Premierer og nyoppsetninger i Park Theatres nye 2020-sesong

Den franske suksessfarsen som ligger til grunn for musikalen La Cage aux Folles får sin engelskspråklige verdenspremiere som en del av den nye sesongen på Londons Park Theatre.

I en ny oversettelse av Simon Callow, er stykket en del av et program spekket med premierer og nyoppsetninger som er annonsert fra januar 2020 og frem til august. Andre høydepunkter inkluderer det nye verket A Place For We i samarbeid med Talawa Theatre Company, en nyoppsetning av Bruce Norris’ Clybourne Park, en sceneversjon av anime-filmen The Garden of Words og den tidligere annonserte London-overføringen av Rags The Musical – alle i hovedsalen Park200.

Blant forestillingene i Park90 finner vi Edinburgh Fringe-suksessen Shackleton and his Stowaway fra 2018, det nye skeive komidramaet Time and Tide, en nyoppsetning av Gerald Moons Corpse!, det nye dramaet Never Not Once, den mørke komedien The Still Room og komidramaet Burkas and Bacon Butties.

Den nye sesongen har et særlig fokus på historier om rase, tro og seksualitet for å speile Park Theatres stadig mer mangfoldige nærmiljø. Teatersjef Jez Bond uttaler: «Denne sesongen bringer vi nok en gang en mengde ny dramatikk til scenen – både i form av britiske premierer og verdenspremierer, sammen med en spennende 10-årsjubileumsforestilling. Som et teater som omfavner lokalsamfunnet, er vi stolte over å samarbeide med et bredt spekter av kunstnere for å presentere stykker som vil engasjere og resonnere hos alle London-beboere.»

Etter at Rags The Musical flytter over fra Manchesters Hope Mill Theatre i perioden 9. januar til 8. februar, vil La Cage aux Folles spilles i Park200 fra 12. februar til 21. mars i samarbeid med Adam Blanshay Productions – en forkjemper for å bringe fransk teater til et engelskspråklig publikum.

Farsen ble opprinnelig skrevet av Jean Poiret og ble en enorm suksess etter debuten i 1973. Den inspirerte tre franske filmer og en amerikansk musikal, men har aldri tidligere vært satt opp på engelsk i Storbritannia.

Historien følger nattklubbeieren Georges i St. Tropez og hans partner, dragartisten Albin, idet de må håndtere forlovelsen mellom Georges’ sønn og datteren til en høyreorientert politiker som hater nattelivet.

Callow sier: «La Cage aux Folles er et fantastisk – og utrolig morsomt – stykke om det å leve det livet man selv ønsker. Det er også en liten øyeåpner om hvordan det var å være åpen homofil tidlig på 70-tallet. Men det er overhodet ikke moraliserende – det er vilt, grensesprengende og helsprøtt. En ellevill farse som er tvers igjennom livsbejaende.»

10-årsjubileet for Clybourne Park – som har vunnet både Tony, Olivier og Pulitzer-prisen – markeres med spilleperiode fra 25. mars til 2. mai under regi av Oliver Kaderbhai. Stykket foregår i det samme huset i både 1959 og i nåtiden, og utforsker rase og hvordan nabolag endrer seg. Produksjonen gjøres i samarbeid med Alex Turner Productions og Trish Wadley Productions.

A Place For We av Archie Maddocks spilles i hovedsalen fra 6. mai til 6. juni, satt opp sammen med Talawa Theatre Company, Storbritannias ledende svarte teaterkompani. Stykket regisseres av Talawas kunstneriske leder Michael Buffong, og er en bittersøt komedie sentrert rundt den trinidadiske begravelsesagenten Clarence og pubeieren George, som er femte generasjons innehaver. Stykket holder opp et speil mot Londons stadig skiftende lokalmiljøer i jakten på deres felles hjertevarme.

The Garden of Words er verdenspremieren på den offisielle sceneversjonen av Makoto Shinkais japanske anime fra 2013 med samme navn. Den spilles fra 15. juli til 15. august i Park200 i en dramatisering av Whole Hog Theatre ved regissør Alexandra Rutter, i samarbeid med anime-spesialistene Nelke Planning. Med fokus på en student og en eldre kvinne som møtes i en offentlig hage, er dette en moderne fortelling inspirert av eldgammel poesi som utforsker usynlig funksjonshemming, ensomhet og den moralske grensegangen mellom platonisk og romantisk lengsel.

Shackleton and His Stowaway av Andy Dickinson spilles i Park90 fra 8. januar til 1. februar i samarbeid med Stolen Elephant Theatre. Stykket er basert på de virkelige hendelsene fra Shackletons legendariske Endurance-ekspedisjon til Antarktis i 1914, og følger den uheldige skjebnen til en 18 år gammel blindpassasjer. Regien er ved Simone Coxall, og rollene spilles av Richard Ede og Elliott Ross.

Time and Tide av den prisbelønte dramatikeren James McDermott spilles i Park90 fra 5. til 29. februar sammen med Relish Theatre. Dette skeive komidramaet følger en gruppe karakterer i Cromer, Norfolk, som kjemper med forandringer i tilværelsen. Stykket har sin verdenspremiere og regisseres av Rob Ellis.

Gerald Moons moderne klassiker Corpse! spilles fra 4. til 28. mars i Park90, regissert av Clive Brill i samarbeid med Ratfall Productions. Stykket ble opprinnelig satt opp i 1983 og ble en suksess både i West End og på Broadway. Det er en komediethriller om en lutfattig skuespiller som planlegger å myrde sin langt rikere bror rett før Edward VIIIs abdiseringstale i 1936.

Den britiske premieren på Never Not Once av den amerikanske dramatikeren Carey Crim spilles fra 1. til 25. april i samarbeid med Blue Touch Paper Productions. Dette er et gripende nytt drama om familierelasjoner man selv velger og hemmelighetene som kan rive dem i stykker, sentrert rundt studenten Eleanor som prøver å finne sin biologiske far. Stykket vant Jane Chambers Playwriting Award i 2017 og regisseres av Katharine Farmer.

The Still Room av Sally Rogers har verdenspremiere fra 29. april til 23. mai, med blant andre Kate James på scenen og regi av Nigel Douglas. Handlingen er lagt til Manchester i 1981 og beskrives som et «mørkt, sexy og veldig morsomt nytt stykke», om en tenåringskvinnelig servitør og hennes fascinasjon for en mer selvsikker kvinne som begynner å jobbe med henne på hotellet.

Som siste tilskudd til den nye sesongen kommer Burkas and Bacon Butties til Park90 fra 27. mai til 20. juni, etter en suksessrik periode på Londons Vault Festival. Komidramaet er skrevet av Shamia Chalabi og Sarah Henley, utspiller seg i Wigan og lover både latter og tårer gjennom historien om Ashraf, en egyptisk muslimsk drosjesjåfør, og datteren Shazia, som er halvt egyptisk og halvt «Wiganer».

PARK THEATRE NETTSIDE