НОВИНИ
РЕЦЕНЗІЯ: On The Exhale, театр Traverse, Едінбурзький Фриндж ✭✭✭✭
Дата публікації
Автор статті:
Пол Девіс
Share
Пол Т. Девіс рецензує п'єсу Мартіна Циммермана «На видиху», яка зараз іде в театрі Traverse у межах Единбурзького фринджу
На видиху (On The Exhale). Театр Traverse, Единбурзький фриндж
16 серпня 2018
4 зірки
Написана як відгук на стрілянину в початковій школі Сенді-Гук у 2012 році, потужна п'єса Мартіна Циммермана розповідає про матір, яка після вбивства її єдиної дитини шкільним стрільцем стає одержимою зброєю, що забрала його життя. Вона купує штурмову гвинтівку — тієї самої моделі, з якої вбили її сина — і вчиться стріляти, аж поки не опиняється віч-на-віч із лобістом збройової індустрії.
Постановка від компаній China Plate та Audible — мінімалістична, чітка й надзвичайно дієва. Це насамперед заслуга майстерної гри Поллі Фрейм, яка проводить глядача через увесь спектр емоцій: від страху нападу під час лекцій в університеті до нищівного горя після втрати сина та трансформації цієї люті у вправне володіння власною зброєю. Протягом усієї вистави в залі панувала повна тиша — це видовище, що захоплює дух. Ефект підсилюється люмінесцентними лампами, що пульсують і мерехтять у ритмі оповіді: постріл відбувається саме тоді, коли ти затихаєш на видиху. Режисер Крістофер Хейдон створив виставу, в якій водночас відчуваються і сила, і крихкість.
Те, що п'єса, можливо, уникає більш потужного, мелодраматичного фіналу, цілком відповідає характеру героїні. Проте це надзвичайно майстерно розказана історія, яка помітно виділяється серед безлічі монологів цьогорічного фестивалю.
БРОНЮЙТЕ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «НА ВИДИХУ»
Отримуйте найкращі новини британського театру просто на вашу пошту
Дізнавайтеся першими про найкращі квитки, ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду.
Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності