РЕЦЕНЗІЯ: «Березка» (Bindweed), Театр Мерк’юрі, Колчестер ✭✭✭✭✭

Пол Т. Дейвіс ділиться враженнями від п'єси Марти Лоадер «Березка» (Bindweed) у театрі Mercury, Колчестер.

Акторський склад вистави «Березка». Фото: Вілл Грін. Березка

Театр Mercury

18 червня 2024

5 зірок

Курс реабілітації, який щотижня мають відвідувати четверо чоловіків, засуджених за домашнє насильство, аби не опинитися за ґратами або не втратити право бачитися з дітьми. Модераткою групи є Джен — колишня співробітниця поліції, яка перейшла у соціальну сферу після нервового зриву, спричиненого жахливим вбивством на побутовому ґрунті. Тепер вона прагне розірвати це зачароване коло та запобігти рецидивам. Видатна п'єса Марти Лоадер з надзвичайною точністю втілює образи цих чоловіків та їхні долі. В руках менш майстерного драматурга ці персонажі могли б здатися одновимірними. Проте понад два роки роботи над текстом та глибоке дослідження теми дозволили створити надзвичайний, пронизливий досвід, який змушує співпереживати всім героям, попри скоєні ними жахливі вчинки.

Лора Ганна та Джозі Брайтвелл. Фото: Вілл Грін.

Ідеальний сценарій зустрівся з ідеальним акторським складом — це блискучий ансамбль. Лора Ганна неперевершена в ролі Джен: вона демонструє водночас і вразливість, і силу, що міцнішає, поки вона супроводжує чоловіків у їхній «трансформації» (п'єса майстерно висміює професійний жаргон). Відкриваючий монолог з його природними ритмами підкреслює хист Лоадер до діалогів та реалізму. Шон Кінгслі у ролі Брайана одразу затягує у дію, створюючи образ «лякаюче нормальної» людини. Морей Тредвелл переконливо грає вікарія Френка, який бив дружину сорок років, але досі вірить у Божий замисел. Шайлан Гохіл привносить чуттєвість у роль Пітера, тривожного залицяльника Джен, а також грає Чарлі, наймолодшого учасника групи. Саймон Дарвен просто неймовірний у ролі саркастичного Майка — головного провокатора, який згодом стає надійним союзником Джен. Краса тексту та гри полягає в тому, як поступово знімаються шари захисту, і ми дізнаємося, що ці чоловіки самі пережили насильство, яке подавалося їм як нормальний спосіб вираження гніву. Джозі Брайтвелл тримає фокус на жіночих образах, перевтілюючись у різних персонажів з неймовірною сценічною харизмою.

Лора Ганна, Шайлан Гохіл та Саймон Дарвен. Фото: Вілл Грін

Ця історія ідеально вибудувана режисеркою Дженніфер Танг, яка дає виставі «дихати», поки глядачі затамовують подих. Сценографія Лулу Там максимально використовує простір студії: стільці — цей звичний побутовий предмет — хаотично нависають над сценою, створюючи атмосферу тривоги. Це непросте видовище, але гумор тут гострий, часом навіть «шибеничний», і він вибухає саме в потрібні моменти. Вистава залишає місце для надії. Лауреат премії Bruntwood Judges Award за нову драматургію, Марта Лоадер, на мою думку, створила сучасну класику. Сподіваюся, п'єса матиме довге життя після показів у New Wolsey в Іпсвічі та в Arcola у Лондоні.

Березка — Театр New Wolsey Березка — Театр Arcola