РЕЦЕНЗІЯ: Бляшаний барабан, West Yorkshire Playhouse ✭✭✭✭

Вистава «Бляшаний барабан» (The Tin Drum) від театру Kneehigh

West Yorkshire Playhouse

4 зірки

Інформація про гастролі На перший погляд історія здається простою, майже дитячою, з відлунням дитячих віршиків про іграшкові магазини та барабани, але насправді «Бляшаний барабан» — це неймовірно багатогранна та складна оповідь, яка не піддається короткому переказу.  Юний геній Оскар народжується в часи соціальних та політичних заворушень. Він відкриває у собі божественну силу контролю через свій бляшаний барабан, удари якого відлунюють крізь увесь сюжет, наче зловісний диско-біт вісімдесятих. На час повноліття він уже встиг втратити батьків (усіх трьох), закохатися в коханку свого тата та побачити, як його батьківщину роздирає етнічна чистка нацистського зразка. Попутно він усвідомлює, що може розбивати скло та барабанні перетинки своїм криком, і вирішує зупинити процес старіння, кинувшись зі сходів у чотирирічному віці. З цим хлопцем жарти кепські, а дитяча лють та масштаби його потенціалу відображають такі ж шалені соціальні потрясіння навколо. Усе це може здатися плутаним та безладним, але таким і є життя, особливо в найтемніші періоди та в часи динамічного хаосу в суспільстві — що як ніколи актуально в епоху Брекзиту, стін на мексиканському кордоні та етнічних чисток у М'янмі. 

Тексти та актори «Бляшаного барабана». Історія, адаптована за романом Гюнтера Грасса Карлом Гроссе, майстерно та енергійно оживає завдяки театру Kneehigh під керівництвом режисера Майка Шепперда. Глядачеві пропонують справжній «шведський стіл» із ляльок, тіней, вибухів та макетів, а актори співають у супроводі живого оркестру — часто в стилістиці пастишу на музику 80-х (епохи, коли популярною стала культова екранізація). У трупі, яка за драйвом не поступається візуальним ефектам, особливо виділяються Ріна Фатанія у ролі бабусі-землеробки, що дістає з-під пишних спідниць їжу, гусей, рушниці та навіть дідуся Оскара, а також Деймон Даунно в ролі приреченого (можливо) батька з теноровим вокалом. 

«Бляшаний барабан» театру Kneehigh. Але в пам'яті закарбовується саме масштабне видовище. Деякі моменти просто захоплюють подих: процесія крихітних фігурок, що прямують до таборів смерті, або паперові вікна, що розлітаються на друзки від неземного крику Оскара. Подекуди, на мій погляд, візуальна частина переважала над сюжетом, і темп уповільнювався, коли одну драматичну деталь занадто довго розтягували в пісні чи русі. Проте ентузіазм глядачів — переважно і, що приємно, молодих — довів, що в цьому питанні я залишився в меншості.  І, звісно, сам Оскар. Моторошно й неймовірно втілений у вигляді маріонетки з блакитним відтінком, він володів сценою абсолютно самостійно.  Енергію та видовищність цієї непростої історії неможливо заперечити. Я пішов із вистави із роздумами, що ще довго повертатимуться до мене, спонукаючи до рефлексій про не менш тривожні часи, в які ми живемо сьогодні. 

Виставу «Бляшаний барабан» можна буде побачити у Shoreditch Town Hall з 6 по 23 грудня 2017 року.

ДІЗНАЙТЕСЯ БІЛЬШЕ ПРО ВИСТАВУ «БЛЯШАНИЙ БАРАБАН» ТЕАТРУ KNEEHIGH