Since 1999

Trusted News & Reviews

26

years

best of british theatre

Official tickets

Pick your seats

Since 1999

Trusted News & Reviews

26

years

best of british theatre

Official tickets

Pick your seats

  • Since 1999

    Trusted News & Reviews

  • 26

    years

    best of british theatre

  • Official tickets

  • Pick your seats

ĐÁNH GIÁ: Nhạc kịch Sleepless, sân khấu Troubadour Wembley Park ✭✭✭

Phát hành lúc

Bởi

Mark Ludmon

Share

Mark Ludmon đánh giá vở nhạc kịch Sleepless với sự góp mặt của Jay McGuiness và Kimberley Walsh tại Nhà hát Troubadour Wembley Park.

Kimberley Walsh (Annie), Jack Reynolds (Jonah) và Jay McGuiness (Sam) trong Sleepless: A Musical Romance. Ảnh: Alastair Muir Sleepless: A Musical Romance

Nhà hát Troubadour Wembley Park, London

Ba sao

Đặt vé Sleepless tại đây

Trong bối cảnh thế giới đang gồng mình chống chọi với đại dịch toàn cầu, bản chuyển thể nhạc kịch mới từ tác phẩm hài lãng mạn kinh điển Sleepless in Seattle (Đêm trắng ở Seattle) mang đến vài giờ đồng hồ giải trí thuần túy đầy thú vị. Dù hai nhân vật chính cách xa nhau tới 2.700 dặm trong hầu hết câu chuyện, bạn gần như có thể quên đi việc giãn cách xã hội - bất kể bạn đang ngồi đó với chiếc khẩu trang, cách người ngoài "nhóm an toàn" của mình ít nhất một mét.

Dựa trên bộ phim năm 1993, Sleepless: A Musical Romance đưa bạn trở lại thập niên 90, thời kỳ trước khi điện thoại di động và mạng xã hội bùng nổ. Với phần nhạc jazz và swing dễ chịu, tác phẩm gợi nhớ đến nhạc phim của Harry Connick Jnr trong một kiệt tác hài lãng mạn khác là When Harry Met Sally, mang theo nỗi hoài niệm về một thời đại của sự lãng mạn cổ điển, chân phương. Chính những bộ phim và bài hát tình cảm trong quá khứ đã truyền cảm hứng cho cô gái trẻ Annie đi tìm Sam, một người đàn ông góa vợ, sau khi cậu con trai 10 tuổi Jonah lừa cha mình lên đài phát thanh tâm sự về ước mơ tìm được người vợ thứ hai. Annie ở Baltimore, Sam ở Seattle, và câu chuyện dõi theo những nút thắt định mệnh đưa họ đến với nhau và yêu nhau.

Harriet Thorpe (Eleanor) và Kimberley Walsh (Annie) trong Sleepless. Ảnh: Alastair Muir

Các vai diễn do Meg Ryan và Tom Hanks thủ vai trong bản điện ảnh nay được Kimberley Walsh và Jay McGuiness tái hiện đầy duyên dáng và thiện cảm, đánh dấu sự tái hợp sau bản nhạc kịch năm ngoái của một bộ phim khác của Hanks là Big. Dưới bàn tay dàn dựng của đạo diễn Morgan Young và biên kịch Michael Burdette, vở diễn có nhịp độ chặt chẽ và nhanh gọn, dù một vài yếu tố hài hước dường như hơi bị lọt thỏm trong không gian rộng lớn của Nhà hát Troubadour Wembley Park. Bất chấp sự thiếu cân đối này, vẫn có nhiều khoảnh khắc vở diễn tỏa sáng. Trong vai mẹ của Annie, Harriet Thorpe đã làm rạng rỡ những cảnh quay ít ỏi của mình bằng sự hài hước sắc sảo, trong khi Cory English lại hoàn hảo trong vai Rob, người bạn hơi kỳ quặc nhưng tốt bụng của Sam. Ngoài ra còn có những màn trình diễn ấn tượng từ Daniel Casey trong vai Walter - vị hôn phu hay lo âu của Annie, Tania Mathurin trong vai cô bạn thân Becky, Charlie Bull trong vai Victoria và Dominique Planter trong vai một trong những người hâm mộ cuồng nhiệt của Sam. Với bốn tài năng nhí luân phiên thủ vai Jonah, Jobe Hart đã gây ấn tượng mạnh trong đêm tôi đi xem, cả về khả năng diễn xuất lẫn giọng hát.

