НОВИНИ
РЕЦЕНЗІЯ: Galvanise, фестиваль Vault у Лондоні ✭✭✭
Дата публікації
Автор статті:
Марк Ладмон
Share
Марк Ладмон оглядає п'єсу Гелени Вестерман «Гальванізація» (Galvanise), що зараз іде на фестивалі Vault у Лондоні.
Гальванізація (Galvanise)
Фестиваль Vault, Лондон
Три зірки
Анакаона, Грейс О'Меллі та Лакшмі Баї з Джхансі можуть бути лише короткими примітками у шкільних підручниках історії, але вони посідають чільне місце в житті трьох дівчат-підлітків у проникливій новій п'єсі Гелени Вестерман «Гальванізація». Найкращі подруги Лакшана, Джесс і Шанай навчаються у випускному класі, готуючись до викликів університету та неминучого дорослого життя. Кожна з них має свої труднощі: на Лакшану тисне необхідність вступити до Оксбриджу, Джесс непокоїться через небажану увагу з боку бойфренда своєї матері, а Шанай бореться з власними внутрішніми демонами. Коли реальність стає суворою, а дружба проходить випробування, вони шукають натхнення в історіях про героїчних лідерок минулого.
Лакшана намагається втілити лідерські якості Лакшмі Баї, рані (королеви) князівства Джхансі в північній Індії, яка очолила війська під час повстання 1857 року, ставши символом опору британській колонізації. Джесс надихається ірландською героїнею XVI століття Грейс О'Меллі — впливовою землевласницею та каперкою, яка домоглася аудієнції у Єлизавети I у своїй боротьбі проти англійської несправедливості. Проте інша лідерка, Анакаона — вождь корінного народу таїно на Карибах, убита іспанськими загарбниками у 1503 році, — стає більш тривожною присутністю для Шанай.
Оповіді про цих історичних постатей оживають завдяки вражаючій чорно-білій анімації Діани Гарсії, що проектується на сцену разом із звуковим оформленням Крістіни Орчард. Минуле загрожує поглинути теперішнє, поки дівчата досліджують власну ідентичність; це перегукується з п'єсою Керіл Черчілль «Top Girls» у відображенні відважних жінок минулого в сучасному контексті. Проте троє підлітків усвідомлюють, що ці історії про запеклий жіночий героїзм мають свої межі. Вони розуміють: бути сильною жінкою — це не лише скакати в бій з немовлям за спиною, і їм потрібно шукати власні шляхи.
У постановці Rascal Theatre представлені три захопливі акторські роботи Анджеліни Чуді, Раагні Шарми та самої Вестерман, яка також є співхудожньою керівницею трупи. Вистава, поставлена її колегою, художньою керівницею Керолайн Саймонсен, знаходить і гумор, і біль у житті підлітків завдяки свіжості та природності діалогів. Перш за все, «Гальванізація» — це зворушлива драма, що досліджує мінливість жіночої дружби, важливість цього міцного зв'язку та силу, яку він дарує.
Покази тривають до 3 березня 2019 року
САЙТ ФЕСТИВАЛЮ VAULT
Отримуйте найкращі новини британського театру просто на вашу пошту
Дізнавайтеся першими про найкращі квитки, ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду.
Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності