Національний театр анонсує нові вистави та зіркові акторські склади

Національний театр представив програму з 15 нових п'єс та адаптацій, що має стати відповіддю на закиди щодо браку інклюзивності серед авторів.

У сезоні на нас чекають свіжі твори та прем'єри від таких драматургів, як Люсі Кірквуд, Мойра Буффіні, Франческа Мартінес, Кейт Темпест, Рой Вільямс, Клінт Дайєр, Тоні Кушнер, Річард Бін, Олівер Кріс та Олександр Зельдін.

На сцену вийдуть зірки британського театру: Максін Пік, Леслі Менвілл, Леслі Шарп, Ненсі Керролл, Сесілія Ноубл, Рейф Сполл, Артур Дарвілл, Конлет Гілл та Сінейд Меттьюс.

Нові роботи увійдуть до програми, що триватиме з вересня 2019-го по липень 2020-го. Вона також включає раніше анонсовані вистави Енні Бейкер, Інуа Елламса та Наді Фалл.

Минулого року театр провів більше виступів на гастролях, ніж на своїй основній базі Саут-Бенк, і продовжує підтримувати регіональну сцену. Разом із театром Cast у Донкастері Національний готує нову адаптацію «Кавказького крейдяного кола» Брехта від Кріса Буша.

Презентуючи програму, керівники театру Руфус Норріс та Ліза Бургер висловили сподівання, що вона відображатиме прагнення театру до кращого представництва. Зокрема, до березня 2021 року заклад планує досягти гендерного паритету (50/50) серед режисерів та авторів.

Норріс визнав, що в березні вони помилилися, представивши програму лише з чоловічих п'єс. «У цій справі завжди бувають підйоми та спади», — зазначив він. «Головний урок у тому, що такі анонси — це потужний жест, і ми маємо розуміти, що кожен окремий анонс сприймається як самостійна заява».

Зауваживши, що зараз у репертуарі чотири жіночі п'єси, він додав, що надалі театр стежитиме за тим, щоб кожна добірка нових прем'єр була збалансованою.

У листопаді на сцену Olivier повернеться «Моя неймовірна подруга» — адаптація неаполітанських романів Елени Ферранте у двох частинах від Ейпріл Де Анджеліс. Після успішних показів у театрі Rose у Кінгстоні 2017 року, версію для Національного оновила режисерка Меллі Стілл. У головних ролях — Ніам К'юсак та Кетрін МакКормак. Над виставою також працювали дизайнерка Сотра Гілмор, хореографка Сара Даулінг, майстер ляльок Тобі Оліє та композитор Джим Форчун.

У лютому 2020 року на великій сцені представлять класику Фрідріха Дюрренматта «Візит старої дами» в адаптації Тоні Кушнера (автора «Ангелів в Америці»). Режисер Джеремі Геррін зібрав зірковий склад: Леслі Менвілл, Річард Дурден, Сара Кестельман та інші. Візуальне оформлення розробили Віккі Мортімер та Моріц Юнге, а світло — Пола Констебл.

З квітня 2020-го Olivier покаже «Джек Абсолют знову в сідлі» від Річарда Біна та Олівера Кріса за мотивами «Суперників» Шерідана. Дію перенесено в часи Другої світової війни до садиби під контролем авіації, що присвячено 80-річчю Битви за Британію. Режисерка — Теа Шаррок.

Завершить сезон на сцені Olivier трагедія «Paradise» — переосмислення Софоклового «Філоктета» від поетеси та драматургині Кейт Темпест. Історія про контуженого героя та хитрощі Одіссея стартує в червні 2020-го. Головну роль виконає Леслі Шарп, режисер — Ян Ріксон.

У театрі Lyttelton у січні 2020-го відбудеться прем'єра п'єси Люсі Кірквуд «The Welkin» (Небокрай). У головній ролі — Максін Пік. Сюжет розгортається у Саффолку 1759 року навколо судового процесу над жінкою, засудженою до страти: це глибока розмова про справедливість та гендер. Режисер — Джеймс Макдональд, сценографія Банні Крісті.

У квітні 2020 року в Lyttelton відкриється «Manor» (Маєток) Мойри Буффіні. Ненсі Керролл грає власницю будинку, яка під час шторму дає притулок дуже різним людям — від звичайних містян до радикальних лідерів. Цю «чорну комедію» ставить сестра авторки, Фіона Буффіні.

Також у Lyttelton повернеться легендарна семигодинна сага Робера Лепажа «Сім потоків річки Ота». Вистава, присвячена 75-річчю бомбардування Хіросіми та Нагасакі, завітає до Лондона в березні 2020-го в межах світового турне.

Камерний театр Dorfman у вересні 2019-го представить «Віру, Надію та Любов» — фінальну частину трилогії Олександра Зельдіна про людей на узбіччі суспільства. Це історія про життя в занедбаному громадському центрі та боротьбу за майбутнє дітей. У ролях — Сьюзан Лінч, Сесілія Ноубл та інші.

Драматургиня Енні Бейкер повертається до Національного у жовтні 2019-го з п'єсою «Antipodes» (Антиподи). Твір досліджує цінність розповідей у світі, що охоплений кризою. У виставі задіяні Артур Дарвілл, Гедлі Фрейзер та Конлет Гілл.

Різдвяним подарунком стане театральне втілення роману Ніла Геймана «Океан у кінці вулиці» в адаптації Джоела Горвуда. Цей «сучасний міф про дитинство» у грудні на сцені Dorfman оживить режисерка Кеті Радд за допомогою магії ляльок Фінна Колдуелла та музики Джхерека Бішоффа.

У лютому 2020 року Рой Вільямс та Клінт Дайєр представлять спільну роботу «Смерть Англії» (Death of England). Рейф Сполл виконає роль чоловіка з робітничого класу, який шукає правду після смерті батька, роздумуючи про долю країни.

У березні 2020-го відбудеться дебют акторки та комікеси Франчески Мартінес на цій сцені з власною п'єсою «Всі ми» (All Of Us). Це щира історія про жінку з ДЦП, чиє звичне життя опиняється під загрозою через державну бюрократію.

Як і планувалося раніше, у травні 2020 року на сцені Dorfman відбудеться обмежений показ вистави «Ласкаво просимо до Ірану» від Наді Фалл.

Окрім всебританських турів із виставами «Смак меду» та «Бойовий кінь», театр готує особливий проєкт у Донкастері. Нова версія «Кавказького крейдяного кола» Брехта стартує у серпні 2020 року в межах програми Public Acts, що залучає громаду до творчості.

У межах тієї ж ініціативи театр у співпраці з Queen’s Theatre Hornchurch поставить мюзикл за комедією Шекспіра «Як вам це сподобається». Постановку, що вперше побачила світ у Нью-Йорку, адаптують Дуглас Рінтул та Емілі Лім.

З наступного понеділка у галереї Wolfson можна відвідати унікальне 10-хвилинне шоу «Всі види лімбо: від каліпсо до грайму». Завдяки голографічним технологіям та VR-окулярам глядачі зможуть зануритися у виступ Нубії Брендон та NuShape Orchestra, що досліджує вплив вест-індійської культури на британську музику. Проєкт натхненний успіхом іншої постановки театру — «Маленький острів» за романом Андреа Леві.

Продаж квитків на основні прем'єри сезону відкривається 5 липня 2019 року.

САЙТ НАЦІОНАЛЬНОГО ТЕАТРУ