Cory English, Tania Mathurin, Kimberley Walsh, Jay McGuiness, Harriet Thorpe và Daniel Casey trong Sleepless. Ảnh: Alastair Muir.

Vũ đạo của vở diễn không quá cầu kỳ - chính những người sáng tạo đã mô tả đây giống như một "vở kịch có âm nhạc" hơn - nhưng phần âm nhạc bắt tai do Robert Scott sáng tác và Brendan Cull viết lời vẫn có những điểm nhấn rực rỡ, từ tiết mục kết thúc màn một đầy nội lực của Annie "Things I Didn’t Do", bản song ca ngọt ngào "Are You Looking Up?", đến màn trình diễn bùng nổ của Rob và Jonah mang tên "Now or Never". Một số giai điệu thực sự gây nghiện, đặc biệt là bài hát tươi vui "It’s Out Of My Hands" của Annie cứ vang vọng mãi trong đầu tôi.

Thiết kế sân khấu thông minh và đa năng của Morgan Large tái hiện cảnh quan thành phố và những bản vẽ đường nét lấy cảm hứng từ nghề kiến trúc sư của Sam. Sân khấu thay đổi liên tục nhưng không gây xao nhãng, xoay chuyển và biến đổi nhờ thiết kế video của Ian William Galloway và ánh sáng của Ken Billington. Ở những khoảnh khắc tuyệt vời nhất, Sleepless: A Musical Romance thực sự quyến rũ và thậm chí có thể khiến bạn rơi lệ - và không chỉ vì đây là lần đầu tiên chúng ta được thưởng thức biểu diễn trực tiếp và dàn nhạc sống trong nhà hát kể từ tháng Ba.

Jack Reynolds (Jonah) và Jay McGuiness (Sam) trong Sleepless. Ảnh: Alastair Muir

Chắc chắn không cần phải lo lắng về virus corona khi đi xem buổi diễn. Mọi người đều được kiểm tra thân nhiệt nhanh chóng trước khi vào cửa, toàn bộ nhân viên và khán giả đều đeo khẩu trang khi ở bên trong. Tôi đã nhanh chóng quên mất mình đang đeo khẩu trang, và còn có cả tấm chắn giọt bắn trong suốt nếu bạn muốn. Khán giả ngồi cùng nhóm của mình và cách các nhóm khác ít nhất một mét, thường là xa hơn, trong khi các mũi tên chỉ dẫn và nhân viên điều phối dòng người đi theo một chiều - cùng với nước rửa tay sát khuẩn được bố trí khắp nơi. Các quầy bar vẫn mở cửa với không gian rộng rãi để mọi người giãn cách trong nhà hát lớn cả trước giờ diễn và giờ giải lao. Nhờ quy mô của Nhà hát Troubadour Wembley Park, dù có tới 2.000 chỗ ngồi nhưng chỉ có 400 ghế được sử dụng mỗi buổi diễn. Đây có thể không phải là bối cảnh lý tưởng, nhưng hiện tại, đó là cách tốt nhất và an toàn nhất để tận hưởng nghệ thuật sân khấu trực tiếp.

Diễn ra đến ngày 27 tháng 9 năm 2020

ĐẶT VÉ SLEEPLESS

Chia sẻ bài viết này:

Chia sẻ bài viết này:

Get the best of British theatre straight to your inbox

Be first to the best tickets, exclusive offers, and the latest West End news.

You can unsubscribe at any time. Privacy policy

FOLLOW US