브라이튼 프린지 2018: 추천하는 연극 하이라이트

160페이지에 달하는 두툼한 브로슈어와 온라인 ‘What’s On(공연 일정)’ 섹션의 빽빽한 라인업 앞에서, 우리는 올해 브라이턴 프린지에서 놓치기 아까운 공연 하이라이트를 엄선해 소개한다. 5월 4일부터 6월 3일까지 열리는 올해 페스티벌은 155개 공연장에서 4,000회 이상의 공연이 펼쳐진다. 지역 극단과 투어링 프로덕션부터 신작과 오래 사랑받아온 작품들, 그리고 암스테르담 프린지에서 온 작품들까지 폭넓게 만날 수 있다.

After

흥미로운 콘셉트의 이 작품은 하나의 단막을 두 번 공연한다. 한 버전은 어머니(시레타 쿠마르 분)가 딸과 함께, 다른 버전은 아버지(톰 더섹 분)가 아들과 함께 무대에 오른다. 크레이그 조던-베이커가 쓴 이 텍스트는 도저 필립스와 리키 타라스카스 두 연출이 각각 별도로 발전시켜, 같은 이야기에서 전혀 다른 결을 끌어낸다. 역사가 사라져버린 포스트 아포칼립스의 미래를 배경으로, 우리가 아이들에게 무엇을 물려주는지—아이들이 원하든 원치 않든—를 묻는다.

Rialto Theatre 5월 10, 11, 12일

Brighton Spiegeltent 5월 28일

#BeMoreMartyn

스물아홉 살이던 마틴 헷은 지난해 맨체스터 아레나 폭탄 테러의 희생자 중 한 명이었다. 그의 사망 소식이 전해진 지 몇 시간 만에 해시태그 #BeMoreMartyn이 소셜미디어에서 확산되며, 그가 그랬던 것처럼 삶과 문화를 더 적극적으로 껴안자는 움직임으로 이어졌다. 맨체스터의 호프 밀 극장에서 첫 공연을 올린 뒤, 이 버바팀(실제 발언 기반) 연극은 마틴이 왜 그토록 많은 이들에게 영향을 남겼는지, 그리고 ‘마틴처럼 더 살아간다’는 것이 무엇을 의미하는지 탐구한다.

The Warren: Theatre Box 5월 29, 30, 31일, 6월 1일

Brainville At Night

5월 21일부터 27일까지 진행되는 치매 인식 주간(Dementia Awareness Week)에 맞춰, 더 닷 컬렉티브가 알렉산더 모스코스의 호평받은 치매 소재 희곡을 새 프로덕션으로 선보인다. 매슈 파커가 연출한 이 작품은 잉그리드가 기억과 상상이 뒤섞인, 필름 누아르 같은 세계로 모험을 떠나는 과정을 따라간다. 음악, 움직임, 프로젝션을 더해 ‘올해 당신이 보게 될 가장 독창적인 러브 스토리’가 될 것을 예고한다.

The Warren: The Blockhouse 5월 21, 22, 23일

Boxes

퍼플 시어터가 오리지널 어반 음악을 곁들인 피지컬 시어터 작품 Boxes를 초연한다. 아버지의 죽음 이후 자신의 삶을 다시 들여다보게 되는 남매 토니와 TJ를 통해 가족, 정체성, 인종, 젠더를 탐구한다. 루시엔 브라운과 카이로 네빗이 연기하는 두 인물은 혼혈에 이중 국적을 지닌 GI 베이비라는, 흔치 않은 ‘칸’을 체크하고 있지만, 자신들이 안전하게 들어맞는다고 믿었던 ‘박스’는 산산이 부서진다.

Purple Playhouse Theatre, 5월 31일, 6월 1, 2, 3일

A Glass Half Empty

기글링 위치(Giggling Witch) 극단의 신작은 나이 듦, 미의 기준, 그리고 생물학적 시계라는 복잡한 여성의 경험을 정면으로 다룬다. 16살에 ‘남자도, 결혼도, 아이도 없다’는 약속을 했던 베아와 안젤라. 이제 30대가 된 두 사람은 10년간의 침묵 끝에 어느 저녁 다시 마주한다.

