समीक्षा: यू एंड आई, अंडरबेली, ब्रिस्टो स्क्वायर, एडिनबर्ग फ़्रिंज ✭✭✭✭

मार्क लुडमोन ने एडिनबरा फ्रिंज 2019 में Colla Voce Theatre Company के नए म्यूज़िकल You and I की समीक्षा की है—एक अनोखा, समकालीन म्यूज़िकल।

You and I

अंडरबेली, ब्रिस्टो स्क्वायर, एडिनबरा फ्रिंज

चार सितारे

टिकट बुक करें

Colla Voce थिएटर कंपनी समकालीन, थोड़े-से अजीब-से म्यूज़िकल बनाने के लिए अपनी पहचान मज़बूत कर रही है। दो साल पहले उन्होंने हमें Buried दिया था—एक मज़ेदार ढंग से बेहद डार्क म्यूज़िकल, जो दो समाज-विरोधी हत्यारों वाले एक कपल की डेटिंग मुश्किलों पर था। इस साल लेखक टॉम विलियम्स और कम्पोज़र कॉर्डेलिया ओ’ड्रिस्कॉल की टीम एक उतना ही अपरंपरागत म्यूज़िकल लेकर आई है, जिसमें एक महिला “रॉबर्ट” नाम के रोबोट की मदद से अपनी अकेलापन बढ़ाती चिंता पर काबू पाती है।

ख़ुद रॉबर्ट ज़ोर देकर कहता है कि वह “रोबोट” नहीं, बल्कि अत्याधुनिक आर्टिफ़िशियल इंटेलिजेंस का एक नमूना है। बबल रैप में पैक, और सेवा के लिए प्रोग्राम किया हुआ, वह अनपेक्षित रूप से फ्रैन के घर पहुँचा दिया जाता है—एक युवा कम्पोज़र और संगीतकार, जिसने खुद को दुनिया से काट लिया है। हेडफ़ोन हर वक्त सिर पर चिपके रहते हैं; वह जैसे अदृश्य हो गई है, और दो आत्ममुग्ध फ़्लैटमेट्स के अलावा उसके पास कोई सच्चा दोस्त नहीं। उसकी फ़िक्र करने वाली इकलौती शख़्स उसकी बहन एलिस है—रॉबर्ट की रचनाकार—लेकिन उसके पास भी जैसे बस कभी-कभार वॉइसमेल छोड़ने भर का ही वक्त होता है। फ्रैन जल्दी ही रॉबर्ट से जुड़ जाती है, जो उसे सामाजिक बातचीत तो देता है, पर अपने ही घर की सुरक्षित-सी सहजता में—और बिना इंसानी संपर्क के। उसके बदलने की असली वजह बनता है बगल में रहने वाला बेझिझक पड़ोसी, इयान, जो उसे समुद्र किनारे की प्रॉमनेड और Fox and Slug में कराओके जैसी “ख़तरनाक” सरहदों तक ले जाता है।

शो का एक बड़ा आकर्षण लॉरेन्स हंट का रॉबर्ट के रूप में बेहद मज़ेदार परफ़ॉर्मेंस है—अति-बुद्धिमान, लेकिन दर्दनाक हद तक भोला-सा “मैन-बेबी”। दुनिया के बारे में उसकी हकलाती-सी सीख—पेंसिल और पोर्न से लेकर खगोल विज्ञान और टॉयलेट पेपर तक—खूब ज़ोरदार हँसी दिलाती है। लिंडसे मैनियन फ्रैन के रूप में बेहतरीन ‘फ़ॉइल’ बनती हैं—एक ऐसी लड़की जो अपनी बंद-सी दिनचर्या से बाहर निकलने के लिए जूझ रही है। जूली वॉल्टर्स की हल्की-सी झलक लिए, कारा विदर्स हर पंक्ति पर हँसी बटोरती हैं; वे कई भूमिकाएँ निभाती हैं, जिनमें फ़्लैटमेट Tamé—“टैमी” नहीं—भी शामिल है, और उनके साथ एक और मल्टी-टास्कर मार्था फर्निवल हैं। फ्रैन की ‘फ़्लैटमेट्स फ्रॉम हेल’ के रूप में, ये दोनों मंच पर परीकथा की दुष्ट सौतेली बहनों की तरह सरकती और घूरती फिरती हैं। छोटे-से मंच परぎぎ भरे कलाकारों में, विल टेलर निश्चिंत-से सनकी इयान के रूप में ठीक वैसे ही ‘वैक्की’ हैं, जिनका परिचय हमें ठेठ ऑफबीट गीत “I Hit You With My Car” के साथ कराया जाता है।

गीतों में काफी आकर्षण है—कहीं तीखे कॉमिक, तो कहीं ज़्यादा छूने वाली धुनें, जैसे मीठी-सी उदास नॉस्टैल्जिया लिए शीर्षक गीत। ओ’ड्रिस्कॉल म्यूज़िकल डायरेक्टर के रूप में हैं, और तीन सदस्यों वाला बैंड गिटार के साथ वायोला जोड़कर एक पॉप साउंड रचता है, जिसमें भावनात्मक गर्माहट भी है। जिस रात मैंने देखा, उस दिन साउंड लेवल थोड़ा गड़बड़ था—आवाज़ें और वाद्य कभी-कभी ज़रूरत से ज़्यादा एम्प्लीफाई हो रहे थे—लेकिन उम्मीद है कि शो के आगे बढ़ने के साथ यह स्थिर हो जाएगा। निर्देशक एलिन स्कोफ़ील्ड के नेतृत्व में You and I एक बेहद मनमोहक कॉमेडी है—थोड़ी शरारती धार के साथ—और उसके समानांतर अकेलेपन और नुकसान से जूझने की अधिक मार्मिक संवेदना भी।

26 अगस्त 2019 तक चल रहा है

YOU AND I के लिए टिकट बुक करें

हमारा Edinburgh Fringe पेज देखें