בכורות וחידושים בעונה החדשה של תיאטרון פארק 2020

הפארסה הצרפתית המצליחה מאחורי המיוזיקל 'לה קאז או פול' תופיע לראשונה בהופעת בכורה באנגלית כחלק מהעונה החדשה בתיאטרון פארק בלונדון.

בתרגום חדש של סימון קאלו, המחזה הוא חלק מהמערך של בכורות והתחדשות שנחשפו לינואר 2020 ועד לאוגוסט. אחרים כוללים עבודה חדשה 'A Place For We' עם חברת התיאטרון Talawa, שתחייה מחדש את 'Clybourne Park' של ברוס נוריס, גרסת במה לסרט האנימציה 'The Garden of Words' והעברה ללונדון של המחזמר 'Rags', שהוכרז בעבר, הכל במרחב Park200 הראשי.

המופעים שהוכרזו ל-Park90 כוללים את להיט פסטיבל אדינבורו Fringe 2018 'Shackleton and his Stowaway', דרמת קומדיה חדשה LGBTQ 'Time and Tide', תחייה מחדש של 'Corpse!' מאת ג'רלד מון, דרמה חדשה 'Never Not Once', קומדיה אפלה 'The Still Room', וקומדיה-דרמה 'Burkas and Bacon Butties'.

העונה החדשה מתמקדת במיוחד בסיפורים על גזע, אמונה ומיניות כדי לשקף את הקהילה המתפתחת של תיאטרון פארק. המנהל האמנותי ג'ז בונד אמר: "שוב בעונה זו אנו מביאים שלל כתיבה חדשה לבמה - גם בהופעות בכורה בבריטניה ובעולם, יחד עם תחייה מרגשת לרגל חגיגת העשור. כתיאטרון שמחבק את הקהילה המקומית שלו, אנו גאים לשתף פעולה עם מגוון רחב של אמנים כדי להציג מגוון של מחזות אשר יעסקו וירתקו את כל תושבי לונדון."

לאחר העברת 'Rags The Musical' מתיאטרון Hope Mill במנצ'סטר מה-9 בינואר עד ה-8 בפברואר, 'לה קאז או פול' יופיע ב-Park200 מה-12 בפברואר עד ה-21 במרץ עם Adam Blanshay Productions - מומחה בהבאת תיאטרון צרפתי לקהל דובר אנגלית.

המקום נכתב במקור על ידי ז'אן פוארה, והיה להיט ענק לאחר הופעת הבכורה שלו ב-1973, אשר הוביל לשלושה סרטים צרפתיים ומחזמר אמריקאי אבל מעולם לא הועלה באנגלית בבריטניה קודם לכן.

הסיפור עוקב אחרי בעל מועדון לילה בסן טרופה ג'ורג'ס ובן זוגו, האמן דראג אלבין, כשהם מתמודדים עם אירוסי בנו של ג'ורג'ס לבת של פוליטיקאי ימני שמתנגד לחיים הליליים.

קאלו אמר: "'לה קאז או פול' הוא מחזה גדול - ומצחיק בצורה מבריקה - על לחיות את החיים שאתה רוצה לחיות. זה גם קצת פותח עיניים על מה היה להיות מחוץ וגדול בשנות השבעים המוקדמות. אבל אין בזה שום דבר מטיפני - זה משוגע, מופרע, מטורף. פארסה התפרצה ומחיה בצורה מוחלטת."

תחיית העשור של 'Clybourne Park' - זוכה בפרסי טוני ואוליביה ופרס פוליצר - תתקיים מה-25 במרץ עד ה-2 במאי, בבימוי של אוליבר קדרבהי. ממוקם באותו בית ב-1959 ובהווה, זה חוקר גזע ואיך קהילות משתנות. הוא מופק עם Alex Turner Productions ו-Trish Wadley Productions.

'A Place For We' מאת ארצ'י מדוקס יופיע במרחב הראשי מה-6 במאי עד ה-6 ביוני, בבימויו של חברת התיאטרון Talawa, חברת סיורים בראשות שחורים. בבימויו של המנהל האמנותי של Talawa, מייקל באפונג, מדובר בקומדיה מתוקה-מרירה שמתמקדת בסוכן הלוויה מטרינידד, קלרנס, ובעל פאב דור חמישי ג'ורג', שמחזיק מראה לפניה המשתנות של קהילות לונדון בחיפוש אחר הלב הפועם המשותף שלהם.