Sweet Werks 2 5월 21, 22, 23, 24일

Gone

난민들의 실제 이야기에 영감을 받은 Gone 은 희망과 생존의 현실을 그린 픽션이다. 위협에 놓인 평화로운 집을 떠나야 하는 한 가족이 낯설고 어지러운 땅들을 가로지르며 안전을 찾아 목숨을 건 여정을 시작한다. 인형극, 피지컬 시어터, 시(詩)를 통해 이야기를 전하며, 영국 자선단체 Freedom from Torture와 Music Action International의 지원을 받는—난민 및 망명 신청자 중 고문 생존자로 구성된—밴드 스톤 플라워스(Stone Flowers)의 음악이 작품 전반을 엮는다.

The Warren: The Blockhouse 5월 5, 6일

Hymns For Robots

지난해 코번트리의 벨그레이드 극장에서 초연된 이 실험적 작품은, 닥터 후 테마 음악 뒤에 있었지만 오랫동안 조명받지 못했던 천재이자 전자음악의 선구자 델리아 더비셔의 삶에서 영감을 받았다. 녹티움(Noctium)은 그녀의 생애와 음악, 그리고 BBC 라디오포닉 워크숍(BBC Radiophonic Workshop)의 성취를 탐색하며, 기묘한 소리와 낯선 ‘워블레이션(wobbulations)’으로 놀라운 음향 경험을 만들어낸다. 드라마, 코미디, 표현주의가 고조된 녹티움 특유의 퍼포먼스 스타일에 아날로그와 디지털 음악을 결합한다.

Rialto Theatre 5월 7, 16, 17, 18일

In the Heart of the Wasp’s Nest

연극인 칼 팔코너와 나타샤 라이언은 틸 디스 나이트(Til This Night)의 새 코미디 드라마를 위해 스티븐 프라이와 콘 오닐 등 든든한 지원군을 끌어모았다. 리버풀을 배경으로, 식스폼 칼리지(대학 진학 과정)의 기술팀이 겪는 극적인 부침을 따라가며, 동료에게 성비위 의혹이 제기되자 서로의 충성심이 시험대에 오른다. 젠더, 계급, 정체성을 둘러싼 폭발적인 이야기가 될 것을 예고한다.

Brighton Spiegeltent: Bosco 5월 7일

Love in The Harbour by Eddie Alford

제1차 세계대전을 배경으로 한 이 러브 스토리는, 거대한 격변과 변화 속에서 영국 왕립비행단(Royal Flying Corps)의 아일랜드 출신 에이스 파일럿 세 명의 삶을 따라간다. 어두운 유머와 날것의 감정이 공존하는 빠른 호흡의 드라마가 아일랜드와 최전선의 프랑스를 오가며 펼쳐지고, 다니엘 모건과 존 메리건이 음악과 가사를 맡았다. 1차 세계대전 종전과 RAF(영국 공군) 창설 100주년을 맞아, 오늘날까지 이어지는 갈등 뒤에 숨은 개인의 이야기를 다시 떠올리게 한다.

Rialto Theatre, 5월 23, 24, 28, 29일

Love Songs

댄스 음악, 랩, 스포큰 워드를 뒤섞은 Love Songs는, 지독한 로맨티스트의 자전적 시를 통해 우리의 연애가 품은 개인적·정치적 퍼즐을 탐구한다. 교실에서의 짝사랑과 어색한 침실의 만남을 다룬 클래식한 이야기이자, 밀레니얼 데이팅 신을 헤쳐 나가기 위한 경고성 가이드북이며, 이불 아래로 살짝 들어가 우리의 가장 깊은 욕망과 ‘혼자 남게 될지 모른다’는 모든 것을 집어삼키는 공포를 비춘다. 트립 해저즈(Trip Hazards)가 선보이는 원우먼 쇼로, 알리사 앤 전 이(Alissa Anne Jeun Yi)가 출연한다.

Laughing Horse at The Quadrant 5월 12, 14일

Mad About the Boy

음악적 인터루드(간주)를 곁들인 이 신작은, 노엘 카워드가 최신 브로드웨이 프로덕션을 위해 배우 오디션을 보던 시절의 한 사건을 그린다. 한 신예 배우는 그 배역을 간절히 원하지만, 뒤이어 벌어질 일들을 감당할 준비가 되었을까. Boy on a Bed 등으로 알려진 에드윈 프리스가 집필했다.

