ĐÁNH GIÁ: Vở nhạc kịch Sunset Boulevard tại Nhà hát Savoy ✭✭✭✭

Libby Purves, một người bạn đồng hành thân thiết của giới mộ điệu kịch nghệ, chia sẻ những cảm nhận về bản dựng mới đầy táo bạo của Jamie Lloyd cho tác phẩm Sunset Boulevard của Andrew Lloyd Webber tại Nhà hát Savoy.

Nicole Scherzinger trong Sunset Boulevard

Nhà hát Savoy

4 Sao

Đặt Vé Ngay

PHẢI CHĂNG DO HÌNH ẢNH ĐÃ TRỞ NÊN NHỎ BÉ? Không bao giờ, nếu Jamie Lloyd còn nắm quyền kiểm soát.

Có một cảm giác thật lạ lẫm khi ngồi trong không gian sang trọng của Nhà hát Savoy vào đêm công diễn, chỉ một hai tuần sau khi tôi vừa xem lại bộ phim kinh điển năm 1950 về câu chuyện tàn khốc của danh vọng đã mất, sự ảo tưởng tuổi già và án mạng: Gloria Swanson vào vai Norma Desmond, siêu sao hết thời trong dinh thự Hollywood đổ nát với chú khỉ cưng đã chết và Max – tay quản gia tận tụy đến mức sùng bái, đang bám víu vào biên kịch Joe vỡ mộng để giúp bà thực hiện kịch bản tái xuất. Bộ phim là một huyền thoại: thậm chí Cecil B De Mille đã đóng chính mình. Nhạc kịch của Lloyd Webber (kịch bản và lời bài hát của Don Black và Christopher Hampton) từng được Glenn Close thể hiện tại ENO trước đây, và lần này là bản dựng theo phong cách đen trắng, đa phương tiện đầy tâm trạng của Jamie Lloyd.

     Trọng tâm của vở diễn (ngoại trừ các tối Thứ Hai) chính là "vũ khí hạng nặng" Nicole Scherzinger. Ngay cả khi không có sự sáng tạo đáng nể của đạo diễn, cựu thành viên Pussycat Doll vẫn thừa sức khiến bất kỳ ai cũng phải ngả mũ thán phục. Quả thực, sự tối giản đầy dụng ý và những cú quay cận cảnh khuôn mặt của Lloyd là khung hình hoàn hảo cho "ngọn núi lửa" này: những chiếc hộp đen, khói, đèn chiếu, và các quay phim di động trình chiếu khuôn mặt khổng lồ của dàn diễn viên lên cao. Không có cầu thang lộng lẫy, thậm chí chẳng có món đồ nội thất nào cho đến tận phút thứ 35, khi Max lầm lũi mang cho nạn nhân kiêm người dẫn chuyện Joe một chiếc ghế duy nhất. Nhưng dàn nhạc dưới sự chỉ huy của Alan Williams thì vô cùng lộng lẫy, và âm nhạc thì thật dễ đi vào lòng người. Đó là một Lloyd Webber nằm giữa sự lãng mạn da diết của Phantom và nét hoang dại của School of Rock.

   Joe của Tom Francis được thể hiện rất khô khốc, vỡ mộng, đầy nghi hoặc về ngôi sao vang bóng một thời nhưng lại bị thôi miên bởi niềm tin cuồng loạn vào bản thân của bà, trong khi Max của David Thaxton lại toát lên vẻ đe dọa đầy tinh tế. Cả hai đều có giọng hát tuyệt vời, và Francis trong một đoạn phim tinh nghịch sau giờ nghỉ được thấy đang đi lang thang khắp các hành lang nhà hát và xuất hiện từ phố Strand vừa đi vừa hát, trước khi kết thúc tiết mục một cách trực tiếp ngay tại lối đi của khán phòng. Hãy nhớ rằng nguyên tác vốn mang hơi hướng hài kịch đen: chúng ta hoàn toàn có thể bật cười trước một Norma đáng thương. Bạn có thể cho rằng vở diễn mang định kiến với phụ nữ trong showbiz, nhưng thực sự thì điều đó cũng chẳng quan trọng lắm.

David Thaxton (Max) và dàn diễn viên. Ảnh: Marc Brenner

Màn ra mắt rực rỡ của Grace Hodgett Young trong vai Betty, tình yêu đích thực và là bạn viết của Joe, cũng rất đáng chú ý: sự ngọt ngào trong giai điệu của cô là một đối trọng hoàn hảo cho tiếng gào thét đẹp đẽ đến điên dại của Scherzinger. Dàn đồng diễn trong vai những kẻ khao khát danh vọng mặc đồ tập kịch, lúc thì hân hoan lúc lại đầy ám ảnh qua những bước nhảy đầy lôi cuốn.

    Nhưng tâm điểm vẫn là Scherzinger!. Một viên kim cương bất kham, một hiện tượng nguy hiểm không thể thuần hóa, đầy quyền lực trong giọng hát và sắc sảo trong hình thể. Thật là một trải nghiệm khó quên khi chứng kiến cô ấy mơ mộng về vai diễn Salome với sự cuồng nhiệt hoang dại trong chiếc váy lụa đen và mái tóc xõa dài, thực hiện những cú xoạc chân đảo ngược và gào thét như một nữ thần báo đen đầy khao khát. Thế nhưng, đôi khi cô ấy lại đứng sừng sững như một bức tượng giữa những mảnh đời trẻ tuổi xung quanh, gợi lên một nỗi xót xa âm ỉ. Dù trong tất cả những bài hát huy hoàng mà cô và tay đạo diễn cũ Max tuyên bố sứ mệnh "mang đến cho thế giới những cách mơ mới", nhu cầu thực sự của cô chỉ là sự tôn thờ từ "những tâm hồn tuyệt vời ngoài kia trong bóng tối".

     Cô ấy chắc chắn đã rũ bỏ hoàn toàn bóng ma của Gloria Swanson: Lloyd không hề có ý định đầu hàng sự lãng mạn hoài cổ bằng cách ép Norma của mình phải đội khăn xếp hay nhuộm tóc xám. Và tại sao phải làm vậy? Kịch bản nói rõ rằng bất chấp những lời bàn tán về sự tàn phai, tuổi thực của người phụ nữ bị 30 triệu người hâm mộ bỏ rơi này chỉ... khoảng bốn mươi. Đã có những tiếng thở dài khe khẽ từ các sinh viên Arts Ed ngồi phía trước chúng tôi trước câu thoại tàn nhẫn "chẳng có gì sai khi ở tuổi bốn mươi, trừ khi bạn cố đóng vai hai mươi". Vì vậy, mái tóc bồng bềnh và vóc dáng khỏe khoắn của Scherzinger là hoàn toàn phù hợp.

    Và dù tôi thường có chút e ngại trước bản năng thích phô diễn tài năng đạo diễn của Jamie Lloyd hơn cả dàn diễn viên, nhưng đến cảnh kết đầy náo loạn với tiếng chạy, tiếng hét, máy quay vung vẩy, những gương mặt khổng lồ và sự phẫn nộ bao trùm, tôi cảm thấy hài lòng vì đã dành hai tiếng rưỡi đồng hồ trong bóng tối ấy để cùng hòa nhịp với họ. Nhân tiện, giá vé cũng không quá đắt nếu xét đến việc tầm nhìn từ bất cứ vị trí nào cũng khá ổn.

Vở diễn kéo dài đến hết ngày 6 tháng 1 năm 2024 tại Nhà hát Savoy

.