Siden 1999

Troværdige teaternyheder og anmeldelser

26

år

det bedste fra den britiske teaterscene

Officielle billetter

Vælg dine pladser

Siden 1999

Troværdige teaternyheder og anmeldelser

26

år

det bedste fra den britiske teaterscene

Officielle billetter

Vælg dine pladser

  • Siden 1999

    Troværdige nyheder og anmeldelser

  • 26

    år

    det bedste fra den britiske teaterscene

  • Officielle billetter

  • Vælg dine pladser

NYHEDER

ANMELDELSER: Other People’s Money, Southwark Playhouse ✭✭✭

Udgivet den

Af

Julian Eaves

Share

Julian Eaves anmelder Jerry Sterners skuespil Other People's Money, som lige nu spiller på Southwark Playhouse.

Holdet bag Other People's Money. Other People's Money Southwark Playhouse,

23. april 2019

3 Stjerner

BESTIL BILLETTER

Det er værd at opleve denne driftige genopsætning af Jerry Sterners 30 år gamle Broadway-hit om en rovgrisk virksomhedsovertagelse i USA. Forestillingen bæres af den centrale, dominerende rolle som Lawrence Garfinkle – en karakter, der i høj grad afspejler Sterners egne erfaringer fra ejendomsbranchen og mødet med kyniske kapitalister, der flår virksomheder fra hinanden.  Dette var hans første store succes, og det er en mesterlig bedrift.  Der er utroligt meget at holde af i den skarpe dialog, den stramme handling og den veloplagte produktion skabt af instruktør-producent-teamet Katherine Farmer og Paul O'Leary.  Men Sterner har skrevet et stykke, der enten står eller falder med præstationen af den dynamiske og overvældende hovedrolle: Her spilles han til perfektion og med frydefuld ondskab af den fantastiske Rob Locke. Præcis som rollen som Mephistopheles i Marlowes 'Doctor Faustus' er han den bærende grund til, at man skal gå ind og se forestillingen.  Ja, der er masser af andre dygtige folk involveret, men dramatikeren giver dem simpelthen ikke de samme muligheder, som han gavmildt øser ud over denne slyngel.

Mark Rose som William Coles i Other People's Money.

Det betyder ikke, at denne produktion ikke forsøger at skabe balance.  Tværtimod, de gør et hæderligt forsøg.  Allerede ved ankomsten til 'traverse'-scenen mødes man af en næsten 'West Side Story'-agtig stemning af urban udfordring i Emily Leonards scenografi (hun står også for kostumerne – meget tidstypiske – og grafikken - ditto). Forestillingens 'Little space' formår endnu en gang at skabe en bemærkelsesværdig frisk og inddragende verden på trods af de beskedne mål.  Når handlingen går i gang, gør Sam Waddingtons glamourøse og dramatiske lysdesign det samme; han blander effekter med sin sædvanlige selvsikkerhed på en scene, hvor næsten intet andet ændrer sig i de knap to timer, det varer.  Og John Leonard leverer passende og velovervejede lydeffekter, ofte med stor diskretion og finesse, som holder os engagerede.

Amy Burke som Kate Sullivan og Michael Brandon som Jorgy i Other People's Money.

De øvrige castingvalg er interessante.  Michael Brandon er et stærkt kort som ejeren af det skrantende Wire and Cable Company fra Rhode Island (som Garfinkle har udset sig som sit bytte).  Han refererer til Harry Truman i sine taler, og der er meget ved ham, der leder tankerne hen på de sene 1940'ere. Ved hans side finder vi Mark Roses næstformand og økonomidirektør, William Coles. Han starter som fortæller, men får rent strukturelt ikke lov til at beholde den rolle gennem hele stykket: han rækker ud til os, men han taler ikke anderledes til publikum, end han gør til de andre karakterer, hvilket mærkeligt nok gør, at vi aldrig får et tæt bånd til ham.  (Omvendt, når Locke giver os et indblik i sit fordærvede sind, tigger vi bare om mere!)

Rob Locke som Lawrence Garfinkle i Other People's Money.

Der er yderligere to deltagere i dette drama.  Virksomhedens sekretær, Bea Sullivan, som Lin Blakley gør til en sprudlende og livlig karakter, fuld af energi. Alligevel klinger hendes replikker mere af den tørre Yankee-stil à la Mary Wickes (for at blive i Truman-æraen: hun har mere end bare et godt øje til chefen).  Mærkeligt nok fremstår hun meget mere i ét med rollen, når hun indtager en mere overlegen og kølig distance til Garfinkle.  Og for at gøre familiekredsen helt lukket, fuldendes holdet af sekretærens datter, erhvervsadvokaten Kate (for at få maksimalt udbytte af den lille rolleliste), spillet med kølig strenghed af Amy Burke i gråt jakkesæt og med hårlak-fikseret frisure.  Burke har den sværeste opgave af alle med at overbevise os om plottets sidste twist – som jeg i hvert fald overhovedet ikke så komme – og der er en række andre personlige afsløringer fra de taleglade folk fra Rhode Island, som også overraskede.

Men det er blot småting.  Kort og godt er dette et fremragende drama fra en forfatter, der havde masser af skarpe og slagkraftige pointer om pengenes magt i vores liv.  At stykket er mindre succesfuldt som en dissekering af, hvordan vi fungerer som mennesker i en verden styret af penge, er kun et halvt problem.  Resten fungerer helt upåklageligt.

Spiller indtil 23. maj 2019

BESTIL BILLETTER TIL OTHER PEOPLE'S MONEY

Del dette indlæg:

Del dette indlæg:

Få det bedste fra den britiske teaterscene direkte i din indbakke

Vær den første til at få fat på de bedste billetter, eksklusive tilbud og de seneste nyheder fra West End.

Du kan til enhver tid afmelde dig. Privatlivspolitik

FØLG OS