Rialto Theatre 5월 27일, 6월 3일

Morning Is Red

두 병사가 병원에 상처 입은 채 누워, 참호전에서의 전혀 다른 경험을 나눈다. 한 명은 전쟁 첫날 총에 맞았고, 다른 한 명은 전쟁 마지막 날 총에 맞았다. 가까워질수록 두 사람 모두에 관한 가슴 아픈 진실이 서서히 드러난다. 나이절 페어스와 루이즈 제임슨의 작가/연출 팀이 선보이는 친밀하고 울림 큰 신작으로, 옛 경찰 유치장의 분위기 있는 공간에서 공연된다.

Old Police Cells Museum 5월 10, 12, 17, 18, 19, 24, 25, 26, 31일, 6월 1, 2일

Passing On

10년째 함께해온 브라이언과 톰은 친구의 도움을 받아 대리모를 통해 부모가 되기로 한다. 그러나 톰이 자신의 친생부모 정체를 추적하기 시작하면서, 그가 발견한 사실은 꿈을 악몽으로 바꿔놓을 위협이 된다. 공중보건의학 컨설턴트인 션 데니어가 쓴 이 신작은 유전학과 선별검사 기술이 빠르게 발전하는 시대를 배경으로, 숨 가쁜 가족 드라마를 펼친다. 액팅 아웃(Acting Out)과 블루 하트 시어터(Blue Heart Theatre)가 공동 제작한다.

Sweet Works 1 5월 21, 22, 23, 24일

Persuasion

시어터6(Theatre6)의 제인 오스틴 마지막 장편소설 각색작 영국 투어가 브라이턴에 온다. 케이트 맥그리거와 스테파니 데일이 각색한 이 작품은 라이브 음악, 드라마, 웃음, 로맨스로 가득하다. 체리-린 시손(Ceri-Lyn Cissone)이 앤 역을 맡고, 매슈 앳킨스, 시오반 게라드, 인디고 그리피스, 제이슨 라일, 루신다 터너가 함께한다.

The Warren: The Hat 5월 8, 9, 13, 14일

Rum in the Gravy Boat

플루이드 모션 시어터 컴퍼니가, 알코올 중독인 부모와 함께 성장하는 경험을 들여다보는 이 신작 투어 중 브라이턴에 들른다. 장난스럽고 에너지 넘치면서도, 동시에 마음을 건드릴 만큼 거칠고 솔직하다. 성적 각성, 플라스틱 마이크, 알코올 중독인 엄마, 그리고 탈모증(원형탈모)을 둘러싼 이야기다. 퍼포머 리 존스턴의 삶을 바탕으로 했으며, 과거를 이해하는 데 연극이 어떻게 도움이 되는지 보여주는 플루이드 모션의 자전적 스타일로 발전시켰다.

The Warren: The Blockhouse 5월 12, 12, 13일

Shit-Faced Showtime: The Wonderful Wizard of Oz

전설적인 ‘Shit-Faced Shakespeare’가 브라이턴 프린지에 6년 연속 돌아왔다. 배우 한 명이 점점 더 만취해가는 상태로 공연하는 게 특징이다. 올해는 14일 밤 동안 햄릿을 더 워런(The Warren)에서 선보이지만, 도로시와 오즈의 마법사를 다룬 이 노래하고 춤추고 술 마시는 또 다른 올-인(one-and-all) 쇼도 놓치지 말자.

The Warren: The Hat 5월 24, 25, 26, 27, 28, 29일

Spurious

브리스틀의 한 가족 실화를 바탕으로, 베어-페이스드 액팅 컴퍼니(Bare-Faced Acting Company)가 선보이는 앨런 윌리엄스의 신작은 3대에 걸친 여성들이 모두 18살에 임신하는 이야기를 그린다. 사회의 도덕 기준이 변하면서, 각 여성은 더 이상 고통스러운 비밀에 얽매일 필요가 없어졌지만, 새로 얻은 자유는 그들이 여전히 내려야 하는 선택에 도움이 될까, 아니면 방해가 될까?

Brighton Open Air Theatre 5월 16일

브라이턴 프린지 2018 더 알아보기