РЕЦЕНЗІЯ: Вночі перед сходом сонця (In The Night Time Before The Sun Rises), театр Gate ✭✭✭

Алекс Уолдманн та Адель Леонс у виставі «Вночі, перед сходом сонця». Фото: Білл Найт «Вночі, перед сходом сонця» (In The Night Time Before The Sun Rises).

Gate Theatre

Понеділок, 8 лютого 2016

3 зірки

Замовити квитки

Ніна Сігал створила екзистенційну п’єсу, де через історію молодого подружжя та їхньої крикливої дитини проводить паралелі з глобальними катастрофами. Герої, Чоловік та Жінка, розповідають свою історію глядачам у третій особі, переплітаючи побутові моменти з роздумами про те, наскільки «світ жорстокий і зламаний». Посил Сігал полягає в тому, що всі події пов’язані між собою, що кидає виклик нашому відчуттю відстороненості від світу. Це цікава концепція, але пряме звернення до залу заважає виникненню справжньої близькості між парою в центрі цієї надто похмурої оповіді.

Алекс Уолдманн та Адель Леонс у виставі «Вночі, перед сходом сонця». Фото: Білл Найт

Сценографія Джорджії Лоу стає дедалі клаустрофобнішою, оскільки простір заповнюють музичні дитячі іграшки. Лялька з миготливою головою вмикає сирену, що створює відчуття напруженості під крик дитини, проте актори надто часто змушені перекрикувати цей шум. Коли батьки втомлюються і впадають у марення, обіцянка нових глибоких усвідомлень затьмарюється їхніми чварами. Втім, можливо, саме це і хоче сказати Сігал. У світі, де панує мода на усвідомленість, ми витрачаємо більше сил на дослідження зв’язку з планетою, ніж на налагодження стосунків у власному домі. Кадри з домашнього відео стають щемливим прикладом того, як ми створюємо бар’єри через об’єктив камери навіть у найбільш інтимні моменти.

Алекс Уолдманн та Адель Леонс демонструють сильну гру, яка подекуди страждає від надміру заплутаних спостережень та спадів енергії. Змагання у розповіді історій під плач дитини занурюється в неясну метафору, яка побіжно торкається теми сексизму, але так і не розкриває думку до кінця. Спроби героїв осягнути цінність життя виглядають зворушливо, але персонажі залишаються лише рупорами роздумів самої Сігал. Контраст між надзвичайним та буденним стає передбачуваною формулою, а іронічне повторення фрази «це два непов'язані факти» з часом починає втомлювати.

Алекс Уолдманн та Адель Леонс у виставі «Вночі, перед сходом сонця». Фото: Білл Найт

У цій роботі відчувається потенціал. Галюциногенний стан від виснаження дозволяє парі маневрувати крізь час і простір, створюючи чудову основу для метафізичних дискусій. П'єса Сігал у чомусь схожа на «Легені» Дункана Макміллана, хоч і поступається їм у динаміці, і ставить те саме питання: «Чи варто було давати життя дитині у такому пораненому світі?» Приголомшлива розв’язка звучить в описі яйця, яке неможливо розбити між двома його міцними точками. Чи вистачить Чоловікові та Жінці сили захистити немовля від апокаліптичного світу? Більше стійкості та менше тріщин додали б глядачеві впевненості у відповіді.

Вистава «Вночі, перед сходом сонця» триватиме у Gate Theatre до 27 лютого 2016 року