RECENZE: The Kid Stays In The Picture, Royal Court ✭✭✭✭✭

The Kid Stays in the Picture

Royal Court

23. března 2017

Pět hvězdiček

Rezervovat vstupenky

Příběh je tou největší hvězdou, alespoň podle legendárního hollywoodského producenta Roberta Evanse. Ve svých bestsellerových pamětech The Kid Stays in the Picture z roku 1994 dokázal, že má o svém životě a kariéře co vyprávět. Tyto vzpomínky nyní režisér Simon McBurney, spoluzakladatel divadelní společnosti Complicité, přetavil do strhující inscenace, která oslavuje umění i byznys filmové tvorby.

Hlavní hvězdou je Danny Huston, hollywoodský herec a syn Johna Hustona – režiséra a herce, který se objevil v Evansově snímku Čínská čtvrť. Většinu představení tráví Huston jako silueta za plátnem v roli moderní verze Evanse, kterého provází hlubokým, chraplavým hlasem a sympatickým šarmem. Evansových slov se však v průběhu večera ujímá i dalších sedm členů souboru, zejména další americký filmový herec Christian Camargo, který ztělesňuje Evanse v 60. a 70. letech. Tato roztříštěnost role naznačuje mnohost pohledů přesahujících rámec vzpomínek jednoho muže, což připomíná ústřední myšlenku knihy: „Každý příběh má tři strany: tvou stranu, mou stranu a pravdu.“

Clint Dyer, Madeleine Potter, Christian Camargo, Heather Burns, Thomas Arnold, Danny
Huston a Max Casella. Foto: Johan Persson

Ostatní členové obsazení – Thomas Arnold, Heather Burns, Max Casella, Clint Dyer, Ajay Naidu a Madeleine Potter – obratně oživují řadu postav z Evansovy minulosti, od jeho rodičů v New Yorku 30. let a státníka Henryho Kissingera až po jeho třetí manželku Ali MacGraw, režiséry Francise Forda Coppolu a Romana Polanského, autora Kmotra Maria Puza a další hvězdy jako Normu Shearer, Miu Farrow, Marlona Branda či Richarda Gerea. Vidíme sice jen krátké úryvky z několika filmů, ale odhalujeme zákulisní dohody a dramata provázející hity, které Evans produkoval v čele studia Paramount Pictures – včetně titulů jako Love Story, Rosemary má děťátko nebo Kmotr.

Díky využití videozáznamů a dobového zpravodajství je příběh pevně zasazen do kontextu své doby, od atentátu na J. F. Kennedyho, Vietnamu a aféry Watergate až po boj za rasovou rovnoprávnost a příchod hollywoodského herce Ronalda Reagana do Bílého domu. Jednou z nejpůsobivějších scén je moment, kdy přichází zpráva o vraždě Polanského těhotné manželky Sharon Tate a jejich přátel Mansonovým „rodinným“ klanem v roce 1969 – na večeři, které se měl Evans původně zúčastnit.

Danny Huston, Christian Camargo a Thomas Arnold. Foto: Johan Persson

Inscenace mapuje i úpadek jeho kariéry v 80. letech, včetně propadáku Cotton Club a odsouzení za obchodování s kokainem. Dotýká se také nájemné vraždy potenciálního investora filmu Cotton Club, za kterou stála jedna z dalších producentek filmu, Lanie Greenbergen.

Zatímco první část hry začíná na vrcholu Evansovy kariéry premiérou Kmotra v roce 1972, druhá polovina má střízlivější tón a je vyprávěna z pohledu Evanse v nemocnici v 90. letech po sérii mrtvic. S jeho kariérou na bodu mrazu vystihuje náladu projev Malcolma X se slavnou větou: „Nevidím žádný americký sen, vidím americkou noční můru.“ Jak Evans sám popisuje tento úpadek: „Kdysi král hory, teď jsem na ni nesměl ani začít šplhat.“ S čerpáním z pokračování pamětí The Fat Lady Sang z roku 2013 sledujeme Evanse (kterému je nyní 86 let a na vzniku této produkce se podílel), jak se snaží vybojovat si cestu zpět a najít důvod, proč v onom pomyslném „záběru zůstat“ – což je odkaz na producenta Darryla F. Zanucka, který se vzepřel Ernestu Hemingwayovi a Avě Gardner, aby udržel mladého Evanse ve filmu I slunce vychází z roku 1957 na začátku jeho herecké dráhy.

Často vtipné a místy hluboce dojemné představení The Kid Stays in the Picture oslňuje zvukem i vizuálem díky videoarchitektu Simonu Wainwrightovi, světelnému designu Paula Andersona a zvukovému designu Petea Malkina. Scéna Anny Fleischle je jinak úsporná, tvořená chytře využitými mikrofony, videotechnikou a zadní projekcí. Ačkoliv hra nadchne především filmové fanoušky, jde o ohromující a invenční divadelní kus, který vypráví Evansův život se stejným dramatem a napětím jako filmy, které vytvořil.

Uvádíme do 8. dubna 2017.

REZERVOVAT VSTUPENKY NA THE KID STAYS IN THE PICTURE