акторський склад Austentatious!. Фото: Robert Viglasky Austentatious

Savoy Theatre

Чотири зірки

Забронювати квитки Усім відома істина: якщо імпровізована вистава має прес-показ, вона неодмінно потребує рецензії. Тож не дивно, що до Savoy Theatre була прикута неабияка увага, коли недільного вечора сцену віддали у розпорядження Austentatious — трупі мандрівних акторів. На втіху поважному панству вони представили виставу, називаючи її втраченим твором вельмишановної леді Джейн Остін. П'єсу прийняли тепло, актори були надзвичайно приємними, у залі панували веселощі, а публіка поводилася цілком чемно. Прикро лише, що на цей захід запросили підступну Софі Аднітт. Міс Аднітт знайшла дійство вельми кумедним і провела більшу частину вечора, дозволяючи собі гучний і дещо нестримний сміх — вельми негідна поведінка... Посеред свого осіннього турне країною, імпровізаційне шоу у стилі Джейн Остін Austentatious завітало на Вест-Енд, розпочавши серію виступів у Savoy. Поки у мюзиклу Dreamgirls була стандартна вихідна неділя, Austentatious захопили театр, прихопивши із собою геніальні розкладні декорації, що створюють антураж маєтку, та костюми епохи Регентства. Музичний супровід забезпечує дует віртуозів: Олівер Ізод та Ділан Таунлі миттєво підхоплюють настрій, обігруючи все — від Tequila та колискових до романтичних пасажів, а Деміан Робертсон виконує непросте завдання, створюючи світлову партитуру шоу прямо на ходу. Результат — дев'яносто хвилин чистого захвату.

Глядачів зустрічає музика та спів часів Регентства, і на мить стає тривожно: чи не завадить надмірна шана до Остін загальній атмосфері? Адже найкращі комедійні шоу зазвичай ставляться до першоджерела з радісною неповагою — не просто критикують твір, а метафорично спускають його зі сходів і підпалюють.

Але хвилювання були марними.

Колектив Austentatious — Імпровізований роман Джейн Остін. Фото: Robert Viglasky Нас знайомлять з «експертом» з творчості Остін, який повідомляє, що всупереч поширеній думці, наша леді Джейн написала близько 900 втрачених романів — і один із них ми побачимо сьогодні. Під вигуки глядачів народжується назва Назви мене ім'ям містера Дарсі (Call Me By Mr Darcy’s Name). У цій версії Дарсі — бухгалтер, чия поява у маєтку Джонс-Менор зводить усіх з розуму, особливо Едварда, надміру драматичного сина власників. Єдиний, на кого Дарсі не справляє враження — його пихатий слуга Лерой, активний член профспілки. Анахронізми сиплються градом: батончики Curly-Wurly, шоти текіли та сучасний «зухвалий стиль» обговорюються манірними голосами, гідними історичної драми, що робить їх ще кумеднішими. Звісно, у цьому і є краса імпровізації — кожна вистава створює унікальний сюжет, до якого неможливо підготуватися. Але актори Austentatious настільки винахідливі та кмітливі, що на ходу створюють сцени, які хочеться розбирати на цитати. Найкращі моменти трапляються тоді, коли «четверта стіна» руйнується вщент: наприклад, коли актори заводять один одного у наративні хащі, і партнерам по сцені нічого не залишається, як іти слідом із розгубленим виглядом. Або коли персонаж посеред монологу заявляє, що може говорити що завгодно, бо його все одно ніхто не слухає, поки двоє інших героїв мовчки танцюють воґ на задньому плані. Це не має особливого сенсу навіть у контексті, але зал вибухає від реготу.

Не всі жарти влучають у ціль; деякі губляться у хвилях сміху, а фінальна сцена весілля — чудово безладна — дещо затягується, коли ніхто не знає, як поставити крапку. Але ці дрібниці тьмяніють на фоні надзвичайно дотепного вечора, який схвалила б навіть сама Джейн.

ЗАМОВЛЯЙТЕ КВИТКИ НА AUSTENTATIOUS У SAVOY THEATRE