RECENZE: Approaching Empty, Kiln Theatre ✭✭✭✭

Mark Ludmon recenzuje novou hru Ishyho Dina Approaching Empty, uváděnou v londýnském Kiln Theatre a na turné

Nicholas Prasad (Sully), Rina Fatania (Sameena) a Kammy Darweish (Mansha) v inscenaci Approaching Empty

Kiln Theatre, Londýn, a na turné

Čtyři hvězdičky

Rezervovat vstupenky

Nová hra Ishyho Dina s názvem Approaching Empty začíná zprávou o úmrtí Margaret Thatcherové, ale ve světě taxislužby Kings Cars v jednom severovýchodním anglickém městě její odkaz žije dál. Drsná realita tržního kapitalismu číhá v pozadí a čeká na svou příležitost v tomto příběhu dvou mužů ve středním věku, kteří jsou nejlepšími přáteli už čtyřicet let. Přestože je Mansha zaměstnán u Rafy v jeho taxislužbě, pojí je úzké komunitní vazby a společná historie, která stírá hierarchii v jejich bratrském vztahu. Když se Raf nečekaně rozhodne firmu prodat, Mansha se chopí příležitosti podnik převzít, aby měl po letech tvrdé práce něco hmatatelného. Nic však není takové, jak se zdá, což vede ke střetu hodnot, který ohrožuje mnohem víc než jen jejich přátelství.

Karan Gill (Shazad) a Nicholas Khan (Raf) v Approaching Empty. Foto: Helen Murray

Drama se rozjíždí pomalu a s humorem, zatímco se dílky skládačky připravují na temnější, strhující vyvrcholení. Rozhlasové zprávy zasazují děj pevně do dubna 2013, v období před státním pohřbem Thatcherové, a připomínají, že navzdory finanční krizi z roku 2008 se bankovní systém zotavuje a platy „papášků“ neustále rostou. Mansha věří ve staré hodnoty důvěry a cti, ale pro třídně uvědomělého Rafu jsou to jen úsměvné výstřednosti v moderním kapitalistickém světě, kde nikoho nezajímají přátelství ani vztahy – v „krutém místě, které nebere zajatce“.

Karan Gill (Shazad) a Nicholas Khan (Raf) v Approaching Empty. Foto: Helen Murray

Kromě Manshy a Rafy vytvořil Din skupinu poutavých a sympatických postav, které by skvěle zapadly do hlavního vysílacího času televizního dramatu. Taxikáře Sullyho, Manshova zetě, hraje s podmanivým šarmem Nicholas Prasad, zatímco Rina Fatania je nezapomenutelná jako drsná bývalá trestankyně Sameena, z níž se vyklube dobrosrdečná rozvedená žena odhodlaná zajistit svým dětem lepší život. Rafův syn Shazad v podání Karana Gilla bojuje s hledáním vlastní identity a snaží se naplnit očekávání svého otce, obdivovatele Thatcherové. Nicholas Khan působivě ztvárňuje rozklad tvrdého Rafy v muže zranitelného zoufalstvím a špatným zdravím, zatímco Kammy Darweish je vynikající jako dobrosrdečný Mansha, který se ocitá v koncích ve světě, kde člověk člověku vlkem. Středem jejich vesmíru je zašlá dispečink taxi, kde se odehrává celé drama, vytvořená scénografkou Rosou Maggiorou s důrazem na detail i s expresionistickými prvky.

Kammy Darweish (Mansha) a Karan Gill (Shazad). Foto: Helen Murray

V režii Pooje Ghai, která hře dodala spád a srozumitelnost, vzniklo zábavné a řemeslně skvěle zpracované drama o životě britských Pákistánců z dělnické třídy, kteří se snaží prorazit v postindustriálním městě na severu. Přestože je hra pevně ukotvena v komunitě přistěhovalců a jejich dětí, otevírá i širší témata o tom, jak může přátelství a důvěra přežít v nemilosrdném světě dravců.

V Kiln Theatre do 2. února 2019 a poté na turné.

VSTUPENKY NA BRITSKÉ TURNÉ APPROACHING EMPTY