RESEÑA: On The Exhale, Traverse Theatre, Fringe de Edimburgo ✭✭✭✭

Paul T Davies reseña la obra de Martin Zimmerman On the Exhale, ahora en el Traverse Theatre como parte del Edinburgh Fringe

On The Exhale. The Traverse Theatre, Edinburgh Fringe

16 de agosto de 2018

4 Estrellas

Reserve Ahora

Escrita en respuesta al tiroteo de 2012 en la Escuela Primaria Sandy Hook, la poderosa obra de Martin Zimmerman cuenta la historia de una madre que, tras el asesinato de su único hijo por un tirador escolar, desarrolla un interés obsesivo por el arma que lo mató. Compra un rifle de asalto, exactamente el mismo modelo utilizado para matar a su hijo, y aprende a dispararlo, hasta que se encuentra frente a un defensor del lobby de armas.

La producción de China Plate y Audible es simplificada, clara y muy efectiva. Esto se debe principalmente a la magnífica actuación de Polly Frame, llevándonos desde el temor de ser atacada mientras enseña en su Universidad, al devastador dolor de perder a su hijo, y canalizando su rabia a través del dominio de su propio rifle de asalto. Durante todo el tiempo, el público permaneció en silencio, es absorbente. Aún así, se realza aún más por un conjunto de luces fluorescentes que pulsan y parpadean con la historia, disparas el arma cuando exhalas. El director Christopher Haydon ha creado una producción de tanto poder como fragilidad.

Que la obra posiblemente se aparte de un final más poderoso y melodramático, está en consonancia con el personaje. Sin embargo, esta es una historia extremadamente bien contada y destaca en un festival de monólogos.

RESERVE AHORA PARA ON THE EXHALE