苏·珀拉德在爱丁堡艺穗节首次登台，出演《哈比》

苏·波拉德（Su Pollard）将携菲利普·米克斯（Philip Meeks）新作《Harpy》在Underbelly Cowgate首登爱丁堡艺穗节。

苏·波拉德 饰 Harpy

《Harpy》出自“Fringe First”奖得主菲利普·米克斯（《Kiss Me Honey, Honey!》）之手，是一部犀利入骨的戏剧作品。该剧由汉娜·奇西克（Hannah Chissick）执导（《母亲勇气与她的孩子们》，Southwark Playhouse；《The Beautiful Game》，NYMT；《Flashdance》，英国巡演），并由“国民瑰宝”苏·波拉德领衔主演，迎来她的爱丁堡艺穗节首秀。

深受观众喜爱的苏·波拉德在演艺圈纵横四十余年，最为人熟知的是她在荣获英国电影学院奖（BAFTA）的情景喜剧《Hi-de-Hi!》中饰演佩吉（Peggy）。如今，苏将登上爱丁堡舞台，在一部为她量身委约创作的剧作中饰演“伯迪”（Birdie）——一位患有极端障碍的女性。邻居们称伯迪为悍妇、为“恶毒女妖”（harpy），尽管大多数人甚至从未见过她。他们认为她的强迫性囤积行为会损害自家房产的价值。

但伯迪囤的并不是垃圾；在别人看来“数量过多”的物件累积，是她毕生的事业。她之所以如此，是因为多年前有一件她无比珍视的东西被人偷走。自那之后，伯迪再也无法放手任何东西。

为了把那件无价之物找回来，她什么都愿意做——不惜一切。对伯迪而言，拯救那些在他人眼中只是“破烂”的人生碎片，能让她理解周遭的世界；她的藏品是往昔岁月的遗存。她被所谓的主流社会排斥在外，却认为自己有责任去打捞这些微小的历史——若没有她，它们将被彻底遗忘。

《Harpy》的灵感源自上世纪60、70年代电影中的一个亚类型：Grand Dame Guignol——也被称作“hag horror”（“老妪恐怖”）。在这类影片里，逐渐淡出的女星往往通过饰演精神失常、可能危险的女性，或陷入险境的迷惘角色来挣扎求生。在表演的外壳之下，是勇敢而卓越的女性，而米克斯对她们的生存本能着迷。《Harpy》将“为信念而挣扎与战斗”的主题推向台前，同时探讨心理健康议题，追问所谓“疯狂”究竟是什么。

米克斯表示：“我一生都受心理健康问题困扰。现在我得像糖尿病患者需要胰岛素一样，终身服用抗抑郁药。我也惊讶地发现，有那么多人突然被诊断为处在某个谱系之内。我想，我开始相信每个人或多或少都有心理健康方面的问题。也许这就该被视为生活的一部分——人们应该做自己。‘疯狂’是正常的。所以在这部戏里，这个‘Harpy’知道别人觉得她疯了；她也许自己也怀疑有点‘不太对劲’。但她拥抱自己的身份，这反而给了她自由。她有一个悲伤的故事要讲，但她也应该成为一种激励。”

《Harpy》将于2018年8月2日至26日在Underbelly Cowgate上演，下午4点开演。

立即预订《Harpy》

访问我们的“爱丁堡艺穗节 2018”专题页面