剧院动态
评论:激励,伦敦Vault艺术节 ✭✭✭
发布日期
由
马克·卢德蒙
Share
Mark Ludmon 点评海伦娜·韦斯特曼(Helena Westerman)的新作《Galvanise》,现于伦敦 VAULT Festival 上演。
Galvanise
伦敦 VAULT Festival
三星
在我们上学时读的历史课本里,阿纳卡奥娜(Anacaona)、格蕾丝·奥马利(Grace O’Malley)以及占西的拉克什米拜(Lakshmibai of Jhansi)或许只是几行脚注;但在海伦娜·韦斯特曼这部犀利的新作《Galvanise》中,她们却在三位少女的生活里占据着不可忽视的位置。挚友拉克沙娜(Lakshana)、杰丝(Jess)和沙奈(Shanay)正处于中学最后一年,即将迎向大学与迫在眉睫的成人世界。她们各自都有难关要过:拉克沙娜承受着考入牛津或剑桥(Oxbridge)的巨大压力;杰丝担心母亲男友不请自来的关注;而沙奈则要与自己的心魔缠斗。现实步步紧逼、友谊经受考验之时,她们从过往听来的女性英雄领袖故事中寻找力量。
拉克沙娜试图将自己塑造成拉克什米拜那样的领袖——这位北印度占西土邦的“拉妮”(rani,意为女王)在 1857 年印度起义中策马出征,成为反抗殖民英国统治(英属印度帝国)的象征。杰丝则从 16 世纪的爱尔兰女英雄格蕾丝·奥马利身上汲取勇气:她是颇具影响力的地主与私掠者,为对抗英格兰在家乡施加的不公,甚至得以觐见伊丽莎白一世。然而,对沙奈来说,另一位女性领袖——加勒比地区原住民泰诺人(Taino)的女酋长阿纳卡奥娜——更像挥之不去的幽影:她在 1503 年被西班牙入侵者杀害。
这些历史人物的故事,通过黛安娜·加西亚(Diana Garcia)极具冲击力的黑白动画被“唤醒”,投影在舞台上,并与克里斯蒂娜·奥查德(Christina Orchard)的音效设计并置呈现。当女孩们探索自我认同时,过去几乎要淹没当下;这种将往昔英勇女性置于现代语境中的手法,也让人联想到卡萝·丘吉尔(Caryl Churchill)的《顶尖女子》(Top Girls)。但三位少女也渐渐明白:这些关于女性英勇的传说终究有限——坚强并不只是背着婴儿奔赴战场——她们仍需要找到属于自己的道路。
Rascal Theatre 的制作由安吉丽娜·丘迪(Angelina Chudi)、拉格尼·夏尔马(Raagni Sharma)以及韦斯特曼本人带来三段引人入胜的演出;韦斯特曼同时也是剧团的联合艺术总监。该剧由另一位艺术总监卡罗琳·西蒙森(Caroline Simonsen)执导,以清新自然的对白在少女生活里捕捉幽默与焦灼。归根结底,《Galvanise》是一部动人的戏剧,细腻描绘女性友谊的潮起潮落,以及这种强大纽带的重要性——它所带来的支撑与力量。
演出至 2019 年 3 月 3 日