RECENZE: Switzerland, Ambassadors Theatre ✭✭

Mark Ludmon recenzuje hru Joanny Murray-Smithové Švýcarsko (Switzerland), která se právě uvádí v londýnském Ambassadors Theatre.

Calum Finlay a Phyllis Loganová v inscenaci Švýcarsko. Foto: Nobby Clark Switzerland Ambassadors Theatre, Londýn

Dvě hvězdičky

Rezervovat vstupenky

Podle dramatičky Joanny Murray-Smithové její výzkum o Patricii Highsmithové odhalil, že byla „hluboce nesympatická, protivná, zlá, krutá a narcistická“. Velká část této misantropie, včetně rasismu a antisemitismu, se dostala i do portrétu této slavné autorky detektivek ve hře Švýcarsko. Phyllis Loganová nám ji však ve svém silném hereckém podání představuje jako o něco snesitelnější postavu.

Phyllis Loganová ve hře Švýcarsko. Foto: Nobby Clark

Děj nás zavádí do roku 1995, kdy se Highsmithová krátce před svou smrtí skrývá ve svém domě ve švýcarských Alpách, kde jí společnost dělají jen kočky a hlemýždi. Očekává návštěvu mladého redaktora Edwarda Ridgewaye z newyorského nakladatelství, které na ni naléhá, aby napsala šestou knihu o své nejslavnější postavě, Tomu Ripleyovi. Po jeho příjezdu se rozpoutá psychologická hra, v níž se brzy ukáže, že nic není takové, jak se na první pohled zdá.

Talent Loganové však nedokáže zachránit toto suchopárné a často vleklé drama v režii Lucy Baileyové, kde se veškeré napětí vytrácí kvůli dějovým zvratům, které jsou signalizovány příliš dopředu. Hra zkoumá zajímavou otázku, co vedlo Highsmithovou k vytvoření tak přitažlivého antihrdiny, díky němuž čtenáři v pěti knihách – počínaje Talentovaným panem Ripleym – drží palce vrahovi. Stejně jako samotné Švýcarsko (neutrální země), i tato hra naznačuje, že si autorka v oné morální neutralitě libovala, ale dramatu se nedaří proniknout hlouběji k této fascinaci zlem a k traumatům, která k ní mohla přispět.

Calum Finlay ve hře Švýcarsko. Foto: Nobby Clark

Calum Finlay dělá, co může, v roli pohledného cizince, ale jeho postava je v tomto kusu bez emocí pouhou loutkou. Murray-Smithová slavila úspěch v roce 2006 se svou komedií o feministických spisovatelkách Ženský rod (The Female of the Species), ale tato hra – přenesená z Ustinov Studio v Bathu – je zklamáním. O spisovatelce, jejíž temný talent změnil postavení detektivního žánru ve 20. století, nám prozrazuje jen velmi málo.

Uvádí se do 5. ledna 2019.

REZERVUJTE SI VSTUPENKY NA ŠVÝCARSKO