评论：柳林风声，原创演出卡司录音 ✭✭✭✭✭

《柳林风声》

原版卡司录音 – 伦敦

Sony Masterworks Broadway

五星

购买一张 肯尼斯·格雷厄姆的《柳林风声》堪称英国经典文学中最受喜爱的作品之一。鼹鼠莫利（Moley）、獾先生（Badger）、水鼠拉蒂（Ratty）与那条迷人的河岸所展开的温柔故事，以及冲动、浮夸又自以为是的蟾蜍先生托德（Mr Toad）和他那些令人哭笑不得的毛病，都让它成为改编成音乐剧的绝佳底子。这次改编交到获奖搭档安东尼·德鲁（Anthony Drewe）与乔治·斯泰尔斯（George Stiles）手中；在众多创作者里，他们尤其擅长精准捕捉那种“英伦味”——正是这种气质，让《柳林风声》这样的故事，以及近年像《哈利·波特》这样的作品，多了那么一点特别的魅力。我之所以这么说，是因为作为一名澳大利亚人，我从很小就已经是个英伦文化迷。这正是英国人最拿手的地方，而看到这部作品的音乐剧化交由最顶尖的人选来操刀，实在令人欣喜。鲁弗斯·汉德（Rufus Hound）以十足的冲劲与热情饰演蟾蜍先生，他的演唱把这个夸张到“比人生还大”的角色的癫狂与躁动展现得淋漓尽致。The Amazing Mr Toad 与 Mr Toad’s Escape给了汉德尽情发挥的空间，让托德在这张录音里几乎要“炸”出音轨。克雷格·马瑟（Craig Mather）饰演的鼹鼠莫利可爱得让人心软。他的独唱A Place To Come Back To完美捕捉了这个朴素灵魂的本质。西蒙·利普金（Simon Lipkin）那略带尖刻的拉蒂，正好与莫利的天真形成鲜明对照。马瑟与利普金搭在一起简直有魔法——在Messing About In A Boat里你能清清楚楚地听出来，而且是一大把。丹妮丝·韦尔奇（Denise Welch）饰演的水獭太太（Mrs Otter）非常“看透世事”、老练又机敏。Speed Is Of The Essence这一段让我笑得最开心：她与拉蒂（利普金）一起，好好给可怜的莫利上了一课，讲解蟾蜍先生到底有多离谱。正是这些时刻——以及由利普金、韦尔奇、马瑟与出色的加里·威尔莫特（Gary Wilmot）共同带来的段落——让这部音乐剧洋溢着温暖与欢乐的气息。尼尔·麦克德莫特（Neil McDermott）饰演的黄鼠狼头目（Chief Weasel）和他那群又利落又吓人的同伙，在The Wild Wooders里简直如鱼得水：一半惊悚、一半“爆场”，你真的很难再奢求更多。我最喜欢斯泰尔斯与德鲁的一些瞬间，往往出现在他们的群戏拼贴段落里。这已经成了他们的拿手绝活，《柳林风声》也不例外。The Greatest Great Escape, Hush!与 The Fight结构精巧、呈现漂亮。熟悉格雷厄姆原著的人都知道，最动人的片段往往出现在托德那场“盛大冒险”之间的过渡章节里；音乐剧也同样如此。比如听听The Hedgehog’s Nightmare——珍娜·博伊德（Jenna Boyd）、詹姆斯·甘特（James Gant）、劳伦·塞耶斯（Lauren Sayers）与哈维·洛克斯（Harvey Loakes）在这里获得了一个美丽的高光时刻，几乎要抢走全场。它的简洁里带着一点谢尔曼兄弟（The Sherman Brothers）的味道——恰到好处。

克里斯托弗·扬克（Christopher Jahnke）与大卫·施鲁布索尔（David Shrubsole）的配器非常贴合；再加上西蒙·李（Simon Lee）的音乐统筹，以及托比·希金斯（Toby Higgins）执棒的乐队，使整体节奏明快，并与戏剧推进保持一致。

乔治·斯泰尔斯与安东尼·德鲁每写一部新作就更上一层楼。他们成功把格雷厄姆笔下的经典角色，以及河岸（Riverbank）的独特氛围，都浓缩进了这部令人喜悦的音乐剧之中。

整张卡司录音一共二十首曲目，首首能打，没有一首“凑数”。我目前不在英国，所以还没机会在现场看这出戏；这篇评论也纯粹针对专辑本身。不过坦白说，正因为这张专辑，我已经很期待回到英国后去Palladium看现场了。

获取《柳林风声》卡司专辑

预订伦敦帕拉迪姆剧院《柳林风声》门票