ביקורת: האוקיינוס בקצה השביל, תיאטרון דורפמן בתיאטרון הלאומי ✭✭✭✭

פול טי דייויס סוקר את העיבוד של ג'ואל הרווד ל'האוקיינוס בקצה הנתיב' של ניל גיימן המוצג כעת בתיאטרון הלאומי.

סמואל בלנקין ומרלי סיו ב'האוקיינוס בקצה הנתיב'. צילום: מנואל הארלן האוקיינוס בקצה הנתיב.

תיאטרון דורפמן, התיאטרון הלאומי.

11 בדצמבר 2019

4 כוכבים

העברה לווסט אנד - הזמנת כרטיסים עדכון: 'האוקיינוס בקצה הנתיב' מועבר לתיאטרון דיוק אוף יורק באוקטובר 2021.

הייתה התרגשות ברורה בהופעה הזו, בעיקר מפני שג'ואל הרווד עיבד רומן מאת אחד מהסופרים האהובים ביותר בעולם, ניל גיימן. לאחרונה 'בשורות טובות' שלו הייתה עיבוד טלוויזיוני מצליח, ובשבילי, אני מכיר אותו ככותב אחד מהפרקים הטובים ביותר של דוקטור הו בשנים האחרונות, 'אשת הדוקטור', בו הטרדיס לוקח דמות בצורה של סורן ג'ונס. זהו הרומן האישי ביותר שלו, שנכתב לאשתו, והוא יצירת ילדות, זיכרון ודמיון. זהו סיפור על העבר ומה שאנחנו נושאים עמנו, ומה שאנחנו מדחיקים, שסופר באמצעות ריאליזם קסום בו בריכת הברווזים הופכת לאוקיינוס ורוחות רעות נקראות פרעושים.

ג'ייד קרוט ופיפה ניקסון ב'האוקיינוס בקצה הנתיב'. צילום: מנואל הארלן

כפי שתצפו מהתיאטרון הלאומי, המופע נראה מרהיב. עם פאול קונסטייבל שמצטיינת בתכנון התאורה, הכוכבים האמיתיים הם התנועה והפיזיות שמבטיחים שההפקה תזרוד כמו אוקיינוס, (במאי התנועה סטיבן הוגט) והמוזיקה הנפלאה של ג'רק ביסצ'וף. מוביל אותנו בסיפור הוא הופעה מרכזית טובה בתור הילד על ידי סמואל בלנקין, משכנע בסיפורו, ספקני וציני כשצריך להיות, מאמץ את הפנטזיה בתשוקה. מרלי סיו היא הבת של המשפחה השכנה, משפחה בעלת כוחות מיתיים שחוצים את הגבול בין המציאות והעולם האחר, וג'וסי ווקר נהנית בתור מיסיס המפסטוק הזקנה, הדמות דמוית המכשפה שהיא הנקודה למשל אל המיתולוגיה, עם חוש הומור מתוזמן. גם ג'סטין סלינג'ר מעולה כאבא, והילד המבוגר יותר, כשהוא מביא את המציאות והלחצים של עולמנו.

סמואל בלנקין. צילום: מנואל הארלן

מהדקות הראשונות, מתברר שההפקה של קייטי רוד תהיה מופע של יופי חזותי, ישנם כל כך הרבה חלקים מרשימים ומרהיבים. וטוב שכך, כי לפעמים הנרטיב נעשה קצת דרמטי שטוח, והסיפור נע בין הילדותי, (קיים אלמנט מהסיפור האמא החורגת הרעה בפרעושים), לנושאים גדולים כמו אבל ואובדן, ורגעים אלו מרגשים מאוד. ישנה סצנה ארוכה מדי במערכה השנייה הכוללת מעגל פיות שמתחיל להיראות כמו גרסה זולה של 'מותחן' של מייקל ג'קסון, והרבה תנועות ידיים מייצרות אפקטים של תאורה וצליל. זה יותר מפוצה, לעומת זאת, על ידי כמה קטעים קסומים, במיוחד האוקיינוס עצמו, וכמה טריקים נהדרים ששומרים על מעורבות הקהל. אני אודה שזה בדרך כלל לא הסוג שלי, אבל זו הפקה דמיונית, שמציעה ערב מצוין למעריצי גיימן והז'אנר.