Národní divadlo v Londýně uvádí novinky v programu a hvězdná obsazení

Národní divadlo (National Theatre) oznámilo program 15 nových her a adaptací, čímž reaguje na kritiku, že je v jeho výběru autorů nedostatečně zastoupena diverzita.

Těšit se můžeme na nové hry a britské premiéry od autorů, jako jsou Lucy Kirkwood, Moira Buffini, Francesca Martinez, Kate Tempest, Roy Williams, Clint Dyer, Tony Kushner, Richard Bean, Oliver Chris nebo Alexander Zeldin.

V obsazení se objeví hvězdy jako Maxine Peake, Lesley Manville, Lesley Sharp, Nancy Carroll, Cecilia Noble, Rafe Spall, Arthur Darvill, Conleth Hill a Sinéad Matthews.

Nová díla budou součástí programu probíhajícího od září 2019 do července 2020, který zahrnuje také dříve ohlášené inscenace od Annie Baker, Inuy Ellamse a Nadii Fall.

Poté, co se National Theatre v loňském roce věnovalo více živým vystoupením mimo Londýn než na své domovské scéně na South Bank, pokračuje ve svém závazku vůči regionům novou adaptací Brechtova Kavkazského křídového kruhu. Tu připravil Chris Bush ve spolupráci s divadlem Cast v Doncasteru.

Při dnešním představení sezóny vyjádřili společní šéfové Rufus Norris a Lisa Burger naději, že program odráží snahu divadla o lepší reprezentaci, včetně cíle dosáhnout do března 2021 vyrovnaného poměru mužů a žen (50/50) u režisérů i žijících dramatiků.

Norris připustil, že v březnu podcenili dopad oznámení, které obsahovalo výhradně šest her napsaných muži. „Vždycky to bude trochu nahoru a dolů,“ uvedl. „Hlavním ponaučením je, že tato oznámení jsou silným gestem, a je pro nás důležité si uvědomit, že každé z nich může být vnímáno samo o sobě.“

S poukazem na to, že aktuální program obsahuje čtyři hry od autorek, dodal, že v budoucnu zajistí, aby v každém ohlášení nových inscenací byla zastoupena určitá míra diverzity.

Dvoudílná adaptace čtyř neapolských románů Eleny Ferrante z pera April De Angelis s názvem Geniální přítelkyně dorazí do Olivier Theatre v listopadu po vyprodané sezóně v Rose Theatre Kingston z roku 2017. V úpravě režisérky Melly Still pro Národní divadlo se představí původní obsazení v čele s Niamh Cusack a Catherine McCormack. Scénu navrhla Soutra Gilmour, pohybovou spolupráci má na starosti Sarah Dowling, loutky Toby Olié, hudbu Jim Fortune, světla Malcolm Rippeth a zvuk Jon Nicholls.

V únoru 2020 uvede Olivierova scéna klasiku Friedricha Dürrenmatta Návštěva staré dámy, tragikomedii z roku 1956 v adaptaci Tonyho Kushnera (autora Andělů v Americe nebo muzikálu Caroline, or Change). V režii Jeremyho herrina se po boku Lesley Manville objeví Richard Durden, Sara Kestelman, Joseph Mydell a Nicholas Woodson. Scénu navrhla Vicki Mortimer, kostýmy Moritz Junge, světla Paule Constable, hudbu Paul Englishby a pohyb Polly Bennett.

Od dubna 2020 se na scéně Olivier objeví hra Jack Absolute Rides Again, kterou napsali dramatik Richard Bean a herec Oliver Chris na motivy klasiky Richarda Sheridana Rivalové z roku 1775. Příběh, aktualizovaný do doby druhé světové války a zasazený do venkovského sídla zabraného letectvem RAF, připomene 80. výročí bitvy o Británii. Režie se ujme Thea Sharrock, scénu a kostýmy navrhl Mark Thompson.

Sestavu novinek v sále Olivier uzavře Paradise (Ráj), nová interpretace Sofoklovy tragédie Filoktétés o Odysseových pokusech přesvědčit traumatizovaného řeckého hrdinu k návratu do trojské války. Autorkou je textařka, básnířka a dramatička Kate Tempest. Titulní roli ztvární Lesley Sharp pod vedením režiséra Iana Ricksona, autorkou výpravy je Rae Smith. Inscenace se bude hrát od června 2020.

Po dříve oznámené prosincové adaptaci Čechovových Tří sester od Inuy Ellamse uvede Lyttelton Theatre od ledna 2020 premiéru hry The Welkin od Lucy Kirkwood. V hlavních rolích se představí Maxine Peake po boku Natashy Cottriall, Cecilie Noble, Dawn Sievewright a Rii Zmitrowicz. Příběh o spravedlnosti a postavení žen, zasazený na venkov v Suffolku v roce 1759, se točí kolem soudu s ženou odsouzenou k smrti oběšením. Režírovat bude James Macdonald, scénu a kostýmy navrhla Bunny Christie, světelný design vytvořil Lee Curran a zvuk Carolyn Downing.

Nová hra Moiry Buffini s názvem Manor (Sídlo) bude mít v Lytteltonu premiéru v dubnu 2020. Nancy Carroll se v ní představí jako žena, která ve svém panském sídle během bouře poskytne útočiště různorodé skupině lidí, včetně vůdců krajní pravice. Toto „temně komediální“ drama režíruje sestra autorky Fiona Buffini, scénu a kostýmy navrhl Lez Brotherston a světelný design Paule Constable.

