RECENZE: Sen noci svatojánské, Bridge Theatre Londýn ✭✭✭✭✭

Paul T Davies hodnotí inscenaci Snu noci svatojánské Williama Shakespeara, která se právě hraje v londýnském Bridge Theatre.

Elfové. Foto: Manuel Harlan Sen noci svatojánské.

The Bridge Theatre.

12. června 2019

5 hvězdiček

SLEDUJTE TUTO INSCENACI DOMA V rámci programu National Theatre’s at Home bude toto představení streamováno na YouTube od 25. června do 2. července 2020. Více informací naleznete zde

https://youtu.be/Punzss5sHto

Poté, co jsem v roce 2016 viděl v Globe verzi Emmy Rice – s prohozenými pohlavími a castingem nehledícím na barvu pleti, věk ani etnikum – prohlásil jsem, že se Shakespearem končím. Přišlo mi to jako ultimátní výklad této hry; miloval jsem to a říkal si, zda se v textu dá po něčem takovém najít ještě něco nového. Jenže Gwendoline Christie (ze Hry o trůny) jako Titanie? S prohozenou rolí s Oberonem? V imerzivní produkci v Bridge, kde byl jejich imerzivní Julius Caesar jednou z nejlepších věcí loňského roku? Ano, do lesa s Puckem a spol. se vydám rád znovu – a jak moudré rozhodnutí to bylo!

Soubor. Foto: Manuel Harlan

Představení není úplně bezchybné. Theseův dvůr je strohý a přísný, Hippolyta, královna Amazonek, je uzavřena ve skleněném boxu a nepůsobí jako žena, o kterou někdo usiloval, ale spíše jako kořist; její svatba je hrozbou, nikoliv radostnou událostí. Usazování publika trvá celou věčnost a nepomáhá tomu ani pomalé tempo – které se objevuje i v pár dalších scénách během večera. Jakmile se však děj přesune do lesa, začíná to pravé kouzlo. Gwendoline Christie je noblesní Titanie, verše přednáší skvěle, ale její projev je pomalý a působí dojmem, jako by byla v jiném představení. Člověk touží po tom, aby ze sebe shodila to zbrojní brnění a trochu se odvázala, protože zbytek obsazení se neskutečně baví. Tím, že převzala většinu Oberonových replik a kápne milostný lektvar do JEHO očí, se vzdává nejvtipnějších scén ve hře, takže můžeme sledovat Oberona, jak si hraje s úžasným Klubkem (Bottom) v podání Hammeda Animashauna.

David Moorst (Puck) a Gwendoline Christie (Titania). Foto: Manuel Harlan

Už od první scény s řemeslníky víte, že vás čeká lahůdka. Felicity Montagu je vynikající Poříz, snažící se ukočírovat své herce, Jermaine Freeman je kouzelně zženštilý jako Píšťala, Jamie-Rose Monk tichý Čahoun a Ami Metcalf s Francis Lovell skvěle hrají „drsňácké“ verze Hubičky a Jehličky. Ale celou show si krade pro sebe Klubko a nápad nechat Oberona, aby se do něj zamiloval, je geniální. Oliver Chris dovedl postavu „nóbl kluka“ k dokonalosti už ve hrách jako Sluha dvou pánů (One Man Two Guvnors) a jako Oberon je radost ho sledovat, když svádí Klubka za zvuků písně Love on Top od Beyoncé – to samo o sobě stojí za cenu vstupenky! Dává je dohromady drzý, milý severský Puck v podání Davida Moorsta, který skvěle improvizuje s diváky, a kvarteto milenců je rovněž vynikající; Isis Hainsworth, Tessa Bonham Jones, Paul Adeyefa a Kit Young si vyloženě užívají ten chaos milostného snění.

Hammed Animashaun (Klubko), Oliver Chris (Oberon), Gwendoline Christie (Titania). Foto: Manuel Harlan.

Když už si myslíte, že se víc smíchy neudržíte, nastoupí řemeslníci s Pyramem a Thisbe, podají prolog jako výrazový tanec a úplně odbourají celé divadlo! Už jen kvůli tomu si tuhle inscenaci nenechte ujít. Ale jděte na ni i kvůli Oberonovi a Klubkovi v bublinkové koupeli, kvůli akrobacii na hrazdách a především proto, že vám dovolí zapomenout na starosti světa a pošle vás domů s širokým úsměvem na tváři.

Ještě jedna věc. Vyměnil jsem svůj lístek na stání za sedadlo (děkuji uvaděčům za pochopení, že se se svými dvěma metry cítím v davu trochu nesvůj!) a i tak jsem měl perfektní zážitek. Díval jsem se tedy shora, a když se nad hlavami diváků v parteru nesla obří vlajka, viděl jsem na ni promítané duhové barvy. V měsíci Pride tančili queer lidé a jejich spojenci svůj svatojánský tanec. Velké díky, Bridge.

REZERVOVAT VSTUPENKY NA SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