'The Garden of Words' היא ההופעה הבימתית הרשמית של הסרט המצויר היפני משנת 2013 מאת makoto shinkai. זה יפעל מה-15 ביולי עד ה-15 באוגוסט ב-Park200 בעיבוד מאת Whole Hog Theatre בבימויו של אלכסנדרה רטר, בשיתוף פעולה עם מומחי הפקת במה של אנימציה Nelke Planning. המתמקדת בסטודנט ובאישה מבוגרת נפגשים בגן ציבורי, זהו סיפור מודרני בהשראת שירה עתיקה, החוקר מוגבלויות בלתי נראות, בדידות והגבול המוסרי בין אהבה אפלטונית ורומנטית.

'Shackleton and His Stowaway' מאת אנדי דיקינסון יפעל ב-Park90 מה-8 בינואר עד ה-1 בפברואר בשיתוף עם תיאטרון Elephant Theatre גניבה. זה מבוסס על אירועים אמיתיים של מסע האנדורנס האגדי של שקלטון לאנטארקטיקה ב-1914, העוקב אחרי אסונות של נוסע סתר בן 18 שהתגנב לסיפון. בבימויו של סימון קוסאל, יככב בו ריצ'רד אדה ואליוט רוס.

'Time and Tide' מאת הכותב זוכה הפרסים ג'יימס מקדרמוט יפעל ב-Park90 מה-5 עד ה-29 בפברואר עם תיאטרון Relish. דרמת קומדיה LGBTQ עוקבת אחרי קבוצה מהעיר קרומר בנורפולק הנאבקת עם שינוי. ההפעה הראשונה שלה בעולם, זה ייבויים על ידי רוב אליס.

'Corpse!' הקלאסיקה המודרנית של ג'רלד מון תפעל מה-4 עד ה-28 במרץ ב-Park90, בבימויו של קלייב בריל, בשיתוף עם Ratfall Productions. במקור הועלה ב-1983 והיה להיט ב-West End של לונדון ועל ברודוויי, זהו מותחן קומדיה על שחקן עני שמנסה לרצוח את אחיו העשיר ביותר ערב נאום ההדחה של אדוארד השמיני בשנת 1936.

הבכורה הבריטית של 'Never Not Once' מאת המחזאית האמריקאית קארי קרים תופעל מה-1 עד ה-25 באפריל בשיתוף עם Blue Touch Paper Productions. זו דרמה חדשה מרגשת על המשפחות שאנו בוחרים והסודות שיכולים להתפרק אותן, שמתרכזת בסטודנטית קולג' אלינור שמנסה למצוא את אביה הביולוגי. המחזה, שזכה בפרס המחזה של Jane Chambers לשנת 2017, ייבויים על ידי קתרין פארמר.

'The Still Room' מאת סאלי רוג'רס תופיע לראשונה במדינה מה-29 באפריל עד ה-23 במאי, עם צוות שכולל את קייט ג'יימס ובבימויו של נייג'ל דאגלס. ממוקם במנצ'סטר בשנת 1981, מתואר כ"מחזה חדש אפל, סקסי ומאוד מצחיק", עוקב אחרי מלצרית נערה והתעניינותה באישה בטוחה יותר שבאה לעבוד איתה במלון.

משלימה את העונה החדשה שהוכרזה השבוע, 'Burkas and Bacon Butties' מגיעה לPark90 מה-27 במאי עד ה-20 ביוני לאחר הצלחה בפסטיבל Vault בלונדון. נכתב על ידי שמיה צ'לבי ושרה הנלי, הקומדיה-דרמה שממוקמת בוויגן מבטיחה להצחיק ולגרום לך לבכות עם הסיפור של אשראף, נהג מונית מוסלמי מצרי, ושזיה, בתו חצי-מצרית, חצי-ויגנית.

אתר תיאטרון פארק