РЕЦЕНЗІЯ: Вистава «Швейцарія» (Switzerland), Ambassadors Theatre ✭✭

Марк Ладмон ділиться враженнями від п’єси Джоанни Мюррей-Сміт «Швейцарія», що зараз іде на сцені лондонського Ambassadors Theatre.

Калум Фінлей та Філліс Логан у виставі «Швейцарія». Фото: Ноббі Кларк Швейцарія Ambassadors Theatre, Лондон

Дві зірки

Забронювати квитки

За словами драматургині Джоанни Мюррей-Сміт, дослідження життя Патриції Гайсміт виявило, що та була «вкрай неприємною, злою, жадібною, жорстокою та нарцисичною». Багато з цієї мізантропії, включно з її расизмом та антисемітизмом, увійшло до портрета видатної детективістки у п’єсі Мюррей-Сміт «Швейцарія», проте в сильному виконанні Філліс Логан ми бачимо дещо привабливішу постать.

Філліс Логан у виставі «Швейцарія». Фото: Ноббі Кларк

Дія розгортається у 1995 році, незадовго до смерті Гайсміт. Письменниця переховується у своєму будинку в швейцарських Альпах лише в компанії котів та улюблених равликів. Вона очікує на візит Едварда Ріджвея — молодого редактора з її нью-йоркського видавництва, яке наполегливо вимагає шосту книгу про її найвідомішого персонажа, Тома Ріплі. З його появою починається психологічна гра, де швидко з’ясовується, що все не так просто, як здається на перший погляд.

Проте навіть майстерність Логан не рятує цю суху і подекуди мляву драму в постановці Люсі Бейлі, де будь-яка напруга зникає через занадто очевидні сюжетні повороти. П’єса досліджує цікаве питання: що спонукало Гайсміт створити такого привабливого антигероя, який змушує нас вболівати за вбивцю в усіх п’яти книгах, починаючи з «Талановитого містера Ріплі». Подібно до самої Швейцарії, вистава натякає на те, що письменниця насолоджувалася цією моральною нейтральністю, але драмі бракує занурення в природу цієї зацікавленості злом та травм, які могли її спричинити.

Калум Фінлей у виставі «Швейцарія». Фото: Ноббі Кларк

Калум Фінлей робить усе можливе в ролі вродливого незнайомця, проте його персонаж — це лише інструмент у цьому емоційно обмеженому творі. Мюррей-Сміт мала успіх зі своєю комедією 2006 року про письменниць-феміністок «Жіночий рід» (The Female of the Species), але ця п’єса, що переїхала з Ustinov Studio у Баті, виявилася розчаровуючим дослідженням реальної письменниці та її мистецтва, що мало розповідає про жінку, чий похмурий талант змінив статус детективного жанру у XX столітті.

Покази тривають до 5 січня 2019 року.

ЗАБРОНЮВАТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «ШВЕЙЦАРІЯ»