ĐÁNH GIÁ: Soldiering On, Talking Heads ✭✭✭✭

Paul T Davies đánh giá diễn xuất của Harriet Walter trong vỡ kịch Soldiering On thuộc loạt phim Talking Heads của Alan Bennett, hiện đang phát sóng trên BBC IPlayer.

Harriet Walter trong Soldiering On.

Đang phát trực tuyến trên BBC iPlayer.

4 Sao

Xem Ngay

Khắc kỷ luôn được xem là một nét tính cách đặc thù của người Anh; nó thường được ngưỡng mộ và lối sống "giữ vững bản sắc" (stiff upper lip) được coi là một thế mạnh. Thế nhưng, tất cả chúng ta đều nhận thức rõ hơn về những tổn thương do sự im lặng gây ra khi không tìm kiếm sự giúp đỡ. Đây là mảnh đất màu mỡ cho Alan Bennett khai thác, và không ai khắc kỷ hơn Muriel, người mà chúng ta gặp ngay sau đám tang chồng bà. Thuộc tầng lớp quý tộc nông thôn (tôi hình dung bà có cả một kho tạp chí Horse and Hound cũ), bà sang trọng từ ánh mắt đến cử chỉ. Khi con trai bà, Giles, yêu cầu bà ký một số giấy tờ, có vẻ như người chồng quá cố Ralph đã để lại cho bà một khối tài sản kế xù. Ngoại trừ việc Giles là một kẻ "lắm chiêu trò", và từ đó nảy sinh vấn đề về tính thanh khoản, một vài khoản đầu tư tồi tệ, và có lẽ tất cả là lỗi của Giles. Thêm vào đó, con gái bà là Margaret, người có nhu cầu đặc biệt và đang được chăm sóc tại một cơ sở chuyên biệt. Tuy nhiên, khi tiền cạn kiệt, Margaret bị chuyển đến một cơ sở "nghèo nàn" hơn, nhưng lại giàu sự hỗ trợ hơn, nơi cô bé phát triển tốt và liệu pháp tâm lý đã hé lộ việc cô bị cha mình lạm dụng từ thuở nhỏ. Khi Muriel bắt đầu suy sụp trước mắt chúng ta, thì Margaret lại trỗi dậy mạnh mẽ trong quá trình hồi phục.

Đó là một màn trình diễn tuyệt vời của Harriet Walter, đầy kìm nén và tôn nghiêm, từ từ làm tan nát trái tim bạn khi chính sự định kiến của bạn đối với tầng lớp giàu có này bắt đầu bị thách thức. Bà luôn vui vẻ một cách bền bỉ, tự hào rằng mình đã không khóc trước công chúng tại đám tang của Ralph, bao dung cho Giles dù anh ta đã hủy hoại những năm tháng xế chiều của bà, không biết phải xử trí sao trước những tiết lộ của Margaret, nhưng lại chôn chặt cảm xúc tận sâu trong lòng. Trong cảnh cuối cùng, tại một nhà nghỉ ven biển vào mùa vắng khách, bà xem TV cả ngày, không được gặp các cháu vì Giles cảm thấy khó chịu khi nhìn thấy bà ở đó, bà vẫn từ chối coi mình là nạn nhân, bà là một người sống sót. "Tôi không phải là một người đàn bà bi kịch. Tôi không thuộc loại người đó.".

Sự chỉ đạo của Marianne Elliott cũng nhạy bén như chính diễn xuất của diễn viên, máy quay gần như lơ lửng, như thể đang chờ được phép tiến lại gần hơn, sự cho phép đó được trao bằng một cái nhướn mày nhẹ hay một cái liếc nhìn xung quanh. Ghi nhận công sức của đội ngũ thiết kế khi chỉ bằng những nét chấm phá màu sắc và đạo cụ đơn giản, khéo léo đã có thể đưa chúng ta từ thế giới thượng lưu đến cuộc sống sinh tồn nơi ven biển. Bạn có thể cảm thấy bực bội với Muriel, nhưng bạn sẽ thấy xót xa cho một người phụ nữ phải chịu đựng nhân danh sự khắc kỷ.

Đọc các bài đánh giá cho vở An Ordinary Woman, Her Big Chance và The Shrine