Двоє юних Джеймсів Баррі виходять на сцену в Дамфрісі

Шкільний драматичний гурток, заснований Дж. М. Баррі, вшановує спадщину автора «Пітера Пена» в Дамфрісі. Почесною гостею вечора театрального танцю та музики стане патронеса Moat Brae Джоанна Ламлі.

Дж. М. Баррі в академії Moat Brae у 1924 році

Драматичний гурток, заснований самим Дж. М. Баррі, допоможе вшанувати його пам'ять цими вихідними. Вечір драми та музики відбудеться у присутності почесних гостей, серед яких буде і Джоанна Ламлі.

Вистава Staged, що пройде в Академії Дамфріса 24 листопада — саме там у 1873-78 роках навчався юний Баррі — стане кульмінацією фестивалю Dreams for the Future у Дамфрісі.

Фестиваль проходить у межах Року молоді Шотландії 2018 і передує відкриттю будинку та садів Moat Brae. Вже наступної весни цей об'єкт постане перед публікою як новий Національний центр дитячої літератури та сторітелінгу.

Серед молодих акторів, задіяних у Staged, — Росс Вейлен, який втілить образ Дж. М. Баррі у короткій постановці під назвою Barrie’s Legacy («Спадщина Баррі»).

Фото: Колін Хаттерслі

П'єса написана та виконується учасниками того самого драмгуртка, який Баррі створив разом із друзями і який донині залишається яскравою частиною шкільного життя.

Росс поділився враженнями: «Дж. М. Баррі — легендарна постать, і для мене велика честь оживити його образ на сцені, святкуючи його творчість та 140-річчя театральних традицій Академії Дамфріса. Дослідження та написання цієї п'єси разом із друзями стало неймовірним досвідом».

У межах вечора Staged молодіжна трупа Theatre Royal Junior Guild of Players також представить першу повну постановку п'єси Bandelero the Bandit («Бандит Банделеро») з 1877 року.

Це найперша п'єса Баррі, написана ним у 17-річному віці під час навчання в академії. Свого часу вона викликала справжній скандал: місцевий священник преподобний Д. Л. Скотт засудив її у пресі як «вкрай аморальну» та таку, що потакає «безбожним та легковажним». Проте Баррі отримав широку підтримку, зокрема від видатного актора сера Генрі Ірвінга та герцога Баклю.

П'єса — це мелодраматична історія про непорозуміння, де герої намагаються визволити нещасного Банделеро, якого схопили та звинуватили у вбивстві, якого він не вчиняв.

Ще одна коротка п'єса, The Lost Boys’ Reunion («Возз'єднання загублених хлопців»), переносить глядачів у сучасність: вона фантазує на тему того, що було б, якби Пітер Пен покликав старих побратимів у останню пригоду. Її виконують молоді люди віком від 16 до 26 років з особливими потребами, які є учасниками програми Dumfries Arts Awards.

Також під час Staged відбудеться світова прем'єра музичного твору Peter Pan Moat Brae 24-річного композитора Патріка Дюпюї. Твір виконає ансамбль шкіл Дамфріса та Галловея у супроводі танцювальної постановки від Школи танцю Дамфріса.

Фіона Сомервіль, керівниця ансамблю та викладачка музики в коледжі Сент-Джозеф, зазначила: «Працювати з такою талановитою та працьовитою молоддю — справжній привілей. Учні з чотирьох різних шкіл щотижня збираються на репетиції. Були певні труднощі, але діти проявили неймовірний ентузіазм. З нетерпінням чекаю на їхній виступ у суботу».

Moat Brae розташований поруч із академією. Саме тут юний Баррі з друзями грав у ігри, які згодом надихнули його на створення образу Пітера Пена та чарівної країни Небувалії.

Будинок було врятовано від руйнації та відновлено у його первісній георгіанській величі. Зараз тривають роботи з облаштування експозицій та інтерактивних стендів.

Фестиваль Dreams for the Future триватиме з 24 листопада по 2 грудня за підтримки фонду Year of Young People 2018, що керується дирекцією EventScotland у складі VisitScotland.

 Забронювати квитки на події фестивалю можна онлайн за посиланням http://www.dgboxoffice.co.uk або в касі Midesteeple. Більше інформації — на сайті Peter Pan Moat Brae Trust: https://www.peterpanmoatbrae.org.