Sál Lyttelton bude také hostit nové nastudování Sedmi proudů řeky Ota (The Seven Streams of the River Ota), které se do Národního divadla vrací po premiéře v roce 1996. Tato sedmihodinová sága souboru Ex Machina v režii Roberta Lepage připomíná 75 let od jaderného bombardování Hirošimy a Nagasaki. Uvedení v březnu 2020 je součástí světového turné.

Menší Dorfman Theatre v září 2019 uvede premiéru hry Faith, Hope and Charity (Víra, naděje a charita) – závěrečný díl trilogie Alexandra Zeldina o lidech na okraji společnosti. Sleduje osudy lidí v chátrajícím komunitním centru, včetně matky bojující o to, aby jí nebyla odebrána dcera do péče. V obsazení figurují Nick Holder, Dayo Koleosho, Susan Lynch, Cecilia Noble, Bobby Stallwood, Hind Swareldahab a Alan Williams. Výpravu navrhla Natasha Jenkins, světla Marc Williams, pohybovou spolupráci Marcin Rudy a zvuk Josh Anio Grigg.

Po hrách Aréna (The Flick) a John se v říjnu 2019 do National Theatre vrací Annie Baker se svým nejnovějším počinem The Antipodes, který zkoumá hodnotu příběhů ve světě zmítaném krizí. V obsazení se objeví Matt Bardock, Arthur Darvill, Imogen Doel, Hadley Fraser, Conleth Hill, Sinéad Matthews, Stuart McQuarrie a Bill Milner. Režie se ujme sama Baker společně s Chloe Lamford, která navrhla i scénu a kostýmy. Světla vytvoří Natasha Chivers a zvuk Tom Gibbons.

V období Vánoc ožije román Neila Gaimana Oceán na konci uličky v adaptaci Joela Horwooda pod režijním vedením Katy Rudd. Příběh popisovaný jako moderní mýtus o našem dětství skrytém v podvědomí sleduje děti Alexe a Lettie při střetu s temnými prastarými silami. Inscenace v Dorfman Theatre startuje v prosinci, v hlavních rolích s Josie Walker a Samuelem Blenkinem. Loutky vytvořil Finn Caldwell, scénu Fly Davis, kostýmy Samuel Wyer, pohyb Steven Hoggett, hudbu Jherek Bischoff a světelný design Paule Constable.

Uznávaný dramatik Roy Williams spojil síly s hercem Clintem Dyerem na nové hře Death of England (Smrt Anglie), která se v sále Dorfman otevře v únoru 2020. Rafe Spall v ní hraje muže z dělnické třídy, který po smrti otce hledá pravdu o dnešním světě. Režírovat bude Clint Dyer, autory scény a kostýmů jsou Sadeysa Greenaway-Bailey a Ultz, světla připravil Jackie Shemesh a zvuk Pete Malkin.

Herečka a komička Francesca Martinez debutuje v Národním divadle v březnu 2020 s vlastní hrou All Of Us (My všichni). Hraje ženu s dětskou mozkovou obrnou, jejíž život se ocitne v ohrožení vlivem vládních úřadů. Režie se ujme Ian Rickson, scénografii připravila Georgia Lowe.

Jak již bylo ohlášeno, v květnu 2020 uvede Dorfman Theatre v limitované sérii hru Welcome to Iran, kterou napsala a režíruje Nadia Fall v koprodukci s Theatre Royal Stratford East.

Vedle britského turné s tituly Chuť medu, Válečný kůň a Barber Shop Chronicles oznámilo National Theatre uvedení nové verze Brechtovy klasiky Kavkazský křídový kruh v Doncasteru. Představení, které se začne hrát v srpnu 2020, adaptoval Chris Bush pod režijním vedením Jamese Blakeyho jako součást komunitního programu Public Acts.

V rámci tohoto programu National Theatre spolupracuje také s divadlem Queen’s Theatre Hornchurch na hudební adaptaci Shakespearovy komedie Jak se vám líbí v režii Douglase Rintoula a Emily Lim. Dílo, které mělo premiéru v roce 2017 v newyorském Delacorte Theater, napsaly Laurie Woolery a Shaina Taub, scénu a kostýmy navrhla Hayley Grindle.

Od pondělí 17. června až do 14. září můžete ve Wolfson Gallery Národního divadla zhlédnout zpěvačku Nubiyu Brandon s NuShape Orchestra v desetiminutové Performance All Kinds of Limbo: From Calypso to Grime. Díky virtuální realitě a holografické technologii se představení koná třikrát za hodinu od poledne do 20:30. Umělci byli zachyceni metodou volumetrického snímání pro imerzivní zážitek doprovázený VR brýlemi. Projekt reflektuje vliv blacksé kultury a kultury Západní Indie na britskou hudbu a byl inspirován aktuální adaptací románu Andrey Levy Malý ostrov (Small Island) o generaci Windrush. Souběžně běží i jednodušší holografická verze vystoupení.

Předprodej vstupenek pro širokou veřejnost na tituly Faith, Hope and Charity, The Antipodes, Geniální přítelkyně, Oceán na konci uličky a Tři sestry začne 5. července 2019.

WEBOVÉ STRÁNKY NÁRODNÍHO DIVADLA