ביקורת: שלום עליכם בארץ הישנה, תאטרון הפאב ליון ואוניקורן ✭

ג'וליאן איבס מבקר את 'שלום עליכם בארץ הישנה' בתיאטרון פאב ליון ואוניקורן.

'שלום עליכם בארץ הישנה'

תיאטרון פאב ליון ואוניקורן

3 בנובמבר 2018

כוכב אחד

הזמנת כרטיסים

הצגות יחיד רבות מצויות ברחבי לונדון, במיוחד בשוליים, וייתכן שהשחקן סול רייכלין והבמאי שלו ויקטור סובצ'ק מודעים לכך או לא, הרמות גבוהות ולכן כך גם הציפיות. אם אתה מתכוון לצאת לשם ולמשוך את תשומת ליבו של הקהל, כדאי לך להיות מוכן עם משהו ששווה להם. לצערי, השיחה בת 75 הדקות הזאת מהכותב של הסיפורים שעליהם מבוסס המחזמר 'כנר על הגג' לא שכנעה אותי שהם באמת יודעים על מה הם מדברים, או אפילו שהם ממש מתעניינים בהשפעה שהם עושים על הקהל.

העיצוב המינימלי (לא קרדיט) והתאורה (גם לא קרדיט) שנראתה כירח קפריזי ולא יציב לא עזרו להם, אבל היעדר האמיתי כאן היה כל תחושה שהם היו להם סיפור 'תיאטרלי' לספר. כל מי שישב דרך הריציטציה הארוכה והמשמימה הזאת יתקשה, אם לא ימצא זאת בלתי אפשרי לחלוטין, להבין איך ולמה הצליחו בוק והארניק להפוך את הפרוסות הדקות האלה של חיים בשטעטל למחזמר רב-הצלחה של שנות ה-60 שמחזיק משיכה כל כך מרתקת.

למרות הכל, נאמר לנו שההצגה זכתה בפרסים פה ושם, ורצה על פני אומים הופעות ברחבי העולם, כולל באוף-ברודוויי. אני לא מצליח לדמיין מדוע. אולי בעבר היו לרייכלין יותר אנרגיה ונוכחות במה. מי יודע? הוא לא מציג אף אחת מהן בהפקה הזו. לדעתי, כדאי להימנע מזה; מסר שמספר המושבים הריקים מסביבי הציע שכבר הגיע לאוזני אלה שחשוב להם כזה דבר.

עד 25 בנובמבר

כרטיסים ל'שלום עליכם בארץ הישנה'