آخر الأخبار
مراجعة: بوندر وكاد، ذا فيزانتي - يناير 2017 ✭✭✭
نُشر في
بقلم
جوليان إيفز
Share
باوندر أند كاد ذا فيزانتري
18 يناير 2017
3 نجوم
من دواعي السرور دائماً اكتشاف كتّابٍ جدد موهوبين، وهذان الاثنان ممتعان بحق. وبصفتهما امتداداً لتقاليد كامبريدج فوتلايتس، يتولّى آدم درو النصيب الأكبر من كتابة الكلمات الذكية (على ألحانٍ معروفة مسبقاً)، ويؤازره غاي هايوارد، بينما يعزف بن كونور على البيانو بتأثير واضح من آرت تاتوم (وغيره كثيرون من الرائعين). وقد قدّموا عدداً من الأغنيات الخفيفة الاسكتشات الآنية، ونجحوا في لفت انتباه الجمهور عبر حفلات في أماكن لا تُنسى، مثل 10 داوننغ ستريت. في هذه المرحلة يقفون على عتبة لحظةٍ مثيرة للاهتمام، حيث يمكن لمسارهم المهني أن يتجه إلى أي عدد من الاتجاهات المختلفة، وربما إلى عدة اتجاهات في آنٍ واحد.
بدأت أهداف حفلتهم في يناير في ذا فيزانتري بالسخرية من صاحب السمو الملكي الأمير هاري، ثم انتقلت إلى «أحزان أكسفورد وكامبريدج» (كما يقولون في الترانيم الشهيرة: «على لحن Jerusalem»، وكذلك «I Vow To Thee My Country»، والمعروفة أيضاً باسم «Jupiter»). وبطريقةٍ ما، يقدّمون لنا «حفلة موسيقية للـ1%». ورسالتهم إما أن يُسلّوا أهل الدار، أو أن ينيروا عقول الكتلة الكبرى من الغرباء. فعلى سبيل المثال، كما أخبرنا درو عندما شرح اسمهم: «الباوندر هو رجل ليس نبيلاً لكنه يتصرّف وكأنه كذلك، أما الكاد فهو نبيل يتصرّف وكأنه ليس كذلك». وهذا بحد ذاته طريف، لكنه ربما لا يحتمل تكراراً كثيراً.
غير أن العناية والخيال المبذولين في كلماتهم يوحيان بأن لديهم طموحات أعلى من ذلك. ومن بين نماذجهم توم ليرر، المشهور بقدرته على خلق عالمٍ مكتفٍ بذاته داخل كل أغنية، عالم يقاوم ضغط الموضة الذي قد يضعها في خانة زمنية محددة وينزع عنها روحها الكوميدية. ثمة مؤشرات هنا إلى أن «باوندر أند كاد» قد يكونان على الطريق الصحيح لاتباع خطى ليرر على نحو محترم. وقد برزت عدة فقرات هنا، ولا سيما عملان في النصف الثاني، كلاهما ذو أصل فرنسي: «We bound around» وهي من أجمل أرقام ميشيل لوغراند، وقد وضعا لها كلمات جديدة بالإنجليزية جاءت لامعة وفعّالة للغاية؛ وكذلك محاكاة ساخرة لـ«دويتو الزهور» من «لاكمي» لديليب، بعنوان «دويتو الدقيق»، والذي، رغم اعتماده على برنامج «ذا غريت بريتش بايك أوف» كمادة خام، يبدو قوياً بما يكفي ليقف على قدميه وحده (على سبيل التلاعب اللفظي).
أما من ناحية الحضور المسرحي، فلا يزال أمامهما طريق لا بأس به لتقديم عرض «مصقول»: فقد ارتديا هنا سترات برقبة عالية سوداء وبناطيل سوداء في النصف الأول... والملابس نفسها تماماً في النصف الثاني. لم تتم دعوة أي ضيوف للمشاركة: واعتمدا على عازف البيانو ليقدّم فقرة ارتجال استجابةً لطلبٍ من الجمهور تمنحهما شيئاً من الاستراحة (وقد جذب ذلك الجمهور أكثر إلى شباكهما، لكن لم يُطلب من أحد أن يترك مقعده). كما أنهما على خشبة المسرح طوال الوقت. ولن يكون من الصعب تنويع شكل العرض.
وفي الأثناء، هناك فهرس «الطرائف الجامعية» الذي ينبغي المرور به، بنكاتٍ لاذعة لكنها لطيفة على حساب أصحاب النفوذ والمتعاظمين. لا بأس. ثمة سوق لمثل هذا. غير أنني أعتقد أن هذين الفنانين أفضل من ذلك، وقادران تماماً على صناعة شيءٍ لأنفسهما يدوم أطول من لحظات إلهامهما.
يظهر «باوندر أند كاد» بانتظام في «ذا فيزانتري»
احصل على أفضل عروض المسرح البريطاني مباشرةً في بريدك الإلكتروني
كن الأول للحصول على أفضل التذاكر، العروض الحصرية، وأحدث الأخبار عن مسرح ويست إند.
يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. سياسة الخصوصية