مراجعة: نادي الكتاب، مسرح King's Head ✭✭✭

نادي الكتاب

مسرح كينغز هيد 13 أكتوبر 2016

3 نجوم

احجز التذاكر

نادرًا ما قيلت عبارة أصدق إلى أن تفوّه إرنست همنغواي: «لا صديق أوفى من كتاب». وكحال كثيرين، ترى ديبرا في مسرحية روجر هول «نادي الكتاب» رفَّ كتبها بوابةً، فتغوص بشغف في صفحات الحكاية أملاً في فهمٍ أفضل للحياة عبر الخيال.

حين تستضيف ديبرا، ربة منزل في منتصف العمر، لقاء نادي الكتاب في البيت الذي تتشاركه مع زوجها والتر، تدعو الكاتب المحلي مايكل غوردون للحضور. وكما يحدث دائمًا في اجتماعات نوادي القراءة، فمع أن النية هي مناقشة الرواية، سرعان ما تطغى أحاديث القيل والقال اليومي وقلق المضيفة، وسط لقيمات الحلوى ورشفات الشراب. وبعد أن تخبرها ابنتها بأنها لا تفعل في الحياة سوى «الرشف»، ومع شعورها بالوحدة بينما يمر والتر بما يُسمّى «سنّ اليأس عند الرجال»، تبدأ ديبرا علاقةً مع مايكل—على الرغم من تشتتها أثناء لحظات الحميمية بسبب أرضيته القذرة وجواربه المثقوبة. وبين موجات الذنب وسعادةٍ مربكة، تجد ديبرا نفسها ممزقة بين زواجٍ آمن لكنه راكد، وكاتبٍ شهواني لكنه أناني.

على الورق، تقدّم مسرحية هول ذات الممثلة الواحدة ترفيهاً كوميدياً سريع البديهة، لكن—على الرغم من قهقهات الجمهور و«آهات» الاستحسان—لم أستطع أن أدفع ابتساماتٍ متقطعة إلى عمق ضحكةٍ من القلب. بالنسبة لي، القصة شديدة التوقع والنكات غالباً مباشرة، فلا تحمل «قفلة» قوية. ومع ذلك، يكتب روجر هول بنَفَس وصفي دقيق، وقد صنع نصاً يسهل تكييفه ليظل متجدداً مع الحكايات الرائجة في كل زمن. وقد قدّمت المخرجة ناديا تاس وأماندا ماغلتون (ديبرا) تجربةً مسرحية غامرة عبر كسر الجدار الرابع؛ وهو أمرٌ قد يبدو—بحسب الذائقة—متطفلاً على من يفضّلون البقاء مجهولين في عتمة القاعة، لكنه يمنح آخرين رابطاً شخصياً. وباعتباره عرضاً لممثلة واحدة، أراه لمسة جميلة: كأننا دُعينا إلى نادي ديبرا للكتاب، وجلسنا في غرفة جلوسها وهي تروي حكايتها الممتدة 90 دقيقة، متحدثةً إلى أفراد الجمهور وكثيراً ما تحتضنهم كما لو كانوا أصدقاء منذ سنوات.

لو كنت أرتدي قبعة لرفعتها تحيةً لأماندا ماغلتون. ورغم أنني لم أجد الشخصية محبّبة على نحو خاص، فإن مونولوج ماغلتون الطويل نابض بالحياة وخيالي. فهي تُجسِّد الأشخاص والأماكن والأحداث بوضوحٍ لافت، مستخدمةً لهجاتٍ ولغة جسد لتقديم مجموعة من الشخصيات التي تظهر عابرة في قصتها، ومنها ميريديث—المعلمة ذات الأنف المحتقن التي «تشمّ» جُملها—وميلي: المرأة الويلزية التي تفضي إليها بكل شيء.

يبدو «نادي الكتاب» متقادماً قليلاً في حسّه الفكاهي ومنحوتاً من قالبٍ نمطي، لكنه يلتقط جوهر السبب الذي يجعل الكتب ليست مجرد زينة، بل جزءاً لا يتجزأ من الحياة. وكم هو صحيح أننا أحياناً نتعاطف ونتواصل مع أشخاص الكتب التي نقرأها أكثر مما نفعل مع «شخصيات» حياتنا. قد لا يكون قد دغدغني كما توقعت تماماً، لكن لمَ لا ترتبون خرجةً مع نادي كتابكم إلى «مسرح كينغز هيد»؟ فهو مكانٌ لا يتلقى أي تمويل، ويعتمد على شباك التذاكر والتبرعات، ومع ذلك يوفّر للفنانين فرصاً مهمة في صناعة شديدة التنافس.

وربما—تعرفون—تدغدغكم ريشة أكبر مما دغدغتني أنا.

يُعرض «نادي الكتاب» في مسرح كينغز هيد حتى 5 نوفمبر 2016.

احجز تذاكر «نادي الكتاب» في مسرح كينغز هيد